意味 | 例文 |
「冤」を含む例文一覧
該当件数 : 86件
平反冤案
冤罪をそそぐ. - 白水社 中国語辞典
背负了偷窃的冤罪。
窃盗の冤罪を負う - 中国語会話例文集
平反冤狱
冤罪裁判を覆す. - 白水社 中国語辞典
喊冤叫屈
冤罪だと叫んで不平を鳴らす. - 白水社 中国語辞典
他的冤案终于得到平反。
彼の冤罪はついにそそがれた. - 白水社 中国語辞典
冤案已经昭雪。
冤罪事件は既に晴らされた. - 白水社 中国語辞典
你别冤人!
人をだますな! - 白水社 中国語辞典
不要冤枉我!
濡れ衣を着せるな! - 中国語会話例文集
沉冤已白((成語))
無実の罪が晴れた. - 白水社 中国語辞典
喊冤叫屈
無実の罪を訴える. - 白水社 中国語辞典
冤屈得到昭雪。
ぬれぎぬはそそがれた. - 白水社 中国語辞典
蒙受不白之冤
冤罪を被る,無実の罪を着せられる. - 白水社 中国語辞典
他费了不少周折,平反了冤狱。
彼はたいへんな手数をかけて,冤罪を晴らした. - 白水社 中国語辞典
这个冤案牵连各级干部多人。
この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした. - 白水社 中国語辞典
党组织为受迫害的同志申冤。
党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ. - 白水社 中国語辞典
一上公堂,她就大呼冤枉、冤枉。
法廷に出るや,彼女はぬれぎぬだ,ぬれぎぬだとわめいた. - 白水社 中国語辞典
他的沉冤终于得到昭雪。
彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた. - 白水社 中国語辞典
必须甄别冤假错案。
冤罪やでっち上げ事件を選別しなければならない. - 白水社 中国語辞典
含冤死去
無実の罪を着せられたまま死ぬ. - 白水社 中国語辞典
受屈含冤((成語))
つらいめに遭い恨みを飲む. - 白水社 中国語辞典
平反昭雪
冤罪をそそぎ名誉を回復する. - 白水社 中国語辞典
受屈含冤((成語))
つらいめに遭い恨みを飲む. - 白水社 中国語辞典
被吧抓冤大头。
バーのホステスにカモにされた. - 白水社 中国語辞典
我那个冤家最近不在家。
やっこさんは最近家にいない. - 白水社 中国語辞典
我花了不少冤钱。
私は少なからずむだ金を使った. - 白水社 中国語辞典
陈述冤情
ぬれぎぬを着せられたいきさつを述べる. - 白水社 中国語辞典
这笔钱花得冤枉。
この金はばかな使い方をした. - 白水社 中国語辞典
工夫花得太冤枉了。
時間をひどくむだにした. - 白水社 中国語辞典
干了不少冤枉活儿
ずいぶんむだな仕事をした. - 白水社 中国語辞典
走了好多冤枉路。
ずいぶんとむだ足をした. - 白水社 中国語辞典
平反昭雪
名誉を回復させ冤罪を晴らす. - 白水社 中国語辞典
你不要跟我做冤家。
君,私のかたきになるな. - 白水社 中国語辞典
文革造成的大批冤假错案被平反昭雪。
文化大革命が作り上げた多くの冤罪・でっち上げ・誤審事件は判決が覆され冤罪がそそがれた. - 白水社 中国語辞典
临完上天桥吃黑枣,冤不冤?
とどのつまり天橋に連れて行かれて鉄砲玉を食らうというのは,(引き合うのか→)悔しいではないか? - 白水社 中国語辞典
在旧社会没有穷人诉苦申冤的地方。
旧社会では貧乏人が苦しみを訴え冤罪を申し立てる所がなかった. - 白水社 中国語辞典
这件事冤死我了,可还没处诉冤。
この事(が私をひどいめに遭わせた→)で嫌と言うほどひどいめに遭わされたが,私には訴えて行く所がない. - 白水社 中国語辞典
那位祈祷师说祖父变成冤魂了。
その祈祷師は祖父が悪霊化したと言った。 - 中国語会話例文集
关于那个我坚信他是冤枉的。
それについては彼は無実だと私は固く信じています。 - 中国語会話例文集
把一肚子冤屈都倒了出来。
腹にたまった悔しさをすべてぶちまけた. - 白水社 中国語辞典
他碰到念秧儿的,让人家把钱冤走了。
彼は詐欺に遭い,みすみす人に金を持って行かれた. - 白水社 中国語辞典
多年的冤狱终于平反了。
多年にわたる無実の罪はとうとうそそがれた. - 白水社 中国語辞典
受冤枉气((慣用語))
根も葉もないことで人からいじめられる. - 白水社 中国語辞典
他把一肚子冤屈都吐出来了。
彼はためていた無念さをすべて吐き出した. - 白水社 中国語辞典
他多年蒙受的不白之冤得到洗雪。
彼が長年被った無実の罪はすすぐことができた. - 白水社 中国語辞典
她把自己受的冤全说出来了。
彼女は自分が受けた無実の罪をすっかり吐き出した. - 白水社 中国語辞典
买假货,太冤了。
偽物を買ってしまって,すごく悔しいよ. - 白水社 中国語辞典
白跑一趟,真冤。
むだ足を踏んでしまって,本当にばかを見た. - 白水社 中国語辞典
他俩的冤仇很深。
彼ら2人の間の恨みはとても深い. - 白水社 中国語辞典
冤魂不散
ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている. - 白水社 中国語辞典
你这个小冤家,什么时候能学好呢?
お前というやつは,いつになったらまともになるのか? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |