意味 | 例文 |
「儿」を含む例文一覧
該当件数 : 5465件
你要当着大伙儿说清楚。
君は大勢の前ではっきり言うべきだ. - 白水社 中国語辞典
院子当间儿摆着一张桌子。
庭の真ん中にテーブルが1つ置いてある. - 白水社 中国語辞典
正在这个当口儿他赶来了。
ちょうどその時彼が駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
桌子与桌子之间别留那么大的当儿。
机と机の間にそんなに大きな空きを残すな. - 白水社 中国語辞典
干活儿他总是挡头阵。
仕事をする時彼はいつも率先してやる. - 白水社 中国語辞典
去当点儿当。
少し(質草を質屋に預け入れる→)質入れに行く. - 白水社 中国語辞典
这件事很快会捯出头儿来。
この件はすぐに手がかりがつかめるだろう. - 白水社 中国語辞典
这个谣言一定要捯根儿。
このデマはぜひとも原因を突き止めなければならない. - 白水社 中国語辞典
地方太小,倒不开身儿。
場所が狭すぎて身動きができない. - 白水社 中国語辞典
他挖空心思,想不出道道儿来。
彼は知恵を絞ったが,思案が浮かんでこなかった. - 白水社 中国語辞典
把他送到我这儿来!
彼を私のところまで送って来い! - 白水社 中国語辞典
质量倒挺好,就是价钱贵点儿。
質は良いのだが,値段が少し高い. - 白水社 中国語辞典
早生儿早得济。
早く子供を生めばそれだけ早く子供が役立つ. - 白水社 中国語辞典
你们痛痛快快[地]玩儿一天吧!
君たち,思う存分一日遊びなさい! - 白水社 中国語辞典
他听不得半点儿不同意见。
彼は異なる意見が一切耳に入らない. - 白水社 中国語辞典
李华真是个美人儿,美得让人嫉妬。
李華は本当に美人だ,嫉妬したくなるほど美しい. - 白水社 中国語辞典
从这儿到北京得几个小时?
ここから北京まで行くのに何時間かかるか? - 白水社 中国語辞典
你在那儿把绳子扽一扽。
君はそっちからひもをぎゅっと引っ張って. - 白水社 中国語辞典
登在窗台儿上擦玻璃窗。
窓のかまちの上に乗ってガラス窓をふく. - 白水社 中国語辞典
树叶上的雨珠儿滴落到他的头上。
木の葉の雨粒が彼の頭に滴り落ちた. - 白水社 中国語辞典
我从他那儿得到了底细。
私は彼からその事の子細を知り得た. - 白水社 中国語辞典
对不起,我得颠儿了。
すみません,私は出かけなければなりません. - 白水社 中国語辞典
多做一点儿工作。
(何かに比べて)より多く仕事をする. - 白水社 中国語辞典
两道眉毛中间点着一个红点儿。
2つの眉の中間に赤い点が打ってある. - 白水社 中国語辞典
每天下午幼儿园都有一次点心。
毎日午後幼稚園では1度おやつを食べる. - 白水社 中国語辞典
劲儿没使在点子上,白费力!
力を肝心なところに使っていない,むだなことだ! - 白水社 中国語辞典
用玉石雕刻一束鲜花儿。
玉を材料にして花束を彫刻する. - 白水社 中国語辞典
熟透了的杏儿都掉在地上了。
熟したアンズがすっかり地面に落ちた. - 白水社 中国語辞典
饭桌上掉满了饭粒儿。
食卓にご飯粒をいっぱいこぼした. - 白水社 中国語辞典
药品普遍掉了价儿。
薬品の値段が全般的に下がった. - 白水社 中国語辞典
这两个厨柜掉过儿放才合适。
この2つのタンスを置き替えると釣合がとれる. - 白水社 中国語辞典
你跟他掉一个过儿,就看得见。
君は彼と場所を替えると,見えるようになる. - 白水社 中国語辞典
他总是吊儿郎当的,工作不认真。
彼はいつも締まりがなく,仕事にまじめではない. - 白水社 中国語辞典
孩子们在桌子上叠着玩艺儿。
子供たちは机の上で折り紙を折っている. - 白水社 中国語辞典
为这么丁点儿小事,你不要着急。
これっぽちのつまらないことで,慌ててはいけない. - 白水社 中国語辞典
这套茶具一丁点儿毛病都没有。
この茶道具にはわずかな傷もない. - 白水社 中国語辞典
今天的考试丁点儿也没错。
今日の試験は少しも間違わなかった. - 白水社 中国語辞典
她一再丁宁儿子学习。
彼女は息子がしっかり勉強するよう何度も言いつけた. - 白水社 中国語辞典
顶了好几个小时,有点儿累了。
何時間も載せていたので,少し疲れた. - 白水社 中国語辞典
活儿重,两个人顶不下来。
仕事が大変だから,2人ではやりきれない. - 白水社 中国語辞典
第一次谈心没谈成,继续顶了牛儿。
最初の話し合いは成功せず,こじれる一方だった. - 白水社 中国語辞典
我已经在饭店里订了座儿了。
私は既にホテルの席を予約した. - 白水社 中国語辞典
小孩子往河里丢石子儿玩。
子供が川に小石を投げて遊んでいる. - 白水社 中国語辞典
他丢下手里的活儿就走了。
彼は手元の仕事をほうり出して出かけた. - 白水社 中国語辞典
那只大虫,一点儿也不能动弹了。
そのトラは,全く動けなくなった. - 白水社 中国語辞典
孩子们还在外边儿冻着呢。
子供たちはまだ外で寒さに震えているよ. - 白水社 中国語辞典
你都去过哪儿?
あなたはどこへ行ったことがありますか? - 白水社 中国語辞典
抖一会儿就不抖了。
しばらく震えているうちに震えが止まった. - 白水社 中国語辞典
豆腐干儿
豆腐に味つけして布で包んで蒸したもの. - 白水社 中国語辞典
他整天逗着孩子玩儿。
彼は一日じゅう子供をあやして遊んでいる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |