「典雅だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

役立つ点がない．

无裨于事 - 白水社 中国語辞典

それが私の弱点だ。

那是我的弱点。 - 中国語会話例文集

どんな方法があるってんだ，くそったれ！

有球办法！ - 白水社 中国語辞典

重点大学．

重点大学 - 白水社 中国語辞典

君は数学の天才だ。

你是数学的天才 - 中国語会話例文集

今日はすがすがしい天気だ。

今天真是凉爽的一天。 - 中国語会話例文集

原典に脱落がある。

原著有遗漏。 - 中国語会話例文集

弾痕が点々とついている．

弹痕累累 - 白水社 中国語辞典

良い点が取れるか不安だ。

我担心能不能取得一个好分数。 - 中国語会話例文集

運転免許が取れる年齢だ。

我是能考驾照的年龄。 - 中国語会話例文集

今日は天気が不安定だった。

今天的天气不稳定。 - 中国語会話例文集

あのペテン師野郎、だましやがって！

那个大骗子，被他骗了。 - 中国語会話例文集

新天地でもがんばってください。

在新天地也请加油。 - 中国語会話例文集

だから、今日はテンションが高い。

所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集

気象台が天気予報を出す．

气象台发天气预报。 - 白水社 中国語辞典

男女別学の利点

男女分开学习的好处。 - 中国語会話例文集

火が天まで燃え上がり大地をも溶かす．

焮天铄地 - 白水社 中国語辞典

飛行機であろうがなかろうが，おいらはただ運転するだけだ．

管它飞机不飞机，我只管开。 - 白水社 中国語辞典

添付画像をご確認ください。

你请确认附加图像。 - 中国語会話例文集

それは私の早合点だった。

那是我贸然断定了。 - 中国語会話例文集

彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。

曾是野丫头的她现在变成淑女了。 - 中国語会話例文集

彼が詐欺師だと聞いて、びっくり仰天だった。

听说他是骗子，我大吃一惊。 - 中国語会話例文集

ひたすら天下が乱れないことを恐れる，天下が乱れることをひたすら願う．

惟恐天下不乱((成語)) - 白水社 中国語辞典

上海に代理店があります。

在上海有代理店。 - 中国語会話例文集

交差点を左に曲がる。

从交叉路口往右转。 - 中国語会話例文集

天文台に行くのが好きです。

我喜欢去天文台。 - 中国語会話例文集

誰が字典を持って行ったか？

谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典

建国式典は規模が盛大である．

开国大典规模盛大。 - 白水社 中国語辞典

事業が次第に発展していく．

事业逐渐发展。 - 白水社 中国語辞典

もしあなたが自転車が必要だったら

如果你需要自行车的话 - 中国語会話例文集

雨が降ったり止んだりしていて天気が良くなかった。

雨下一会儿停一会儿天气不好。 - 中国語会話例文集

雨が降ったり止んだりして天気が良くなかった

雨下下停停的天气好转了。 - 中国語会話例文集

突然天候が変わり，今にも暴風雨がやって来そうだ．

忽然变天，眼看暴风雨要来了。 - 白水社 中国語辞典

問題が明らかになった時点でご連絡ください。

在查明了问题的时候请和我联络。 - 中国語会話例文集

彼は自分が自転車2台を盗んだことを白状した．

他招认自己偷了两辆自行车。 - 白水社 中国語辞典

科学は発展が鈍くなっただろう。

科学发展的速度已经变得缓慢了吧。 - 中国語会話例文集

彼は自分が天才だと思い違いをした。

他误以为自己是个天才。 - 中国語会話例文集

私が添付した画像もチェックしてください。

请点击我附加的画像。 - 中国語会話例文集

この2本の天びん棒は長さが同じくらいだ．

这两条扁担长短差不多。 - 白水社 中国語辞典

『紅楼夢』はわが国古典文学中の宝物だ．

《红楼梦》是我国古典文学中的瑰宝。 - 白水社 中国語辞典

彼女のおてんば気質が吹き出したら，きっといつも口げんかすることに（ならないだろうか→）なるだろう．

她那泼辣劲儿一上来，还不得…经常吵架呀？ - 白水社 中国語辞典

彼は大学病院に転院した。

他转到大学的医院了。 - 中国語会話例文集

普段自転車で学校に行く。

我平时骑自行车去学校。 - 中国語会話例文集

代理店を探しています。

我在找代理店。 - 中国語会話例文集

海外ビジネスの大規模展開

海外事业的大规模展开 - 中国語会話例文集

彼は大学病院に転院した。

他转去大学医院了。 - 中国語会話例文集

君たちの着眼点は正しい．

你们的出发点是正确的。 - 白水社 中国語辞典

彼は重点大学に合格した．

他考上了重点高等学校。 - 白水社 中国語辞典

幾らかの継ぎはぎをしたが，まだ重大な欠点がある．

做了一些修修补补，但是还有严重缺点。 - 白水社 中国語辞典

神戸に本命の彼氏がいるのに何言ってんだよ。

明明你真爱的男朋友就在神户，你还在说什么呀。 - 中国語会話例文集