| 意味 | 例文 |
「儿」を含む例文一覧
該当件数 : 5465件
前边漆黑一团，他有点儿寒心。
前の方は真っ暗やみで，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典
含了一会儿，就吐了。
しばらく口に含んでいたが，すぐ吐いた． - 白水社 中国語辞典
他写字，画画儿都不含糊。
彼は字を書くのも絵を描くのもなかなかの腕前だ． - 白水社 中国語辞典
他以行家的眼光打量她一会儿。
彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典
你对种花儿挺行家呀！
あなたは花の栽培になんて詳しいんでしょう！ - 白水社 中国語辞典
她薅了点儿野菜吃。
彼女は山菜を少し抜いて食べた． - 白水社 中国語辞典
好好儿的天气突然下起雨来。
とてもよい天気であるのに突然雨が降って来た． - 白水社 中国語辞典
让她唱个歌儿好不好？
彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな？ - 白水社 中国語辞典
天气凉了，还是多穿点儿［的］好！
寒くなったから，少し厚着をする方がよい！ - 白水社 中国語辞典
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！ - 白水社 中国語辞典
请你唱个歌儿好不好？—好的，好的。
歌をひとつ歌ってくださらない？—はいはい，いいとも． - 白水社 中国語辞典
好好儿的东西你别弄坏了。
ちゃんとしたものを，君は壊してはいけない． - 白水社 中国語辞典
你好好儿坐着，别乱动。
君，ちゃんと座っていなさい，動き回ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
好好儿地拿着，别砸了。
しっかりと持っていなさい，壊さないように． - 白水社 中国語辞典
为这点儿小事吵，很不好看。
これっぽちの事で口論するのは，たいへん体裁が悪い． - 白水社 中国語辞典
这老头子从来没有好气儿。
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない． - 白水社 中国語辞典
你对我有过什么好儿？
お前さんは私にどんな恩恵を与えてくれたか？ - 白水社 中国語辞典
我们的经理很好说话儿。
我々の支配人はとても話がわかる． - 白水社 中国語辞典
这个人我好像在哪儿见过［似的］。
その人に私はどこかで会ったみたいだ． - 白水社 中国語辞典
赵书记和大伙儿正在合计呢。
趙書記は皆と今相談しているところです． - 白水社 中国語辞典
编词儿要合辙。
歌詞を作る際には押韻しなければならない． - 白水社 中国語辞典
母亲和悦地爱抚着女儿。
母親は優しく娘をなでていた． - 白水社 中国語辞典
天还黑咕隆咚的，他就起来干活儿去了。
まだ真っ暗なのに，彼は起き出して仕事に出かけた． - 白水社 中国語辞典
四周黑黝黝的，没有一点儿光亮。
あたり一面真っ暗で，全く光がない． - 白水社 中国語辞典
嘿，那儿的风景美极啦！
やあ，あそこの景色はなんときれいなんだ！ - 白水社 中国語辞典
他横有些日子没到咱这儿来了。
彼は恐らく何日かはここへやって来てないだろう． - 白水社 中国語辞典
得好好儿想想，不能横着干。
よく考えないといけない，乱暴にはできない． - 白水社 中国語辞典
一脸怒气，两眼红红儿的。
顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている． - 白水社 中国語辞典
你这个猴儿精又捣鬼了。
このこざかしいやつがまた小細工をやりやがって． - 白水社 中国語辞典
这一着儿一走错，就变成后手了。
この一手を間違うと，後手になってしまう． - 白水社 中国語辞典
紧跟他的后尾儿，盯住了他。
しっかり彼の後ろをつけ，彼から目を離さなかった． - 白水社 中国語辞典
一会儿，忽听得有人敲门。
しばらくすると，ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた． - 白水社 中国語辞典
他吃鸡蛋囫囵个儿吃。
彼は鶏の卵を丸ごと（殻も一緒に）食べる． - 白水社 中国語辞典
我累得囫囵个儿睡了。
私はひどく疲れていたので丸寝をしてしまった． - 白水社 中国語辞典
穿得花不棱登的，叫我上哪儿去呀！
ごてごてしたものを着て，私にどこへ行けというのか？ - 白水社 中国語辞典
米、面花花搭搭地换着花样儿吃。
米と小麦粉を代わる代わる種類を取り替えて食べる． - 白水社 中国語辞典
孩子们在划船玩儿。
子供たちはボートをこいで遊んでいる． - 白水社 中国語辞典
划拉几个字儿给他。
何かちょっと走り書きして彼に渡す． - 白水社 中国語辞典
你快把这儿的景色画下来。
早くこの風景を写生しなさい． - 白水社 中国語辞典
父亲怀抱着一个幼儿。
父親が幼子を胸に抱いている． - 白水社 中国語辞典
这种怀念有时会带点苦味儿。
この懐かしさには時にはちょっぴり苦い味がする． - 白水社 中国語辞典
把火生欢点儿吧。
火をもう少し勢いよくたいてください． - 白水社 中国語辞典
这点儿债我还还得起。
これくらいの借金ならまだ返せる． - 白水社 中国語辞典
几十年以前，这儿还是一片荒凉。
数十年前，ここはまだ一面荒れ果てていた． - 白水社 中国語辞典
谷穗儿黄澄澄的。
アワの穂がきらきらと黄金色に輝いている． - 白水社 中国語辞典
没事满处儿乱晃悠。
用もないのにあちこちぶらぶらする． - 白水社 中国語辞典
这究竟是怎么［一］回事儿？
これはいったいどういうことなのか？ - 白水社 中国語辞典
看着很像［一］回事儿。
見ているだけだといかにもそれらしく見える． - 白水社 中国語辞典
弟弟回报姐姐一个鬼脸儿。
弟は姉に対し仕返しにあかんべえをした． - 白水社 中国語辞典
他从李老师那儿借回一本小说来。
彼は李先生の所から小説を1冊借りてきた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
