| 意味 | 例文 |
「入」を含む例文一覧
該当件数 : 17216件
泡温泉。
温泉に入る。 - 中国語会話例文集
下海。
海に入る。 - 中国語会話例文集
填写后
記入後 - 中国語会話例文集
填写完成
記入済み - 中国語会話例文集
购买车
車の購入 - 中国語会話例文集
棉袄
綿入れの上着． - 白水社 中国語辞典
参加保险
保険に入る． - 白水社 中国語辞典
采购站
買い入れ所． - 白水社 中国語辞典
插班生
編入生． - 白水社 中国語辞典
淬火炉
焼き入れがま． - 白水社 中国語辞典
淬火钢
焼き入れ鋼． - 白水社 中国語辞典
存仓期间
倉入れ期間． - 白水社 中国語辞典
打气筒
空気入れ． - 白水社 中国語辞典
文件袋
文書入れ． - 白水社 中国語辞典
转入地下
地下に潜る． - 白水社 中国語辞典
进港
入港する． - 白水社 中国語辞典
割地
刈り入れをする． - 白水社 中国語辞典
会员国
加入国． - 白水社 中国語辞典
国民收入
国民所得． - 白水社 中国語辞典
镜函
鏡入れ． - 白水社 中国語辞典
皮夹子
革の札入れ． - 白水社 中国語辞典
镶假牙
入れ歯をする． - 白水社 中国語辞典
镶金牙
金歯を入れる． - 白水社 中国語辞典
进货价格
仕入れ価格． - 白水社 中国語辞典
进井
入坑する． - 白水社 中国語辞典
贸易逆差
入超． - 白水社 中国語辞典
聚了个妾。
妾を入れた． - 白水社 中国語辞典
入圈套
わなにはまる． - 白水社 中国語辞典
入殓仪式
納棺式． - 白水社 中国語辞典
入学率
就学率． - 白水社 中国語辞典
升学考试
入学試験． - 白水社 中国語辞典
收购价格
購入価格． - 白水社 中国語辞典
听得入了神。
聞きほれた． - 白水社 中国語辞典
投标人
入札者． - 白水社 中国語辞典
投入资金
投資する． - 白水社 中国語辞典
陷入危机
危機に陥る． - 白水社 中国語辞典
洗温泉
温泉に入る． - 白水社 中国語辞典
跌入陷阱
わなに落ちる． - 白水社 中国語辞典
所需之物
入用な物． - 白水社 中国語辞典
歇一口气
一息入れる． - 白水社 中国語辞典
水盂
水を入れる鉢． - 白水社 中国語辞典
坐狱
入獄する． - 白水社 中国語辞典
月票夹子
定期入れ． - 白水社 中国語辞典
然后，输入控制器 142从输入允许信息表示允许输入的输入设备 (第一外部输入设备 54和第二外部输入设备 56)中设置关于优先权级别低于开始输入的第二外部输入设备 56的优先权级别的输入设备的输入允许信息，从而使设置的输入允许信息表示不允许输入，即，设置关于第一外部输入设备 54的输入允许信息以表示不允许输入 (步骤S322)。
そして、入力制御部142は、入力可否情報が入力可を示す入力装置（第1外部入力装置54及び第2外部入力装置56）のうち、入力が開始された第2外部入力装置56よりも優先度が低い入力装置、即ち第1外部入力装置54の入力可否情報を入力不可に設定する（ステップS322）。 - 中国語 特許翻訳例文集
输入控制器 42控制多个输入设备中的任意一个输入设备用作输入验证信息的输入设备。
入力制御部42は、認証情報を入力する入力装置を、複数の入力装置のいずれかに制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
设置关于第一外部输入设备 54和第二外部输入设备 56中的每一个的输入允许信息以表示允许输入，并且设置关于内部输入设备 22的输入允许信息以表示不允许输入。
ここでは、第1外部入力装置54及び第2外部入力装置56の入力可否情報が入力可に設定され、内部入力装置22の入力可否情報が入力不可に設定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该例子中，将关于第一外部输入设备 54和第二外部输入设备 56中的每一个的输入允许信息设置为表示允许输入，并将关于内部输入设备 22的输入允许信息设置为表示不允许输入。
ここでは、第1外部入力装置54及び第2外部入力装置56の入力可否情報が入力可に設定され、内部入力装置22の入力可否情報が入力不可に設定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
设置信息输入接受单元 538从输入允许信息表示允许输入的多个输入设备的任意一个输入设备接受关于多个输入设备的每一个输入设备的版本信息的输入。
設定情報入力受付部538は、入力可否情報が入力可を示すいずれかの入力装置から、複数の入力装置の各々のバージョン情報の入力などを受け付ける。 - 中国語 特許翻訳例文集
单声道输入声道 52包含第一单声道输入 56和第二单声道输入 58。
モノラル入力チャネル52は、第1のモノラル入力56と第2のモノラル入力58とを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
输入端子 11～ 14分别对应图 1所示的输入部 9的输入端子 Input1～ Input4。
入力端子11〜14は、図1に示す入力部9の入力端子Input1〜Input4にそれぞれ対応するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
