「共感」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有共鸣。

共感を持つ。 - 中国語会話例文集

我跟你有同感。

あなたに共感します。 - 中国語会話例文集

和她有同感。

彼女に共感する。 - 中国語会話例文集

能引起共鸣的发言

共感できる発言 - 中国語会話例文集

激起共鸣

共感をかき立てる． - 白水社 中国語辞典

流露共鸣

共感を吐露する． - 白水社 中国語辞典

建立深厚的感情

深い共感を築く． - 白水社 中国語辞典

对你的心情有共鸣。

あなたの気持ちに共感する。 - 中国語会話例文集

我对这首歌的歌词有共鸣。

この歌の歌詞に共感します。 - 中国語会話例文集

我对这句歌词非常有共鸣。

この歌詞にすごく共感する。 - 中国語会話例文集

引起观众的共鸣

観衆の共感をさそう． - 白水社 中国語辞典

我对他的想法和心情有同感。

彼の考えと気持ちに共感する。 - 中国語会話例文集

我想他们只是想得到共鸣。

彼らはただ共感して欲しいだけのように思える。 - 中国語会話例文集

我对你的想法抱有同感。

あなたの考え方に共感が持てる。 - 中国語会話例文集

能从周遭得到共鸣的有魅力的内容。

周囲から共感を得る魅力的な内容 - 中国語会話例文集

那个诗中有让我非常共鸣的话。

その詩の中にとても共感できる言葉がある。 - 中国語会話例文集

他们的表演引起了观众的共鸣。

彼らの演技は観衆の共感を呼んだ． - 白水社 中国語辞典

它给人以极大的感染。

それは人に極めて大きな共感を与える． - 白水社 中国語辞典

这些作品引起了读者的共鸣。

これらの作品は読者の共感を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

妹妹因同时感染两种病毒而经受痛苦。

妹は２つのウイルスによる共感染に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

本公司以创造在公演中产生的共鸣为使命。

我が社は公演で生まれる共感の創造を使命にしています。 - 中国語会話例文集

我们对你们不屈不挠的反侵略斗争表示同情和支持。

我々は君たちの不撓不屈の反侵略闘争に対し共感と支持を表わす． - 白水社 中国語辞典