「公文」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 公文の意味・解説 > 公文に関連した中国語例文


「公文」を含む例文一覧

該当件数 : 41



公文格式

公文書式. - 白水社 中国語辞典

三封公文

3通の公文書. - 白水社 中国語辞典

两件公文

2通の公文書. - 白水社 中国語辞典

一角公文

1通の公文書. - 白水社 中国語辞典

公文报告表册

公文書報告図表. - 白水社 中国語辞典

呈递公文

公文書を呈上する. - 白水社 中国語辞典

公文

公文書を入れる状袋. - 白水社 中国語辞典

别把公文压起来。

公文書を留め置くな. - 白水社 中国語辞典

公文

公用便せん. - 白水社 中国語辞典

公文皮包

書類かばん. - 白水社 中国語辞典


公文处理暂行办法

公文書取り扱い暫定規則. - 白水社 中国語辞典

公文旅行

公文書のたらい回し.≒文件旅行. - 白水社 中国語辞典

把这份公文录下来。

この公文書を書き写す. - 白水社 中国語辞典

上行公文

上級機関に送られる公文 - 白水社 中国語辞典

下行公文

下級機関に送られる公文 - 白水社 中国語辞典

一角文书

1通の公文書. - 白水社 中国語辞典

公文程式

(旧時の公文書の書き方を解説した本を指し)公文書書式. - 白水社 中国語辞典

公文

書類にサインする. - 白水社 中国語辞典

公文按下不去办。

公文を握りつぶして実行しようとしない. - 白水社 中国語辞典

这份公文请你递送校长。

この公文書を校長に届けてください. - 白水社 中国語辞典

公文上常用一些套话。

公文書にはよくある種のきまり文句を使う. - 白水社 中国語辞典

圈阅文件

公文書に閲覧済みの丸を入れる. - 白水社 中国語辞典

不得压误公文,否则会影响工作。

公文を放ったらかせてはいけない,でないと仕事に悪い影響を与える. - 白水社 中国語辞典

常用公文

(‘简报’‘调查报告’‘章程’‘条例’‘规定’‘细则’‘办法’‘会议记录’‘大事记’‘计划’‘规划’‘总结’などを含む,各機関や‘单位’で)恒常的に使用する公文 - 白水社 中国語辞典

知照类公文

(‘通知’‘通告’‘通报’‘公告’‘布告’など)さまざまなことを通告するという性格を持った公文 - 白水社 中国語辞典

所有的公文都被提交到了法院。

全ての公式文書が裁判所に提出された。 - 中国語会話例文集

这个公文包单手就可以使用。

この紙ばさみは片手で使えます。 - 中国語会話例文集

对于官方文件的不易理解没有质疑的余地。

公文書のわかりにくさは疑いの余地がない。 - 中国語会話例文集

我每天上午看公事。

私は毎日午前公文書に目を通す. - 白水社 中国語辞典

主任在文稿上签了意见。

主任は公文書の草稿に意見を簡潔に書き込んだ. - 白水社 中国語辞典

签押房

(昔,役人が公文書を決裁した)役所の事務室. - 白水社 中国語辞典

整理校对文稿

文章・公文書を整理照合する. - 白水社 中国語辞典

应毋庸议((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

((公文))議するに及ばず. - 白水社 中国語辞典

文件旅行

(申請書などが各部署に回され,許可を得るために長い時間がかかることを指し)公文書のたらい回し,(転じて)官僚主義的なやり方.≒公文旅行. - 白水社 中国語辞典

平行文

同格の機関や互いに隷属しない機関の間でやりとりする公文 - 白水社 中国語辞典

搬运这个沉重的公文包对于我的爸爸来说轻而易举。

この重い鞄を持ち運ぶことなど私の父にとっては朝飯前である。 - 中国語会話例文集

鸡毛信

(封筒に鶏の羽毛を挿して目印としたことから)昔の火急を要する手紙・公文書. - 白水社 中国語辞典

通信员

(軍隊・機関で公文書伝達などの連絡に当たり将校の世話をする)文書伝達係,連絡員.≒通讯员. - 白水社 中国語辞典

教育局行文各中学,要求加强体育工作。

教育局が各中学に公文書を回して,体育活動を強化するよう求めた. - 白水社 中国語辞典

通用公文

国の主管部門が承認した各種の機関・団体や‘单位’などで普遍的に使用される公文.(‘命令’‘指令’‘决定’‘决议’‘指示’‘布告’‘公告’‘通告’‘通知’‘通报’‘报告’‘请示’‘批复’‘会议纪要’などを含む.) - 白水社 中国語辞典

这些干部办公室里踱圈圈,坐着轿车兜圈圈,文件上面画圈圈。

これらの幹部は役所の部屋で大股で円を描いてゆっくり歩き,自動車に乗ってぐるぐる走り回り,公文書には丸をつける(閲覧済み・同意するという意味). - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS