「入」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

首先，经由输入端子 301输入压缩后的压缩数据 (步骤 302)。

まず、入力端子301を介して、圧縮された圧縮データが入力される（ステップ302）。 - 中国語 特許翻訳例文集

输入信号的峰值电压测量输入信号的包络。

入力信号のピーク電圧は入力信号の包絡線を測定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

将采样器 1410的输出输入到比较器 1420的第一输入 1422。

サンプラ1410の出力はコンパレータ1420の第1の入力1422に入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

输入和输出接口 158例如连接到操作输入设备 160或显示设备 162。

入出力インタフェース158は、例えば、操作入力デバイス160や、表示デバイス162を接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

用户在查看 CRT 108的同时使用输入单元 105输入各种命令。

ユーザはCRT108を参照しながら、入力部105を用いて各種コマンドを入力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

横轴表示输入信号值 (R＝ G＝ B)，并且 255的输入信号值表示白色，而 0的输入信号值表示黑色。

横軸は入力信号値(R＝G＝B)を表し255のときは白、0のときは黒である。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU 351根据从输入部件 356输入的指令来执行各种处理。

CPU351は、入力部356から入力される指令に対応して各種の処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，输入的浓度值100～ 255以输入＝输出的方式进行转换。

また入力の濃度値100〜255は入力＝出力となるように変換する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，输入的浓度值 128～ 255以输入＝输出的方式进行转换。

また入力の濃度値128〜255は入力＝出力となるように変換する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，进入到 S61阶段。

その後、S61段階に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

差分输入信号的一个信号 IN1进入 P沟道 MOS晶体管 21的栅极。

PチャネルMOSトランジスタ21のゲートには、差動入力信号の一方の信号IN1が入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

差分输入信号的另一个信号 IN2进入 P沟道 MOS晶体管 22的栅极。

PチャネルMOSトランジスタ22のゲートには、差動入力信号の他方の信号IN2が入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

信息处理设备 300还可以包括输入单元 310和输入信息确定单元 320。

情報処理装置300は、入力部310、入力情報判断部320をさらに備えるものとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

洗澡了吗？

お風呂に入りましたか？ - 中国語会話例文集

将家具放进房间。

家具を部屋に入れる。 - 中国語会話例文集

宾馆的入住办理

ホテルのチェックイン - 中国語会話例文集

把米放进嘴里。

米を口に入れる。 - 中国語会話例文集

可以轻松得到。

容易に入手できる。 - 中国語会話例文集

打开电源吧。

電源を入れましょう。 - 中国語会話例文集

骗取/拉拢/摄入/忙乱形式

取り込む形 - 中国語会話例文集

再放点盐。

もう少し塩を入れる。 - 中国語会話例文集

感觉要坠入爱河。

恋してしまいそう。 - 中国語会話例文集

有缝隙。

切れ目が入っています。 - 中国語会話例文集

有计划。

予定が入っている。 - 中国語会話例文集

进店的容易度

お店の入りやすさ - 中国語会話例文集

可以更换吗？

入れ替え可能ですか？ - 中国語会話例文集

往水桶里装水

バケツへ水を入れる - 中国語会話例文集

平时进出的房门

ふだん出入りする戸口 - 中国語会話例文集

封入的空气和水

閉じ込めた空気や水 - 中国語会話例文集

购买前的流程

ご購入までの流れ - 中国語会話例文集

确认了汇款。

入金確認しました。 - 中国語会話例文集

太棒了，我很喜欢。

すばらしい、気に入った。 - 中国語会話例文集

不进行物品存取。

物の出し入れはしない。 - 中国語会話例文集

到手的资料

入手した資料 - 中国語会話例文集

沉入流沙中

流砂の中に沈む - 中国語会話例文集

接收检查的强化

受け入れ検査の強化 - 中国語会話例文集

录取检查的实施

受入検査の実施 - 中国語会話例文集

排位靠前的获奖者

上位入賞者 - 中国語会話例文集

获取信息。

情報を手に入れる。 - 中国語会話例文集

新员工的面试

新入社員の面接 - 中国語会話例文集

你中意日本。

日本を気に入りました。 - 中国語会話例文集

着力于对策。

対策に力を入れてる。 - 中国語会話例文集

那些计入预算。

それを予算計上する。 - 中国語会話例文集

我没有住过院。

入院した事がない。 - 中国語会話例文集

你有刺青吗？

刺青を入れていますか？ - 中国語会話例文集

进货了皮带。

ベルトが入荷した。 - 中国語会話例文集

汇入银行的名字

振込先の銀行名 - 中国語会話例文集

我现在去洗澡。

今から、風呂に入ります。 - 中国語会話例文集

含果汁的饮料。

果汁入り飲料 - 中国語会話例文集

我在那里看了日落。

そこで日の入りを見た。 - 中国語会話例文集