| 意味 | 例文 |
「儿」を含む例文一覧
該当件数 : 5465件
大家替他辩白，都说他没错儿。
皆は彼には落ち度がないと弁解した． - 白水社 中国語辞典
把会议厅的设计变了一下儿。
会議室の配置をちょっと変えてみた． - 白水社 中国語辞典
变法儿让顾客满意。
工夫を凝らして客を満足させる． - 白水社 中国語辞典
这儿便是我们医院。
ここがほかでもなく我々の病院だ． - 白水社 中国語辞典
住在这儿挺
便宜。〔述〕＝ここに住むのはとても便利である． - 白水社 中国語辞典
别看他个儿小，力气可真大。
彼は体こそ小さいが，力は大したものだ． - 白水社 中国語辞典
他那个高兴劲儿啊，别提了。
彼の喜びようときたら，そりゃもう大変だ． - 白水社 中国語辞典
他是个顽劣儿童，操行成绩是丙。
彼は手に負えない児童で，品行が丙である． - 白水社 中国語辞典
他病恹恹的，没一点儿精神。
彼は病気でぐったりしていて，少しも元気がない． - 白水社 中国語辞典
小猫用前爪拨弄毛线球儿。
子猫は前足で毛糸玉をいじくり回す． - 白水社 中国語辞典
我今天有点儿不得劲。
私は今日少し体の具合が悪い． - 白水社 中国語辞典
他这两天有点儿心神不定。
彼はこの2，3日少し心が落ち着かない． - 白水社 中国語辞典
他的京剧唱得不是味儿。
彼の京劇は節回しがおかしい． - 白水社 中国語辞典
醉不塌儿的
ちょっぴり酔っている，ほろ酔い加減である． - 白水社 中国語辞典
我们等了不一会儿他就回来了。
ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た． - 白水社 中国語辞典
不一会儿工夫火车就到站了。
程なく汽車は駅に到着した． - 白水社 中国語辞典
快说吧，别大家猜谜儿了！
さっさと言え，なぞをかけるような言い方をするな！ - 白水社 中国語辞典
小儿麻痺症残害了他的下肢。
小児麻痺が彼の下肢を損なった． - 白水社 中国語辞典
战争使儿童陷入了惨境。
戦争は児童を悲惨な境遇に陥れた． - 白水社 中国語辞典
你把我的书包藏在哪儿了？
君は私のかばんをどこに隠したのか？ - 白水社 中国語辞典
你那点儿良心，顶屁用？
お前さんのそんな良心が，何の役に立つというのだ． - 白水社 中国語辞典
碰到碗碴儿上，拉破了手。
茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった． - 白水社 中国語辞典
过去他们俩有碴儿，现在和好了。
昔彼ら2人には溝があったが，今では仲直りした． - 白水社 中国語辞典
他找个碴儿和我吵架。
彼は言い掛かりをつけて私と口げんかしようとする． - 白水社 中国語辞典
这种布比那种差点儿。
この手の布はあれより少し落ちる． - 白水社 中国語辞典
那场比赛我们差点儿［就］赢了。
もうちょっとで勝つところだったのに． - 白水社 中国語辞典
把玉米磨成䜺儿。
トウモロコシを臼でひいて粗びきにする． - 白水社 中国語辞典
少搀和，免得受包儿。
巻き添えを食わないように，首を突っ込むな． - 白水社 中国語辞典
感冒了，什么味儿也尝不出来。
風邪にかかったので，どんな味もわかりません． - 白水社 中国語辞典
要是尝不到甜头儿，他们才不肯干呢！
いい事がなければ，彼らはやる気を出さない！ - 白水社 中国語辞典
这儿小麦常年亩产五百斤。
ここの小麦の平年のムー当たりの出来高は500斤だ． - 白水社 中国語辞典
你有意见就敞开儿说说。
意見があれば思う存分話してみなさい． - 白水社 中国語辞典
我们必须抄一下儿近道。
我々は近道をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
把衣裳晾在朝阳儿的地方。
着物を日当たりのよい所に干してある． - 白水社 中国語辞典
我到大树下乘一会儿凉。
私は大きな木の下でちょっと涼んで来る． - 白水社 中国語辞典
她痴痴地看了一会儿。
彼女はぽかんとしてしばらく見ていた． - 白水社 中国語辞典
今天我吃到了家乡味儿。
今日私は故郷の味にありついた． - 白水社 中国語辞典
桌子上堆满了吃喝儿。
テーブルの上には飲み物・食べ物が山積みされている． - 白水社 中国語辞典
他讲究吃喝儿，不管穿戴。
彼は飲み食いには気を遣うが，服装には構わない． - 白水社 中国語辞典
第二天，小雀儿就服服帖帖地吃食了。
翌日になると，小スズメはおとなしくえさを食べた． - 白水社 中国語辞典
儿女是迟早要离开家的。
子供たちは遅かれ早かれ家を出て行くものだ． - 白水社 中国語辞典
天暖和了，虫［儿］都活了。
気候が暖かくなって，虫はすっかり生き返った． - 白水社 中国語辞典
就冲这设备，也能干出好活儿来。
この設備によっても，よい仕事ができる． - 白水社 中国語辞典
这种布应该抽一下儿水。
この種の布は一度水に通して収縮させた方がよい． - 白水社 中国語辞典
那儿正在出粪呢。
あそこでちょうど糞尿をくみ取っている． - 白水社 中国語辞典
夏天水管子上出水珠儿。
夏には水道管の表面に水滴がつく． - 白水社 中国語辞典
你这话可有点儿出轨。
君のこの話は少し常軌を逸している． - 白水社 中国語辞典
过了一会儿，他皱着眉头走了出来。
しばらくして，彼は眉をしかめて出て来た． - 白水社 中国語辞典
他再也拿不出劲儿来。
彼はもうこれ以上力を出せない． - 白水社 中国語辞典
她在我们这儿挺出名。
彼女は我々の間でとても有名だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
