「備え」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

戦争に備え飢饉に備える．

备战备荒 - 白水社 中国語辞典

万一に備える。

以防万一。 - 中国語会話例文集

災害に備える。

防备火灾。 - 中国語会話例文集

砲塔を備えた船

备有炮台的船只 - 中国語会話例文集

備えあれば憂いなし。

有备无患。 - 中国語会話例文集

万一の事態に備える．

以备万一 - 白水社 中国語辞典

戦争への備えを促す．

促战备 - 白水社 中国語辞典

図5のUE300は、プロセッサ501を備える。

图 5的 UE 300包括： - 中国語 特許翻訳例文集

該DSP120は、信号処理部122を備える。

DSP 120包括信号处理单元 122。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ110は、コイルL0を備える。

天线 110包括线圈 L0。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ610は、コイルL0を備える。

天线 610包括线圈 L0。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ710は、コイルL0を備える。

天线 710包括线圈 L0。 - 中国語 特許翻訳例文集

ICカード900は、通信部902を備える。

IC卡 900包括通信单元 902。 - 中国語 特許翻訳例文集

RFIDタグを備えるトランシーバ

具有 RFID标签的收发机 - 中国語 特許翻訳例文集

ゲートウェイは、NAPTルータ13も備える。

其还包括 NAPT路由器 13。 - 中国語 特許翻訳例文集

システム10は、メモリ26を備える。

系统 10包括存储器 26。 - 中国語 特許翻訳例文集

備え付けの水道管のサイズ

配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集

性的魅力を備えた女性

有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集

エンジンの故障、事故に備える。

防备引擎的故障，意外。 - 中国語会話例文集

文章を保存して審査に備える．

存档备查 - 白水社 中国語辞典

つぶさに報告して審査に備える．

具报备查 - 白水社 中国語辞典

工事を始める条件を備える．

庀工 - 白水社 中国語辞典

人徳も才能も兼ね備える．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

人並み外れた見識を備えている．

他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典

不作に備えて食糧を蓄える．

储粮备荒((成語)) - 白水社 中国語辞典

道徳を備えている，道徳的である．

有道德 - 白水社 中国語辞典

彼は立派な風格を備えている．

他具备着高尚的风格。 - 白水社 中国語辞典

（田畑に）水をやって干害に備える．

戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典

人品と容貌を兼ね備える．

品貌双全 - 白水社 中国語辞典

民族的風格を備えている．

具有民族气派 - 白水社 中国語辞典

大きな意義を備えている．

具有深远的意义 - 白水社 中国語辞典

民族的な特色を備えている．

具有民族特色 - 白水社 中国語辞典

彼は特異な才能を備えている．

他具有特异的才能。 - 白水社 中国語辞典

必須の条件をすべて備える．

具备必需的条件 - 白水社 中国語辞典

ある程度の規模を備える．

具有一定的规模 - 白水社 中国語辞典

強い原則性を備えている．

具有高度的原则性 - 白水社 中国語辞典

受信装置350はカメラ362を備えても備えなくても良い。

接收设备 350也可以包括或不包括照相机 362。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部201は、CPU、ROMおよびRAMを備えている。

控制单元 201包括 CPU、ROM和 RAM。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部301は、CPU、ROMおよびRAMを備えている。

控制单元 301包括 CPU、ROM和 RAM。 - 中国語 特許翻訳例文集

一実施形態において、LSP215は、一次LSPを備える。

在一个实施例中，LSP 215包括主 LSP。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラボディ100は、ミラーボックス120を備える。

相机主体 100具备镜箱 120。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、図6A及び図6Bの組み合わせを備える。

图 6包括图 6A和 6B的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信ネットワーク100は、LTE／EPCネットワークを備える。

通信网络 100包括 LTE/EPC网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

給紙部23は、用紙カセット23aを備える構成である。

供纸部 23包括纸张盒 23a。 - 中国語 特許翻訳例文集

通常、ファイアウォールは、ルータも備えている。

通常，防火墙也包括路由器。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、無線通信装置20は、複数のアンテナを備える。

另外，无线电通信装置 20包括多个天线。 - 中国語 特許翻訳例文集

印刷実行部14は、インクジェットヘッドを備える。

打印执行单元 14包括喷墨头。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部92は、メール記憶領域94を備える。

存储单元 92包括邮件存储区域 94。 - 中国語 特許翻訳例文集

命令管理サーバ110は、記憶部112を備える。

命令管理服务器 110包括存储单元 112。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部122は、ファイル記憶領域124を備える。

存储单元 122包括文件存储区域 124。 - 中国語 特許翻訳例文集