| 意味 | 例文 |
「元素」を含む例文一覧
該当件数 : 299件
化学元素
化学元素． - 白水社 中国語辞典
稀有元素
希有元素． - 白水社 中国語辞典
元素符号
元素記号． - 白水社 中国語辞典
元素序数
元素番号． - 白水社 中国語辞典
氢是一价的元素。
水素は1価元素である． - 白水社 中国語辞典
化学元素的序列
化学元素の順序． - 白水社 中国語辞典
微量元素的重要性
微量元素の重要性 - 中国語会話例文集
由3种元素构成。
3種類の元素から成り立つ。 - 中国語会話例文集
很多构成自然界的元素都源自于核合成。
自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。 - 中国語会話例文集
这两种物质是同种元素构成的。
この二つの物質は同じ元素から出来ている。 - 中国語会話例文集
阵列 G中的元素及向量 x＝ [x1，x2，...，xN]T、r＝ [r1，r2，...，rM]T中的元素以及 m为复值元素。
アレイG内の要素およびベクトルx＝［x1，x2，…，xN］T、r＝［r1，r2，…，rM］T、およびmは、複素数要素である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，第二信息可包含一 Result命令，第一元素可为 Final元素，而第二元素可为 MoreData元素。
例えば、第2のメッセージには、Resultコマンドが含まれ、第1の要素はFinal要素でもよく、第2の要素はMoreData要素でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
四个资源元素的组被称作资源元素组 (REG)。
4つのリソース要素からなる群は、リソース要素群（REG：Resource Element Group））と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，该第一元素可以是 OMA DM协定所定义的 Final元素。
また、第1の要素は、OMA DMプロトコルが定義するFinal要素でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，该第二元素可以是 OMA DM协定所定义的 MoreData元素。
例えば、第2の要素は、OMA DMプロトコルが定義したMoreData要素でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
今天的实验是调查和镁元素反应的氧元素的重量。
今日の実験は、マグネシウムと反応する酸素の重さを調べます。 - 中国語会話例文集
可以用化学方法把这种元素游离出来。
化学的方法を用いてこの元素を遊離することができる． - 白水社 中国語辞典
同样，除非说明，否则一组元素可包括一个或多个元素。
また、別段の規定がない限り、要素のセットは1つまたは複数の要素を備えることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
通常在 LTE示例中，四个资源元素的组被称作资源元素组 (REG)。
通常、このLTEの例では、4つのリソース要素からなる群は、リソース要素群（REG）と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
今天的实验目的是调查和镁元素反应的氧元素的重量。
今日の実験は、マグネシウムと反応する酸素の重さを調べることです。 - 中国語会話例文集
她成天价与镭、钍、铀之类放射性元素打交道。
彼女は毎日ラジウム，トリウム，ウランなどのような放射性元素とつきあっている． - 白水社 中国語辞典
在每个片的导频元素是专用导频元素的一些实施例中，专用导频元素在功能上仅与其专用导频元素是一部分的片的多个子载波相关联。
各タイルのパイロット要素が専用パイロット要素である幾つかの実施形態では、専用パイロット要素は、その専用パイロット要素を一部とするタイルの複数の副搬送波にのみ機能的に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
数据元素也可以指示深度 1208。
データ要素は、深さ1208を示すこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 52中，生成元素 A的集合。
ステップ52では、要素Aのセットが生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
示例元素集合是 A＝ {-1，1，-j，j})，其中，j2＝ -1。
要素のセットの例はA＝｛−1，1，−j，j｝であり、j2＝−1である。 - 中国語 特許翻訳例文集
所述 BSR可包括于 MAC控制元素中。
BSRは、MAC制御要素に含まれうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
位图可在 GRA信息元素(IE)中发送。
ビットマップは、GRA情報要素（IE：information element）で送信されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
九个 REG构成控制信道元素 (CCE)。
9つのREGが制御チャネル要素（CCE：Control Channel Element）を構成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
九个 REG包括控制信道元素 (CCE)。
9つのREGが制御チャネル要素（CCE）を構成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
教授在講義裡提到了鋂（放射性元素）
その教授は講義でアメリシウムについて話した。 - 中国語会話例文集
加入氢元素从原油中除去杂质。
水素を加えて原料油から不純物を除去する。 - 中国語会話例文集
在该示例中，使用两个轮询信息元素来代替图 6中的仅一个轮询信息元素。
この例では、2つのポーリング情報要素が、図6の1つのポーリング情報要素の代わりに使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9所示绘图数据发生器 32的元素中与图 6所示相同的元素由与图 6中相同的参考标号和符号标示。
図9に示す描画データ生成部32の構成要素のうち、図6の例と同様の構成要素には図6と同様の符号を付す。 - 中国語 特許翻訳例文集
此处所述的方法元素的顺序并非一定限制所述元素的执行顺序。
本明細書に記載する方法の要素の順序は、必ずしもそれらの要素を実行できる順序を限定するわけではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 54中，生成包含元素集合中定义的元素的长度为 r的所有可能行。
ステップ54では、要素のセットにおいて定義される要素を含む長さrのあり得る全ての行が生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
所述 BSR可包括于 MAC控制元素中，且所述MAC控制元素可包括于 MAC包数据单元 (PDU)中。
BSRは、MAC制御要素内に含まれ、MAC制御要素は、MACパケット・データ・ユニット（PDU）内に含まれうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
可改变的语法元素的候选的可替换值的代换将改变语法元素驻留的目标区块 (T)处的影像数据。
変更可能な構文要素の候補代替値の置き換えは構文要素が存在する目的ブロック（T）で画像データを変更する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在元素 800中，确定可用的 MCS和分组大小，并且在元素 805中计算或确定资源大小矩阵。
要素800において、利用可能なMCS及びパケットサイズが決定され、要素805において、リソースサイズ行列が計算又は決定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如 10个比特可以选择 1024个子集元素中的一个。
例えば、10ビットは、1024のサブセットの要素のうちの1つを選択できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
DIDn＝＝子比特流 n中的 NAL单元报头语法元素 dependency_id
DIDn=サブビットストリームnにおけるNALユニットヘッダシンタックス要素dependency＿id - 中国語 特許翻訳例文集
控制器单元2000设置有下面描述的构成元素。
コントローラユニット2000は、以下に説明する構成要素を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
图14示出了宏块级句法元素。
図14は、マクロブロックレベルシンタックスエレメントを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15示出了帧级句法元素。
図15は、フレームレベルシンタックスエレメントを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16示出了宏块级句法元素。
図16は、マクロブロックレベルシンタックスエレメントを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
保罗的服务器 32接收例如具有秘密的安全元素。
Paulのサーバ32は、例えば、秘密を有する保護要素を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在元素 760中计算对于给定 MCS和 MPDU的资源大小 (R)。
要素760において、所与のMCS及びMPDUのリソースサイズ（R）が選択される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在元素 790中该算法对于可用的 MPDU大小 (S)继续。
アルゴリズムは、利用可能なMPDUサイズ（S）について、要素790で継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[B]、[GB]、[B]，...，其中，加括号的符号表示各个元素的 8×8块。
ここで、括弧内の記号は、それぞれの要素の8×8ブロックを表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果播放项目被扩展，则包括以下元素。
プレイアイテムが拡張される場合、以下の要素が含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
那部电影包含了动作、戏剧性、和悬疑的元素。
この映画は、アクション、ドラマそしてサスペンスものです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
