「凍て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は長い間腹を立てていた．

她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典

彼は家をほうっておいて顧みない．

他撇了家不顾。 - 白水社 中国語辞典

絶対に捨ておいてはならない．

切切不可等闲视之。 - 白水社 中国語辞典

大して劣っているわけではない．

弱不了多少。 - 白水社 中国語辞典

彼はてんてこ舞いするほど忙しい．

他忙得团团转。 - 白水社 中国語辞典

態度はとても落ち着いている．

态度稳得很。 - 白水社 中国語辞典

塀はとてもひどく傾いている．

围墙斜得太利害了。 - 白水社 中国語辞典

皆さん，注意して聞いてください！

请大家用心听！ - 白水社 中国語辞典

2つの手が機械的に動いている．

两只手机械地运动。 - 白水社 中国語辞典

室内の空気はとても乾いている．

室内空气太燥了。 - 白水社 中国語辞典

彼らが帰ってきてくれて嬉しい。

他们回来我很开心。 - 中国語会話例文集

寝ていて乗り過ごしてしまった。

睡着了而不小心坐过了站。 - 中国語会話例文集

ごみは区別して捨ててください。

请把垃圾分类丢弃。 - 中国語会話例文集

席に座って待っててください。

请坐在位子上等待。 - 中国語会話例文集

（推し量って）考えてみてください！

你忖度忖度吧！ - 白水社 中国語辞典

人が多くてとてもこみあっている．

人多轧得很。 - 白水社 中国語辞典

髪がてかてかと光っている．

头发亮光光的。 - 白水社 中国語辞典

持って来て私に見せてください．

拿来给我看看。 - 白水社 中国語辞典

彼のほおはてかてかに光っていた．

他的腮油亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

設定してください。

请设定。 - 中国語会話例文集

選択している予定

选择了的计划 - 中国語会話例文集

予定が重なっています。

计划重了。 - 中国語会話例文集

それは想定されている。

那是假设的。 - 中国語会話例文集

予定が詰まっていた。

我的日程满满当当的。 - 中国語会話例文集

私は探偵をしている。

我是一名侦探。 - 中国語会話例文集

建物が浸水している。

建筑浸水了。 - 中国語会話例文集

湿地帯に適している

适于湿地地带 - 中国語会話例文集

予定が重なっています。

预定重了。 - 中国語会話例文集

測定してください。

请测定。 - 中国語会話例文集

待遇がとても手厚い．

待遇非常丰厚。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても家庭思いだ．

他很顾家。 - 白水社 中国語辞典

間に入って調停する．

居中调解 - 白水社 中国語辞典

忙しくて手が回らない．

忙不过来。 - 白水社 中国語辞典

徹底的に取り除いた．

扫除得很彻底。 - 白水社 中国語辞典

時局が安定している．

时局稳定 - 白水社 中国語辞典

そでの中に手を入れている．

褪着手 - 白水社 中国語辞典

物価が安定している．

物价稳定 - 白水社 中国語辞典

鋭利で透徹している．

犀利透彻 - 白水社 中国語辞典

晴れているのに何故長靴を履いて歩いていたの？

明明是晴天为什么穿着长靴走路呢？ - 中国語会話例文集

メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。

玛丽很累但她并不想睡觉。 - 中国語会話例文集

あなたはとても頑張って働いているに違いない。

你一定是在努力工作。 - 中国語会話例文集

観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。

我带你去旅游，随时可以过来哦。 - 中国語会話例文集

（物を）捨ておいて使わない，（人を）退けて用いない．

摈而不用 - 白水社 中国語辞典

皆が忙しくしていて，私は家でじっとしていられない．

大家都忙，我在家里蹲不住。 - 白水社 中国語辞典

幾らか借金が残っていてまだ全部返済していない．

还有点尾欠没有还清。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に対してとてもいい印象を持っている．

我对他印象很好。 - 白水社 中国語辞典

売店を立てる．

修建商亭 - 白水社 中国語辞典

いつでも予定は空いています。

我随时有空。 - 中国語会話例文集

いつ予定が空いていますか。

什么时候有时间？ - 中国語会話例文集

眠くて、思考停止していました。

我困得停止思考了。 - 中国語会話例文集