「再说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

再说一遍。

もう一度言って。 - 中国語会話例文集

再说一次。

もう一度言って。 - 中国語会話例文集

想再说会话。

もっと話したい。 - 中国語会話例文集

下次有机会再说。

また次の機会に。 - 中国語会話例文集

请再说一句。

もう一言お願いします。 - 中国語会話例文集

别再说了。

それ以上しゃべんな。 - 中国語会話例文集

请再说一次。

もう一度おねがいします。 - 中国語会話例文集

之后再说吧。

後でまた話そう。 - 中国語会話例文集

待会再说吧。

また後で話しましょう。 - 中国語会話例文集

请再说一遍。

もう一度言って下さい。 - 中国語会話例文集

原本还想再说会话的。

もっと話したかった。 - 中国語会話例文集

得了，别再说了。

よしよし，もう言うな． - 白水社 中国語辞典

看看风向再说。

様子を見てからにする． - 白水社 中国語辞典

过两天再说吧。

2，3日してからにしよう． - 白水社 中国語辞典

明天再说吧

明日のことにしよう． - 白水社 中国語辞典

改日再说。

日を改めて話そう． - 白水社 中国語辞典

这个稍后再说明。

これは後で説明します。 - 中国語会話例文集

有时间的时候再说吧。

時間があるとき、話をしましょう。 - 中国語会話例文集

请允许下次再说。

また、話をさせて頂きます。 - 中国語会話例文集

我有事，稍后再说。

私は所用があるので、また後ほど。 - 中国語会話例文集

绝对不要再说谎了。

もう絶対に嘘だけはつかないで。 - 中国語会話例文集

能请您再说一遍吗？

もう一回言っていただけますか。 - 中国語会話例文集

再说一遍可爱的孩子。

もう一度、かわいい子って言って。 - 中国語会話例文集

下次再说比较好。

次の機会に話すほうがいい。 - 中国語会話例文集

我不会再说这样的丧气话了。

これ以上弱音を吐かない。 - 中国語会話例文集

那下次再说吧。

それでは、またにしましょう。 - 中国語会話例文集

再说慢一点。

もう少しゆっくり話してください。 - 中国語会話例文集

请再说得慢一点。

もう少しゆっくり話してください。 - 中国語会話例文集

请再说得慢一点。

もう少しゆっくり話して下さい。 - 中国語会話例文集

想请你不要再说谎了。

嘘つくのをやめてほしい。 - 中国語会話例文集

能再说一遍吗？

もう一度言ってもらえますか。 - 中国語会話例文集

请你再说一遍。

どうぞもう一度言ってください． - 白水社 中国語辞典

说了一遍，不再…说了。

一度言ったら，もう二度と言わない． - 白水社 中国語辞典

等明天再说。

明日になってからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典

定定神再说！

気を少し落ち着けてから話しなさい！ - 白水社 中国語辞典

吃了饭过后再说。

飯を食ってからにしよう． - 白水社 中国語辞典

过节后再说。

祝日が過ぎてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典

等我先把那件事了了手再说。

その事を終えてからにしよう． - 白水社 中国語辞典

醒了酒再说。

酔いがさめてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典

请你再说一遍。

もう一度言ってください． - 白水社 中国語辞典

请你再说一遍！

もう一度言ってください！ - 白水社 中国語辞典

能请你再说一遍那个吗？

もう一度それを仰っていただけますか。 - 中国語会話例文集

因为我听漏了所以麻烦再说一次。

聞き逃したので、もう一度お願いします。 - 中国語会話例文集

能再说慢一点吗？

もう少しゆっくりと話していただけますか。 - 中国語会話例文集

能请您再说一次吗？

もう一度おっしゃっていただけますか。 - 中国語会話例文集

但是，我想更了解你之后再说。

でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。 - 中国語会話例文集

可以请您再说一遍吗？

もう一度おっしゃってくださいますか？ - 中国語会話例文集

关于那个想让你再说一次。

それについてもう一度話してほしい。 - 中国語会話例文集

可以请您再说一遍吗？

もう一度おっしゃっていただけますか。 - 中国語会話例文集

可以请你再说一遍那个吗？

それをもう一度言ってもらえませんか。 - 中国語会話例文集