「其れ迄」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夕食までに帰ってこなければならない。

你必须在晚饭前回来。 - 中国語会話例文集

それまでに少しでも英語を話せるようになりたい。

在那之前我想变得会说一点英语。 - 中国語会話例文集

これまでやってきたことを全て出します。

我把目前为止做过的事全都表现出来。 - 中国語会話例文集

私があなたをそこまで連れて行きましょうか。

我来带你去那里吧？ - 中国語会話例文集

それまでよりももっと速く走りました。

我跑得比那之前还要快。 - 中国語会話例文集

９時までに会社に行かなければいけませんか?

你不得不在９点之前去公司吗？ - 中国語会話例文集

９時までに会社に行かなければならない。

你不得不在９点之前去公司。 - 中国語会話例文集

いつまでこんな思いをすればいいのですか。

我这样的想法要持续到什么时候？ - 中国語会話例文集

いつまでこんな辛い思いをすればいいのですか。

我要辛苦的想到什么时候？ - 中国語会話例文集

いつまでに回答をすればよいですか？

我什么时候之前需要回答? - 中国語会話例文集

いつまでに返事をすればよいですか？

我应该在什么时候之前回复？ - 中国語会話例文集

いつまでもあなたを忘れない。

我无论到什么时候都不会忘记你的。 - 中国語会話例文集

それを明日の午後までに頂きたいです。

我想明天下午之前拿到那个。 - 中国語会話例文集

それを明日までにメールで送ってください。

请在明天之前用邮件把那个发给我。 - 中国語会話例文集

それを明日までに送ってください。

请在明天之前把那个发给我。 - 中国語会話例文集

私を学校まで連れて行ってください。

请把我带去学校。 - 中国語会話例文集

多分これを期日までに使えないと思う。

我觉得可能在期限之前那都不会用这个。 - 中国語会話例文集

私達は前日までそれを待っていました。

我们直到前些天都在等着那个。 - 中国語会話例文集

それはいつまで製造し続けるのですか。

那个要持续制造到什么时候？ - 中国語会話例文集

今までにそれを食べたことがありません。

我至今还没吃过那个。 - 中国語会話例文集

あなたが間違った知識を持ったままでいるのを恐れた。

我怕你一直记着错误的知识。 - 中国語会話例文集

それは今まででもっとも難しい挑戦でした。

那是至今为止最艰难的挑战。 - 中国語会話例文集

それは今まで食べた中で一番美味しい。

那是至今为止吃过的东西里最好吃的。 - 中国語会話例文集

これが今まで見た中で一番面白い映画です。

这个是至今为止看的最有意思的电影。 - 中国語会話例文集

山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。

等到达山庄的时候她已经精疲力尽了。 - 中国語会話例文集

私達は、遅くまで働くことに慣れてしまった。

我们已经习惯工作到很晚了。 - 中国語会話例文集

3年生まで自転車に乗れなかった。

我在三年级以前不会骑自行车。 - 中国語会話例文集

これまでに野生のフクロウを見たことがありません。

我至今都没见过野生的猫头鹰。 - 中国語会話例文集

私がこれまでに会った中で最高の人です。

你是我至今见过的最好的人。 - 中国語会話例文集

それは来週の水曜日までには届くと思います。

那个应该会在下周三之前寄到。 - 中国語会話例文集

それを今まで何度か経験しました。

那个我至今为止已经体验过好几次了。 - 中国語会話例文集

いくらまで価格の値引きに応じられますか。

你最多可以打多少折扣呢？ - 中国語会話例文集

この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。

照这个价格顾客也会离开的吧。 - 中国語会話例文集

これまでに彼女の本を10冊読んだ。

我至今为止读了10本她的书。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに送ったらいいですか。

我应该在什么时候之前发送那个吗？ - 中国語会話例文集

それはいつまで続くか知らない。

我不知道那个持续到什么时候。 - 中国語会話例文集

私があなたをその駅まで連れていきましょう。

我带你去那个车站吧。 - 中国語会話例文集

私があなたをその駅まで連れていく。

我带你去那个车站。 - 中国語会話例文集

これまでとは異なる仕事をした。

做了和以前不一样的工作。 - 中国語会話例文集

これまで自分のことを第一に考えていた。

以前把自己的事情放在第一位。 - 中国語会話例文集

これまで彼女のような人に出会ったことはない。

我以前从没见过像她那样的女人。 - 中国語会話例文集

これまで何回か卓球の大会に参加しました。

我以前参加过几次乒乓球大赛。 - 中国語会話例文集

それを今まで一度も聞いた事がない。

那个我至今为止一次都没听过。 - 中国語会話例文集

今までそれに気が付かなかった。

我至今为止没有意识到那个。 - 中国語会話例文集

子供が生まれる前まで病院で看護師をしてました。

我生孩子前在医院做护士。 - 中国語会話例文集

当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。

目前希望你按照之前的做法继续工作。 - 中国語会話例文集

あなたが来れる時間まで待っています。

我会一直等到你来。 - 中国語会話例文集

あなたのこれまでの親切に私は深く感謝する。

我非常感谢你之前对我的好。 - 中国語会話例文集

それまでと同じように動く事が出来ない。

我不能像以前那样移动。 - 中国語会話例文集

それまでと同じように暮らすことができない。

我不能像以前那样生活。 - 中国語会話例文集