「充分」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明天认真练习，做好充分的准备。

明日は万全の準備をして練習に臨みます。 - 中国語会話例文集

我充分利用左脑思考了。

左脳をフルに活用して考え抜いた。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语的写作能力。

彼らは十分に英語を書く能力を持っています。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语会话能力。

彼らは十分に英語を話す能力を持っています。 - 中国語会話例文集

我不能用英语充分地表达想法。

考えを英語で十分に表現できない。 - 中国語会話例文集

那个操作方法我还没有充分理解。

その操作方法を十分に理解していない。 - 中国語会話例文集

她充分利用了所有的机会。

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 中国語会話例文集

我们充分放松了。

私たちは十分くつろぐことができました。 - 中国語会話例文集

在他的说明之下我充分理解了。

彼の説明で十分理解できました。 - 中国語会話例文集

他没有充分运用那份帮助。

彼はその助けを十分には活かしきれていなかった。 - 中国語会話例文集

他没有充分活用那份帮助。

彼はその助けを十分には活かせていなかった。 - 中国語会話例文集

我获得了充分的休息。

十分な休養を取ることができた。 - 中国語会話例文集

请充分消解工作的疲劳。

仕事の疲れを十分に癒して下さい。 - 中国語会話例文集

量并不是十分的充分。

量は十分ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

充分保护工作中的职员。

勤務中の職員を十分に守る。 - 中国語会話例文集

电缆间的绝缘不充分。

ケーブルの間の絶縁は不十分だ。 - 中国語会話例文集

我不能对那个进行充分地说明。

私にはそれが十分に説明できない。 - 中国語会話例文集

系统现在没有被充分运用。

システムは今十分に活用されていません。 - 中国語会話例文集

就是说已经是很充分的程度。

もう十分だという頃合だということです。 - 中国語会話例文集

作为结果，我已经充分理解了。

結果として、私は十分に理解できました。 - 中国語会話例文集

使用之前必须充分清洗。

使用前に、十分な洗浄が必須です。 - 中国語会話例文集

我们对那个的说明不够充分。

私たちはそれについて少し説明不足がありました。 - 中国語会話例文集

我能够充分理解你的期望。

あなたの望みは十分理解できます。 - 中国語会話例文集

我不能充分理解你工作的内容。

あなたの仕事の内容を把握することができません。 - 中国語会話例文集

关于那个我的说明不充分。

それについての私の説明が不足していました。 - 中国語会話例文集

抱歉我的说明不充分。

私の説明が不足していてすいません。 - 中国語会話例文集

我们后悔对那个的说明不充分。

私たちはそれが説明不足だったと後悔した。 - 中国語会話例文集

我这两天充分理解了你的事。

この二日間であなたの事がよく分かった。 - 中国語会話例文集

实在不好意思我对那个的说明不充分。

その説明が不十分で申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

我认为你好像充分享受了旅行。

あなたが旅行を十分に楽しんだ様に思える。 - 中国語会話例文集

我没能把那个充分固定。

それを十分に固定できなかった。 - 中国語会話例文集

要十分注意食物中毒啊！

食中毒に充分注意してね！ - 中国語会話例文集

他的工作完成得不充分。

彼の仕事の出来は不十分です。 - 中国語会話例文集

充分的反复会造成自动性的结果。

十分な反復は自働性という結果になる。 - 中国語会話例文集

请收集充分的资料。

十分な情報を収集して下さい。 - 中国語会話例文集

要充分注意不要看漏了瑕疵品。

不良品を見落としないよう十分に気をつけます。 - 中国語会話例文集

可能还有充分研究内容的必要。

内容を十分に検討する必要がありそうです。 - 中国語会話例文集

请充分地排出空气。

空気抜きをしっかりと行ってください。 - 中国語会話例文集

请充分地混合环氧树脂和硬化剂。

十分なエポキシ樹脂と硬化剤を混合しなさい。 - 中国語会話例文集

产品还没有充分曝光。

製品が十分に露出されていなかった。 - 中国語会話例文集

在使用的时候请进行充分的换气。

ご使用になる際は十分に換気を行ってください。 - 中国語会話例文集

请充分地摄取水分。

十分に水分を摂取してください。 - 中国語会話例文集

很抱歉我的解释不充分。

説明不足で申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

啊~，我的盘子烧得不充分。

あーあ、私のお皿は焼きが足りなかったわ。 - 中国語会話例文集

出乎意料地，他没有准备充分。

彼は意外にも十分に準備していなかった。 - 中国語会話例文集

我充分的理解了妈妈的心情。

ママの気持ちは十分に理解しました。 - 中国語会話例文集

你应该充分考虑这件事。

このことを十分に考えるべきだ。 - 中国語会話例文集

那是我解释得不充分的地方。

それは私の説明不足でした。 - 中国語会話例文集

我必须充分地注意那个。

それに十分に注意しなければならない。 - 中国語会話例文集

这个家伙表演得很充分。

こいつは本性丸出しもいいところだ． - 白水社 中国語辞典