「做」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这菜做得是味儿。

この料理は結構な味だ． - 白水社 中国語辞典

把这个当做失败的说辞。

これを失敗の言い訳にする． - 白水社 中国語辞典

应该照他的说法去做。

彼の意見に従ってやるべきだ． - 白水社 中国語辞典

做事欠思忖

物事をなすに当たって思慮を欠く． - 白水社 中国語辞典

天天儿做早操。

毎日，朝の体操をする． - 白水社 中国語辞典

他做事很痛快。

彼は仕事がてきぱきしている． - 白水社 中国語辞典

委任他做局长。

彼を局長に任命する． - 白水社 中国語辞典

做一席便饭

有り合わせの料理を1テーブル作る． - 白水社 中国語辞典

用白细布做上衣。

白いキャラコで上着を作る． - 白水社 中国語辞典

他做的活儿还下得去。

彼の仕事はまあまあ我慢できる． - 白水社 中国語辞典

下下人做下下事。

最低の人が最低の事をやる． - 白水社 中国語辞典

现吃现做

食べる時になって食事を作る． - 白水社 中国語辞典

她不愿做小。

彼女は妾になりたくない． - 白水社 中国語辞典

他做事心细。

彼は仕事をする時細心である． - 白水社 中国語辞典

学习人家是怎么做的。

人がどうしたのかを見習う． - 白水社 中国語辞典

他做事严密。

彼は仕事の仕方が綿密である． - 白水社 中国語辞典

要做的事多得很。

やりたい事がいっぱいだ． - 白水社 中国語辞典

用针刺麻醉做手术

針麻酔で手術をする． - 白水社 中国語辞典

孩子们在做游戏。

子供たちは遊戯をしている． - 白水社 中国語辞典

你这样做有点儿迂缓。

君のようなやり方は迂遠である． - 白水社 中国語辞典

愚蠢地做同一个动作。

ばかみたいに同じ動作をやる． - 白水社 中国語辞典

准备工作做得怎样了？

準備の仕事はどうなったか？ - 白水社 中国語辞典

这双鞋做得很扎实。

この靴はしっかりと作ってある． - 白水社 中国語辞典

做家务占去了许多时间。

家事が多くの時間を奪った． - 白水社 中国語辞典

你长大做什么？

君，大人になったら何をするか？ - 白水社 中国語辞典

他做了三十年的账房。

彼は30年間会計係をした． - 白水社 中国語辞典

给电视机做了个罩子。

テレビにカバーを作った． - 白水社 中国語辞典

你问这做什么？

こんなことを尋ねてどうするのだ？ - 白水社 中国語辞典

说着容易，做着难。

言うはやすく，行なうは難し． - 白水社 中国語辞典

硬着心肠做事。

心を鬼にして仕事をする． - 白水社 中国語辞典

把赃物拿出来做个证见。

贓品を持ち出して証拠とする． - 白水社 中国語辞典

只说不做

口で言うだけで実行しない． - 白水社 中国語辞典

桌子做得周正。

机がきちんと作られている． - 白水社 中国語辞典

他家每天晚上都做粥。

彼の家は毎晩粥を作る． - 白水社 中国語辞典

他做买卖赚了大钱。

彼は商売で大もうけをした． - 白水社 中国語辞典

现在轮到老王做庄家了。

王さんが親をする番だ． - 白水社 中国語辞典

孩子昨天做了一桩好事。

子供が昨日善い事を一つした． - 白水社 中国語辞典

她做事很仔细。

彼女は仕事ぶりが入念である． - 白水社 中国語辞典

我昨夜做了一个恶梦。

私は昨夜悪い夢を見た． - 白水社 中国語辞典

你会做鱼吗？

あなたは魚料理が作れますか？ - 白水社 中国語辞典

书架做得挺漂亮。

本棚はとてもきれいにできた． - 白水社 中国語辞典

他一连做了两首诗。

彼は続けざまに詩を2編作った． - 白水社 中国語辞典

他做了一篇作文。

彼は作文を1編作った． - 白水社 中国語辞典

文章怎么也做不出来。

文章はどうしても作れない． - 白水社 中国語辞典

你做什么工作？

君はどんな仕事をしているか？ - 白水社 中国語辞典

她不会做庄稼活儿。

彼女は野良仕事ができない． - 白水社 中国語辞典

他做了好几年生意。

彼は何年も商売をやった． - 白水社 中国語辞典

研究做成功了。

研究を行なって成功した． - 白水社 中国語辞典

他做了三年县长。

彼は3年間県知事を務めた． - 白水社 中国語辞典

他做起教练来了。

彼はコーチをやり始めた． - 白水社 中国語辞典