「先」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

通信处

手紙のあて先． - 白水社 中国語辞典

头羊

先導役の羊． - 白水社 中国語辞典

西医大夫

西洋医の先生． - 白水社 中国語辞典

刀锋犀利

切っ先は鋭い． - 白水社 中国語辞典

别往下说了。

その先を言うな． - 白水社 中国語辞典

先进思想

進歩的思想． - 白水社 中国語辞典

我们要学先进，赶先进。

我々は先進的人物を学び，先進的な人物に追いつかねばならぬ． - 白水社 中国語辞典

革命先烈

革命の烈士． - 白水社 中国語辞典

孙文先生是中国民主主义革命的先行者。

孫文先生は中国の民主主義革命の先導である． - 白水社 中国語辞典

孕妇专席

妊婦優先席． - 白水社 中国語辞典

依傍前人

先人をまねる． - 白水社 中国語辞典

优惠条款

優先条項． - 白水社 中国語辞典

有关方面各位先生

関係各位． - 白水社 中国語辞典

预先通知

事前に知らせる． - 白水社 中国語辞典

远期汇价

先物為替相場． - 白水社 中国語辞典

远期汇率

先物為替相場． - 白水社 中国語辞典

账房先生((尊敬語))

会計係． - 白水社 中国語辞典

先进工作者

模範労働者． - 白水社 中国語辞典

踵武前贤

先賢を見習う． - 白水社 中国語辞典

列祖列宗

歴代の先祖． - 白水社 中国語辞典

我会优先找工作。/我会优先求职活动。

就職活動を優先する。 - 中国語会話例文集

学习先进，超先进。

先進的な事柄・人を学び，それを超える． - 白水社 中国語辞典

出头的椽子先烂。

（先の出たたるきが先に腐る→）出る杭は打たれる． - 白水社 中国語辞典

他们热气腾腾地学先进，赶先进。

彼らは熱気にあふれて先進的なものを学び，追いつこうと意気込んでいる． - 白水社 中国語辞典

先给你们介绍一下鲁迅先生的生平。

まず皆さんに魯迅先生の一生を紹介致します． - 白水社 中国語辞典

要当好先生，就得先当好学生。

よい先生になろうとすれば，その前によい学生にならなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

王先生在吗？—他不在。

王先生は（ここに）いらっしゃいますか？—先生はいらっしゃいません． - 白水社 中国語辞典

正常的、人物图像优先、风景图像优先。

人物画像優先が指定された場合、人物画像が優先的に選抜される。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，元数据可以将广告标识成高优先级、中等优先级或低优先级。

例えば、メタデータは、高い、中程度、または低い優先度として広告を特定し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下，合成第三优先级图像 443以盖写在第四优先级图像 444上。

この場合に、第3優先画像443が第4優先画像444よりも上側に重なるように合成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此情况下，合成第三优先级图像 443以覆盖在第四优先级图像 444上。

この場合に、第3優先画像443が第4優先画像444よりも上側に重なるように合成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

先生们女士们

紳士淑女の皆様 - 中国語会話例文集

不管成否先试试看。

当たって砕けろ。 - 中国語会話例文集

上周也被问了。

先週も聞かれました。 - 中国語会話例文集

先保密。

秘密にしておきます。 - 中国語会話例文集

她是我的老师。

彼女は私の先生だ。 - 中国語会話例文集

首先，写高音谱号。

まず、ト音記号を書く。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐在吗？

山田さんはいますか？ - 中国語会話例文集

是射术的老师

弓道の先生です。 - 中国語会話例文集

事先告诉医生。

医師に伝えておきます。 - 中国語会話例文集

今天就先歇着吧。

今日はもうおやすみ。 - 中国語会話例文集

刚才起飞了。

先ほど離陸しました。 - 中国語会話例文集

被老师围住了。

先生に囲まれた。 - 中国語会話例文集

先好好收拾。

大事に仕舞っておく。 - 中国語会話例文集

金先生是个孩子。

金さんは子供です。 - 中国語会話例文集

小学的老师

小学校の先生 - 中国語会話例文集

事先得到信息。

情報を事前に得る。 - 中国語会話例文集

亲爱的老师

親愛なる先生 - 中国語会話例文集

刚刚发送的邮件

先ほど送ったメール - 中国語会話例文集

据前辈做的研究

先行研究では - 中国語会話例文集