「再婚」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

11月哥哥将要再婚。

11月に兄は再婚します。 - 中国語会話例文集

寡妇改嫁

寡婦が再婚する． - 白水社 中国語辞典

拖油瓶

連れ子をして再婚する． - 白水社 中国語辞典

今年是离婚的第5年，我计划再婚。

今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。 - 中国語会話例文集

她改嫁了别人。

彼女は別の人と再婚した． - 白水社 中国語辞典

她已转嫁给老王了。

彼女は既に王さんと再婚した． - 白水社 中国語辞典

她已经转嫁过三次。

彼女は既に3度再婚している． - 白水社 中国語辞典

她再嫁了四十岁的男人。

彼女は40歳の男と再婚した． - 白水社 中国語辞典

离婚到今年过去5年了，我计划再婚。

今年は離婚して5年経ったが、私は再婚する予定だ。 - 中国語会話例文集

不少人劝他再婚，他却听不进去。

多くの人が彼に再婚するよう勧めたが，彼は聞き入れない． - 白水社 中国語辞典

他在生活的逼迫下改嫁了。

彼女は生活に迫られて再婚した． - 白水社 中国語辞典

娘由于生活所迫，含泪改了嫁。

母は生活に迫られて，目に涙をためながら再婚した． - 白水社 中国語辞典

死了丈夫后，她没有再嫁。

亭主に死なれてから，彼女は再婚しなかった． - 白水社 中国語辞典

往前…走((慣用語))

（前の方に向かって進む→）改革・発展に向かって前進する，（女性が）再婚する． - 白水社 中国語辞典

在旧社会要求妇人的贞节。

旧社会では婦人に操を立てる（再婚しない）ことを求めた． - 白水社 中国語辞典

寡妇改嫁有什么希奇？

後家の再婚には（どのような珍しいことがあろうか→）何も珍しいことなどありはせん． - 白水社 中国語辞典

民法第733条规定了禁止在婚期间为“女方在前一段婚姻解除或作废日起6个月内不能再婚”。

民法第733条は「女は前婚の解消又は取消しの日から六箇月を経過した後でなければ再婚をすることができない」と待婚期間を定めている。 - 中国語会話例文集