| 意味 | 例文 |
「儿女」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
女娃儿
女の子． - 白水社 中国語辞典
无儿女。
子供がない． - 白水社 中国語辞典
亲生儿女
腹を痛めた息子や娘． - 白水社 中国語辞典
儿女长大了。
子供は成人した． - 白水社 中国語辞典
儿女都已经成人了。
子供たちは既に成人した． - 白水社 中国語辞典
中国人民的优秀儿女
中国人民の優れた子女たち． - 白水社 中国語辞典
儿女都已长大成人。
子供たちは既に成人した． - 白水社 中国語辞典
被儿女牵累
子供が足手まといになる． - 白水社 中国語辞典
他无情地抛下了儿女。
彼は薄情にも子供を捨てた． - 白水社 中国語辞典
一生为着妻子儿女的生活奔波。
生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典
儿女是迟早要离开家的。
子供たちは遅かれ早かれ家を出て行くものだ． - 白水社 中国語辞典
儿女成行((成語))
子供をたくさん生む，子だくさんである． - 白水社 中国語辞典
我割舍不下儿女。
私は息子と娘を手放すことができない． - 白水社 中国語辞典
他抛下妻子儿女，独自走了。
彼は妻と息子や娘を捨てて，一人で出て行った． - 白水社 中国語辞典
旗袍儿
女性の着る‘长袍’，（もとは満州族の婦人が着た）チャイナドレス． - 白水社 中国語辞典
父母双亡，撇下了三个儿女。
両親が死に，子供3人が後に残された． - 白水社 中国語辞典
儿女们日日夜夜守护在病床旁。
子供たちは日夜病床のそばで介抱している． - 白水社 中国語辞典
是父母都爱自己的儿女。
親というものは誰でも自分の子供を愛するものだ． - 白水社 中国語辞典
我受托照顾友人的儿女。
私は依頼を受けて友人の子供の面倒を見る． - 白水社 中国語辞典
哪有父母不疼爱自己儿女的？
どこに自分の子供がかわいくない親がいるか． - 白水社 中国語辞典
每天他提挈着儿女去逛公园。
毎日彼は子どもを連れて公園へ散歩に行く． - 白水社 中国語辞典
儿女情长，英雄气短((成語))
（男女が愛情におぼれて，慷慨奮起する気構えが乏しい→）綿々とした愛情におぼれて男子の気迫に欠ける．≒英雄气短，儿女情长． - 白水社 中国語辞典
当老的奔一辈子，还不是为了儿女？
親が一生汗水流して働くのは，専ら子供のためである． - 白水社 中国語辞典
儿女英雄((成語))
（正義感に富み前途有為な青年男女を指し）若い男女の英雄． - 白水社 中国語辞典
像抚育自己儿女一样抚育着花秧。
自分の子供を養育するように花の苗を育てている． - 白水社 中国語辞典
由于儿女的撮合，这两位亲家终于和好了。
息子や娘の執りなしで，この2人の舅（姑）同士の仲は良くなった． - 白水社 中国語辞典
小姑娘梳着两根小辫儿。
女の子は（髪を結った結果2本のお下げにする→）2本のお下げを結っている． - 白水社 中国語辞典
大娘的儿女都不在跟前，生活上很不方便。
おばあさんは子供たちが皆遠くに行ってしまったので，生活がとても不便である． - 白水社 中国語辞典
瞧她妖里妖气的，准不是正经人家的儿女。
ほらご覧よ，彼女のみだらでなまめかしい様子ときたら，きっとまともな家の子供じゃない． - 白水社 中国語辞典
他们两家是为了某种政治上的原因才儿女做亲的。
彼ら両家はある種の政治的理由のために息子と娘を結婚させたのだ． - 白水社 中国語辞典
小儿子今天完婚，三个儿女的最后一件大事就完成了。
一番下の息子は今日結婚することになって，これで3人の子供の最後に残った一生の大事が終わる． - 白水社 中国語辞典
这不是小儿女之间的小打小闹，这一巴掌表现了成人的尊严。
これは子供の間のたわいもないふざけではない，このびんたは大人の尊厳を表わしているのだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
