「凑巧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不凑巧是满座。

あいにく満席です。 - 中国語会話例文集

你来得真凑巧。

あなたはちょうどよい時に来た． - 白水社 中国語辞典

我家人不凑巧不会说英语。

私の家族はあいにく英語が話せません。 - 中国語会話例文集

很不凑巧已经没有空房了。

あいにくですが満室となっております。 - 中国語会話例文集

非常不凑巧，9月11号我没有时间。

あいにく9月11日は都合が悪いです。 - 中国語会話例文集

搬家那天，不凑巧赶上下雨。

引っ越しの日に，あいにく雨が降った． - 白水社 中国語辞典

非常不凑巧，我星期一已经有别的安排了。

あいにくですが月曜はすでに他の予定が入っております。 - 中国語会話例文集

那天不凑巧全天都在外出。

その日はあいにく終日外出の予定が入っております。 - 中国語会話例文集

真凑巧，刚说到你，你就来了。

ちょうどよかった，君のことを話している時に，君がやって来た． - 白水社 中国語辞典

事情不凑巧，他刚到，车就开了。

折あしく，彼が到着したかと思うと，車は出てしまった． - 白水社 中国語辞典

在不凑巧的雨中，我们三小时走完了10公里的市内路线。

あいにくの雨の中、私たちは10キロの市内コースを約3時間で完歩しました。 - 中国語会話例文集

真不凑巧，我只会说一点点英语，有问题吗？

あいにく、英語は少ししかしゃべれませんが、問題はございませんでしょうか？ - 中国語会話例文集

非常不凑巧，你建议的日程我一整天都有安排了。

あいにく、ご提案頂いた日程はいずれも終日他の予定がございます。 - 中国語会話例文集

不凑巧举办时期和出差时期相撞，很遗憾，不能参加这次的展销会。

開催期間中は、あいにく出張期間と重なっており、残念ではございますが、今回のフェアの参加はできそうにありません。 - 中国語会話例文集