意味 | 例文 |
「偉」を含む例文一覧
該当件数 : 143件
他是好莱坞里面最成功的伟大演员。
彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 中国語会話例文集
扩大人类伟业的境界。
人間の偉業の境界を拡大する。 - 中国語会話例文集
自由是生命的伟大的权利。
自由は生命の偉大な権利である。 - 中国語会話例文集
太阳照射着伟大的密西西比河。
太陽は偉大なミシシッピ川に降り注いでいた。 - 中国語会話例文集
他们是我伟大的父母。
彼らは私にとって偉大な両親です。 - 中国語会話例文集
我们相信他是伟大的音乐家。
私たちは彼が偉大な音楽家だと信じている。 - 中国語会話例文集
铃木一副了不起的样子居高临下地说话。
鈴木は偉そうに上から物を言う。 - 中国語会話例文集
不放弃的心达成了伟业。
あきらめない心が偉業を達成しました。 - 中国語会話例文集
他在好莱坞是最成功的伟大演员。
彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 中国語会話例文集
这人昂着头,大模大样的走过来。
その人は頭を持ち上げて,偉そうにやって来た. - 白水社 中国語辞典
我们正处在一个伟大的历史时代。
私たちは偉大な歴史の時代に生きている. - 白水社 中国語辞典
他是一位伟大的革命导师。
彼は偉大な革命指導者である. - 白水社 中国語辞典
我们的工作伟大而且艰巨。
我々の仕事は偉大にしてかつ困難である. - 白水社 中国語辞典
到北京告御状去。
北京へ行って偉い人に直接訴える. - 白水社 中国語辞典
用清新的诗句歌唱了伟大的祖国。
清新な詩句を用いて偉大な祖国をたたえた. - 白水社 中国語辞典
为伟大的事业,贡献一份力量。
偉大な事業のために,微力を尽くす. - 白水社 中国語辞典
一切光荣应归于伟大的祖国。
一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである. - 白水社 中国語辞典
贵族老爷态度
(貴族・だんなのような)偉ぶった態度. - 白水社 中国語辞典
这何等地光荣伟大!
これはなんと光栄かつ偉大であろうか! - 白水社 中国語辞典
他有着宏大的理想和志愿。
彼は偉大な理想と志を持っている. - 白水社 中国語辞典
这样伟大的工程,可真来劲。
こんな偉大な工事には,本当にわくわくさせられる. - 白水社 中国語辞典
这部影片讴歌了我们伟大祖国。
この映画はわが偉大なる祖国をたたえている. - 白水社 中国語辞典
他被新贵们排挤。
彼は成り上がりの偉い人たちに排斥された. - 白水社 中国語辞典
鲁迅先生是新文化运动的伟大旗手。
魯迅先生は新文化運動の偉大な旗手である. - 白水社 中国語辞典
一夸他好,他就轻飘飘的了。
彼は偉いと褒めてやると,すぐ有頂天になる. - 白水社 中国語辞典
屈己待人((成語))
偉そうな態度を改めて礼をもって人を遇する. - 白水社 中国語辞典
我们要纪念这个伟大的日子。
我々はこの偉大な日を記念すべきだ. - 白水社 中国語辞典
为伟大的祖国唱颂歌。
偉大な祖国のために賛歌を歌う. - 白水社 中国語辞典
他实在伟大而又平凡。
彼は誠に偉大であるが一方ではまた平凡である. - 白水社 中国語辞典
天安门多么庄严、多么伟大!
天安門はなんと荘厳であり,なんと偉大であることか! - 白水社 中国語辞典
屈原是一位伟大的爱国诗人。
屈原は偉大な愛国詩人である. - 白水社 中国語辞典
他们的伟绩将载入史册。
彼らの偉大な功績はいずれ歴史に記載されるであろう. - 白水社 中国語辞典
为航天事业开创了伟绩。
宇宙飛行事業に偉大な功績を初めて作った. - 白水社 中国語辞典
这棵白杨是树中的伟丈夫。
このポプラは木の中の偉丈夫である. - 白水社 中国語辞典
不求闻达
偉い役人になって有名になることを求めない. - 白水社 中国語辞典
这个人因攀龙附凤而显达。
その人は偉い人に取り入ったので権勢がある. - 白水社 中国語辞典
共襄盛举((成語))
共同して偉大な事業を援助する. - 白水社 中国語辞典
仰攀得幸进
偉い人にコネをつけて昇進する,役人の地位を得る. - 白水社 中国語辞典
他是个我们单位里的要人。
彼は私たちの勤め先の偉い人である. - 白水社 中国語辞典
他是新文化运动的伟大英勇的旗手。
彼は新文化運動の偉大で勇敢な旗手である. - 白水社 中国語辞典
文艺给予伟大的影响于政治。
文芸は政治に偉大なる影響をもたらす. - 白水社 中国語辞典
我们的任务是这样伟大与繁重。
我々の任務はかくも偉大でありまた多大である. - 白水社 中国語辞典
别把当官看得那么值重。
役人になることをそんなに偉いことだと考えるな. - 白水社 中国語辞典
杜甫是中古时期的伟大诗人。
杜甫は中古時代の偉大な詩人である. - 白水社 中国語辞典
这部伟大著作产生在十九世纪中期。
この偉大な著作は19世紀中期に生まれた. - 白水社 中国語辞典
满怀豪情壮志。
勇壮な感情と偉大な志で胸をいっぱいにする. - 白水社 中国語辞典
他在那个派对上没有自以为了不起,与出席的人说了话。
彼はそのパーティーで偉そうにせずに出席者と話をした。 - 中国語会話例文集
非常感谢能受到这样伟大的老师的指导。
このような偉大な先生の指導を受けられることに感謝しています。 - 中国語会話例文集
前任越伟大,继任者越辛苦。
前任者が偉大なほど後任者は引継ぎに苦労するものだ。 - 中国語会話例文集
李白才气横溢,不愧为我国伟大的诗人。
李白は才気にあふれ,さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |