「先」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山田先生周日回韩国。

山田さんは日曜日に韓国へ帰る。 - 中国語会話例文集

山田先生对于年长的人是怎么想的？

山田さんは年上の人どう思いますか？ - 中国語会話例文集

山田先生平安回到日本了吗？

山田さんは無事に日本に帰りましたか？ - 中国語会話例文集

山田先生作为艺人成功了。

山田さん芸人として成功した。 - 中国語会話例文集

由我去机场接山田先生吗？

私が空港に山田さんを迎えにいきますか？ - 中国語会話例文集

下次来中国的时候请提前通知我。

次回中国に来るときは先に知らせてください。 - 中国語会話例文集

一色先生的音乐的根基是什么？

一色さんの音楽的なルーツはなんですか？ - 中国語会話例文集

有从山田老师那里学到的东西吗？

山田先生から教わったことがありますか。 - 中国語会話例文集

有从山田老师那里学到的东西吗？

山田先生に習ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

每个人在老师面前都做了演讲考试。

一人ずつ先生の前でのスピーチのテストがあった。 - 中国語会話例文集

自信满满的对客户开始进行推销了。

得意先に対して、自信満々に営業をかけた。 - 中国語会話例文集

进浴池之前先洗身体。

湯船に入る前に体を洗います。 - 中国語会話例文集

山田先生很喜欢骑自行车。

山田さんは自転車が大好きです。 - 中国語会話例文集

请为铃木先生准备下列的资料。

以下の書類は鈴木さんにご用意をお願いします。 - 中国語会話例文集

是受了山田先生的指示了吗？

山田さんの指示を受けてやっていますか？ - 中国語会話例文集

在上午与客户进行了商讨。

午前中に取引先と商談をした。 - 中国語会話例文集

山田先生的出勤日期有变更。

山田さんの出勤日に変更があります。 - 中国語会話例文集

前几天的新年会很开心。

先日の新年会はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

被老师提问，断断续续的回答。

先生に質問され、たどたどしく答える。 - 中国語会話例文集

没有问变更之后的地方。

変更先の場所を聞いてませんでした。 - 中国語会話例文集

由于送货地址不明而被退回了。

配送先住所不明のため、返品されました。 - 中国語会話例文集

你上周为什么没有来？

あなたは先週どうして来なかったのですか？ - 中国語会話例文集

铃木回来之前请先放这儿。

鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。 - 中国語会話例文集

请在稍微前面一点的地方停车。

もう少し先で車を止めてください。 - 中国語会話例文集

全神贯注倾听老师的讲话。

前のめりになって先生の話を聞く。 - 中国語会話例文集

堡垒的一部分在不久前的地震中坍塌了。

砦の一部は先ごろの地震により倒壊していた。 - 中国語会話例文集

先看看情况再想办法。

もう少しだけ様子を見て対応を考えよう。 - 中国語会話例文集

对那个问题必须先下手。

その問題には早く手を打たないといけない。 - 中国語会話例文集

需要老师的推荐信。

先生の推薦書が必要なのです。 - 中国語会話例文集

付款地址日后通知。

お支払い先は、後日ご連絡致します。 - 中国語会話例文集

约翰不是日语老师。

ジョンは日本語の先生ではありません。 - 中国語会話例文集

上个月是结算月忙死了。

先月は決算だったのでとても忙しかった。 - 中国語会話例文集

你爸爸是汉语老师吗？

あなたのお父さんは中国語の先生ですか？ - 中国語会話例文集

在天花板的壁画完成之前老师病倒了。

天井画が完成する前に先生が倒れた。 - 中国語会話例文集

在名古屋住着的姑母是三味弦的老师。

名古屋に住んでいる叔母は、三味線の先生です。 - 中国語会話例文集

转发客户发来的邮件。

客先からのメールを転送します。 - 中国語会話例文集

向老师表达了发自内心的感谢。

先生に心から感謝の意を表します。 - 中国語会話例文集

首先实际地看看产品是很重要的。

まずは製品を実際に見ることが重要です。 - 中国語会話例文集

能再发一次上个月的资料给我吗？

先月分の資料を再度送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

铃木老师17点左右到。

鈴木先生の到着が17：00頃になります。 - 中国語会話例文集

先说好，还不知道能不能帮得上忙。

言っておくが、力になれるかは分からない。 - 中国語会話例文集

上周我切除了肿瘤。

私は先週腺腫を切除してもらった。 - 中国語会話例文集

铃木老师热心的给我指导了。

鈴木先生は熱心に指導してくれる。 - 中国語会話例文集

这个是换了笔头的东西。

これはペン先を変更したものです。 - 中国語会話例文集

首先感谢您的回复。

まずは、お返事を兼ねお礼申し上げます。 - 中国語会話例文集

首先用简略方式在信中向您问候。

まずは略儀ながら、書中にてご挨拶申し上げます。 - 中国語会話例文集

前几天晚饭的时候，我跟你说了。

先日の夕食の時に、私はあなたに言った。 - 中国語会話例文集

先用计算器算出金额之后付款。

まず電卓で金額の計算をしてからお金を払う。 - 中国語会話例文集

店是山田老师预订的。

お店は山田先生が予約しています。 - 中国語会話例文集

这个帽子很适合老师。

この帽子は先生に似合っています。 - 中国語会話例文集