| 意味 | 例文 |
「光 明」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1019件
春光明媚。
春光明媚． - 白水社 中国語辞典
光明与黑暗
光と闇 - 中国語会話例文集
明光的月亮
明るい月． - 白水社 中国語辞典
明光大道
明るい道． - 白水社 中国語辞典
光明面
光明面，明るい面． - 白水社 中国語辞典
光线相当明亮。
光線はかなり明るい． - 白水社 中国語辞典
发出明亮的光。
明けの明星が明るく光っていた。 - 中国語会話例文集
光明的未来
明るい未来 - 中国語会話例文集
舞台灯光
舞台照明． - 白水社 中国語辞典
光影效果
照明効果． - 白水社 中国語辞典
照明剂
閃光剤． - 白水社 中国語辞典
光明正大((成語))
公明正大である．≒正大光明． - 白水社 中国語辞典
光明正大((成語))
公明正大である．≒正大光明． - 白水社 中国語辞典
传递光明的人
光を届ける人 - 中国語会話例文集
风光秀丽
風光明媚である． - 白水社 中国語辞典
一线曙光
一筋の夜明けの光． - 白水社 中国語辞典
光明大道
光明に満ちた大道，輝かしい道． - 白水社 中国語辞典
光明大道
光明に満ちた大道，輝かしい道． - 白水社 中国語辞典
一丝亮光
一筋の明かり． - 白水社 中国語辞典
路灯很光明。
街灯はとても明るい． - 白水社 中国語辞典
光明磊落
公明正大である． - 白水社 中国語辞典
天边显现了曙光。
空には夜明けの光が現われた． - 白水社 中国語辞典
对于通过光节点 B20B的 Drop-East45-3分路后的光信号，进行说明。
光ノードB20BのDrop−East45−3で分岐された光信号について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
春光明媚
春の魅惑的な景色． - 白水社 中国語辞典
光线太强，真刺眼。
明るすぎて，まぶしい． - 白水社 中国語辞典
伟大而光明
偉大にして輝かしい． - 白水社 中国語辞典
光线太暗了。
明かりがとても弱い． - 白水社 中国語辞典
目光远大((成語))
先見の明がある． - 白水社 中国語辞典
目光如豆((成語))
先見の明がない． - 白水社 中国語辞典
名山胜迹((成語))
風光明媚な古跡． - 白水社 中国語辞典
目光远大((成語))
先見の明がある． - 白水社 中国語辞典
光圈 106通过改变光的量来调整亮度。
絞り106は、光量を変化させて、明るさを調整する。 - 中国語 特許翻訳例文集
她的未来是光明的吗？
彼女の未来は明るいですか？ - 中国語会話例文集
太阳明亮的闪闪发光。
太陽は明るく輝いている。 - 中国語会話例文集
光辉的未来，闪耀的明天
輝く未来、煌く明日 - 中国語会話例文集
我们的前程无限光明。
我々の前途は限りなく明るい． - 白水社 中国語辞典
光明磊落((成語))
公明で小事にこだわらない． - 白水社 中国語辞典
一派明媚的春光
実に明媚な春景色． - 白水社 中国語辞典
在该说明中，作为示例，说明光盘的情况。
この説明では、例として光ディスクの場合について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，80％的照明光可以是灰色。
例えば80％グレー等の照明光であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出光盘制造处理的说明图。
【図6】光ディスク制作工程の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
那个在明亮的光线下会恶化吗？
それは明るい光の下では劣化しますか？ - 中国語会話例文集
从云层间照射出来明亮的月光。
雲間から明るい月光が差した。 - 中国語会話例文集
昏暗的路上，商店橱窗发出明亮的光。
暗い道でショーウィンドーが明るく光っていた。 - 中国語会話例文集
照明弹的闪光划破了夜空。
照明弾の閃光が夜空を引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
本发明涉及光收发系统及光接收机，特别涉及具备光发送机和光接收机的光收发系统以及光接收机，该光发送机具备偏振扰频器 (Polarization Scrambler)，该光接收机消除来自该光发送机的光信号的高速的偏振扰频 (Polarization Scrambling)状态。
本発明は、光送受信システム及び光受信機に係り、特に、偏波スクランブラを備えた光送信機と、その光送信機からの光信号の高速な偏波スクランブル状態を打消す光受信機を具備する光送受信システム及び光受信機に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及将电信号转换成光信号而发送的多值光发送器。
この発明は、電気信号を光信号に変換して送信する多値光送信器に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，对于由光节点 B20B的 Drop-East45-3使之通过后的光信号，进行说明。
次に、光ノードB20BのDrop−East45−3でスルーされた光信号について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
光源单元 10输出要照射到物体 2上的照明光。
光源部10は、測定対象物2に照射すべき照明光を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明能够用于例如光传输系统、光发送器。
本発明は、例えば、光伝送システム、光送信器に利用可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
