| 例文 |
「像处理」を含む例文一覧
該当件数 : 1580件
图 3是表示本发明的实施方式涉及的图像处理装置的动作的流程图。
【図3】本発明の実施の形態に係る画像処理装置の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 410，提供多个低分辨率图像来用于图像处理。
複数の低解像度画像が、ステップ410で画像処理のために提供される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是图像处理装置的控制系统的示意性框图。
【図5】上記画像処理装置の制御系の概略構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出根据本发明典型实施例的图像处理设备的结构的框图。
【図1】本発明の実施形態に係る画像処理装置の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示第 1实施例中的图像处理程序的流程图。
【図2】第1の実施例における画像処理手順を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示第 1实施例中的图像处理程序的流程图。
図2は、第1の実施例における画像処理手順を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，将描述控制应用 162和图像处理应用 171的操作。
次に、制御アプリケーション162及び画像加工アプリケーション171の動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是描述根据示例性实施例的图像处理装置的结构的示例的框图。
【図1】本発明の実施形態に係る画像処理装置の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 23为概要图，描述了图像处理装置的功能配置； 以及
【図23】実施の形態の画像処理装置としての制御機能構成の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 24为流程图，说明了图像拾取系统的图像处理装置的过程。
【図24】実施の形態の画像処理装置の処理のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7B示意性示出由图像处理单元 150执行的加工处理的流程。
図7（b）には、画像処理部150による加工処理の流れを模式的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8B示意性示出由图像处理单元 150执行的加工处理的流程。
図8（b）には、画像処理部150による加工処理の流れを模式的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11B示意性示出由图像处理单元 150执行的加工处理的流程。
図11（b）には、画像処理部150による加工処理の流れを模式的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14B示意性示出由图像处理单元 150执行的加工处理的流程。
図14（b）には、画像処理部150による加工処理の流れを模式的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是表示实施方式的变形例的图像处理装置的结构的框图。
【図7】実施の形態の変形例に係る画像処理装置の構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像处理装置大体分为前阶段的影像传感器部 11和后阶段的处理器 20。
画像処理装置は、前段のイメージセンサ部11と後段のプロセッサ20とに大別される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像处理装置输出如此合成的彩色图像。
画像処理装置は、このようにして合成されたカラー画像を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是表示本实施方式的变形例的图像处理装置的结构的框图。
図7は、本実施の形態の変形例に係る画像処理装置の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是示出了根据第一实施例的图像处理方法的流程图。
【図10】同実施形態に係る画像処理方法を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是示出了根据本实施例的图像处理方法的流程图。
図10は、本実施形態に係る画像処理方法を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1A是示出第一典型实施例的配置的框图，图 1B是示出基本摄像处理的流程图。
【図1】第1の実施形態の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出了图 4的图像处理装置所做的字幕转换处理的流程图；
【図5】図4の画像処理装置による字幕変換処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出了图 6的图像处理装置所做的字幕转换处理的流程图； 以及
【図7】図6の画像処理装置による字幕変換処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出了图 4的图像处理装置 10所做的字幕转换处理的流程图。
図5は、図4の画像処理装置10による字幕変換処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样，图像处理装置 10能够以更好的效果显示 3D字幕。
よって、画像処理装置10では、3Dの字幕をより効果的に表示させることができるといえる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出了图 6的图像处理装置 50所做的字幕转换处理的流程图。
図7は、図6の画像処理装置50による字幕変換処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，图像处理装置50能够以更好的效果显示 3D字幕。
よって、画像処理装置50では、3Dの字幕をより効果的に表示させることができるといえる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示由图像处理部执行的处理的流程图。
【図2】画像処理部によって実行される処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在内部存储器 12中，收纳有图像处理部 20、显示控制部 30、和打印控制部 40。
内部メモリ12には、画像処理部20と、表示制御部30と、印刷制御部40とが格納されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2通过流程图表示了由图像处理部 20执行的处理。
図2は、画像処理部20が実行する処理をフローチャートにより示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在结束了该修正后，图像处理部 20结束图 2的流程。
当該補正が終了したら、画像処理部20は図2のフローチャートを終える。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出图像处理系统中进行的整个处理的概要的流程图；
【図8】画像処理システムで実行される処理全体の概要を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出根据本实施例的图像处理系统的配置的框图。
図1は本実施例の画像処理システムの構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出作为根据本实施例的图像处理设备的 MFP 100的详细配置的图。
図2は本実施例の画像処理装置であるMFP100の詳細構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿种类判别处理的处理结果在后一级的图像处理中得到反映。
原稿種別判別処理の処理結果は、後段の画像処理に反映される。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一图像处理算法 26a用于分析来自相机 20a和相机20b的图像。
第1の画像プロセシングアルゴリズム26aは、カメラ20a及びカメラ20bからの画像の分析を与える。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1的框图示出了图像处理装置 100的结构的例子；
【図1】図1は、画像処理装置100の構成の一例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是本发明的一个实施方式的图像处理装置 1的构成图。
【図1】本発明の一実施形態に係る画像処理装置1の構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，参照附图说明本发明的一个实施方式的图像处理装置。
以下、本発明の一実施形態に係る画像処理装置について、図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，用户对图像处理装置 1指示开始水印字符合成复印 (S150)。
そして、ユーザーは、画像処理装置1に対して透かし文字合成コピーの開始を指示する（S150）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是表示在显示处理装置中执行的图像处理的流程的流程图。
【図6】表示処理装置にて実行される画像処理の流れを示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，上述的参数是实施图像处理时使用的各种数值。
なお、上記のパラメータは、画像処理を施すときに使用される各種数値である。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，说明本实施方式的显示处理装置 100所执行的图像处理。
次に、本実施形態の表示処理装置100にて実行される画像処理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像处理器 112处理所输入的图像以使适配于该可用显示区域。
画像処理プロセッサ112は、有効表示領域にフィットするよう入力画像を処理する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是根据本发明实施例的图像处理装置的第一示例的功能方框图；
【図1】本発明に係る画像処理装置の第1例を示す機能ブロック説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是根据本发明实施例的图像处理装置的第二示例的功能方框图；
【図5】本発明に係る画像処理装置の第2例を示す機能ブロック説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是根据本发明实施例的图像处理装置的第三示例的功能方框图；
【図6】本発明に係る画像処理装置の第3例を示す機能ブロック説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是根据本发明实施例的图像处理装置的第四示例的功能方框图；
【図7】本発明に係る画像処理装置の第4例を示す機能ブロック説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是根据本发明实施例的图像处理装置的第六示例的功能方框图；
【図9】本発明に係る画像処理装置の第6例を示す機能ブロック説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是根据本发明实施例的图像处理装置的第七示例的功能方框图；
【図10】本発明に係る画像処理装置の第7例を示す機能ブロック説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
