「公社」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 公社の意味・解説 > 公社に関連した中国語例文


「公社」を含む例文一覧

該当件数 : 45



原始公社

原始共同体. - 白水社 中国語辞典

原始氏族公社

原始氏族共同体. - 白水社 中国語辞典

国际金融公司

国際金融公社,IFC. - 白水社 中国語辞典

国际金融公司

国際金融公社,IFC. - 白水社 中国語辞典

社办企业

人民公社経営企業. - 白水社 中国語辞典

生产队、大队、公社三级

生産隊・生産大隊・人民公社 - 白水社 中国語辞典

有关人民公社的一系列的问题

人民公社にかかわる一連の問題. - 白水社 中国語辞典

原始公社制的残余

原始共同体制度の名残. - 白水社 中国語辞典

生产队长

(人民公社の)生産隊長. - 白水社 中国語辞典

母系氏族公社

母権制氏族共同体. - 白水社 中国語辞典


公共食堂

(人民公社時代の)公共食堂. - 白水社 中国語辞典

工农商学兵合一的人民公社

工業・農業・商業・文化教育・軍事の結合した人民公社 - 白水社 中国語辞典

同风暴搏斗了一天一夜,终于保护住了公社的羊群。

一昼夜あらしと格闘して,とうとう公社の羊の群れを守り抜いた. - 白水社 中国語辞典

如今成立了人民公社,这三百多人编成了一个大队。

今人民公社が成立し,この300人余りの者たちで1つの生産大隊を編成した. - 白水社 中国語辞典

队长安排社员去修水渠。

生産隊長は人民公社の社員を手配して用水路の工事をさせる. - 白水社 中国語辞典

插队落户((成語))

(文化大革命時に)農村に行き人民公社の生産隊に入りそこに定着する. - 白水社 中国語辞典

他跟几个社员一道去掇弄插秧机了。

彼は何人かの公社員と一緒に田植え機を修理しに行った. - 白水社 中国語辞典

社里有头牛喂成了骨头架子。

(飼い方が悪くて)公社の牛は骨と皮になってしまった. - 白水社 中国語辞典

他拉拢落后的社员与村干部搞对立。

彼は落ちこぼれ公社員を丸め込んで村の幹部と対立させた. - 白水社 中国語辞典

做到整社生产两不误。

公社を整頓し生産に励むという両方を手抜かりなくやるようにする. - 白水社 中国語辞典

插队落户((成語))

(文化大革命期に)農村に行き人民公社の生産隊に入りそこに定着する. - 白水社 中国語辞典

民兵师

1950年代末期に民兵によって各地の人民公社ごとに組織された軍事組織. - 白水社 中国語辞典

在社员收益分配上有平均主义。

(人民公社の)社員の収益分配上に絶対均等主義が存在する. - 白水社 中国語辞典

社办中学

人民公社が設立運営する中学.(後に‘乡办中学’に改められた.) - 白水社 中国語辞典

食堂化

(大躍進時代に)農村での食事は家庭でせず公社食堂でするようにする. - 白水社 中国語辞典

开会误工

(多く人民公社時代の農村幹部が)会議に出るため仕事に支障を来す. - 白水社 中国語辞典

他是一个爱社如家的优秀饲养员。

彼は人民公社をわが家のごとく愛している優れた飼育員だ. - 白水社 中国語辞典

社员们力争今年的产量超过去年。

公社員たちは今年の生産高が昨年を上回るように力いっぱい頑張った. - 白水社 中国語辞典

上海公社

上海コミューン(文化大革命初期に上海市党委員会の権力を奪取して作られた臨時的権力機構). - 白水社 中国語辞典

下乡落户

都市の学生が農村へ行って人民公社の社員と同じように労働しそこに定住する. - 白水社 中国語辞典

余粮社

食糧を国に売り渡した後なお余剰食糧を保有する農業生産協同組合・人民公社 - 白水社 中国語辞典

当时的一个工分折合一斤小米。

そのころの(人民公社などの)労働点数1点は1斤のアワに相当する,アワに換算すると1斤になる. - 白水社 中国語辞典

失了用场的农具,只好作价分给社员。

使い道のない農具は,値段をつけて(人民公社の)社員に分配するほか仕方がない. - 白水社 中国語辞典

社队企业

人民公社・生産大隊・生産隊と小さな町の集団などが経営する農業・工業・運輸・建築などに関する企業;1958年に生まれ,その後20年余りの間に発展を遂げ,1984年政治機構と人民公社を分離した時に‘乡镇企业’に改称した.) - 白水社 中国語辞典

乡镇企业

郷鎮企業(郷や鎮が興した集団または個人経営の企業;1958年に‘社队企业’(人民公社または生産隊の経営する企業)が生まれ,1980年以後の人民公社の廃止に伴って郷鎮企業と改名し大きく発展した). - 白水社 中国語辞典

分田到户

1959年から61年までの3年連続飢饉のおり,人民公社における集団耕作をやめ土地を個々の農家に分けて耕作させた政策. - 白水社 中国語辞典

民办小学

農村の民間小学校.(解放後は農業生産協同組合,1958年以後は人民公社が経営し,国家が補助をした.) - 白水社 中国語辞典

生产队

生産隊(人民公社の末端生産単位;独立採算を行ない,農業生産と社員への分配を管理したが,1978年以後廃止された).≒生产小队. - 白水社 中国語辞典

文化站

文化ステーション(初めは人民公社,後には‘乡’に作られた文化宣伝機構,または都市の居住区や農村に設けられた文化娯楽施設で‘文化室’より規模の大きいもの). - 白水社 中国語辞典

误工补贴

(人民公社時代に)生産隊の幹部が会議・出張などで生産に参加できない場合に通例主催機関などが生産隊に交付する手当. - 白水社 中国語辞典

全县一千九百台拖拉机,小修不出队,中修不出社,大修不出县。

全県1900台のトラクターは,小修理は生産大隊内で,中修理は人民公社内で,大修理は県内で行なう. - 白水社 中国語辞典

劳动工分

労働点数(人民公社などで労働量を計算する単位;労働の軽重,技術の高低,仕事の出来栄えなどによって1人が1日働く労働量を点数に直して試算するもので,一般に1日の労働を10点とする).≒工分((略語)). - 白水社 中国語辞典

评工记分((成語))

(人民公社で)社員の労働報酬を計算する方法;社員の労働を評定して点数によってそれを記録し,決算時にこの労働点数に一定の金額をかけて報酬を決める. - 白水社 中国語辞典

生产大队

生産大隊(人民公社と生産隊の間の管理機構;生産管理・信用貸し付け・購買販売・福祉事業を行なったが,1978年以後‘村人民委员会’に組織替えをした).≒大队((略語)). - 白水社 中国語辞典

余粮户

1950年代に食糧生産農家は査定の上責任生産量が定められたが,その生産量から自家使用分と税金として国に上納する食糧を差し引いてなお余剰食糧を持つ農家,人民公社時代に分配を受けた食糧が平均消費量を上回る農家.↔缺粮户. - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS