「几」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在黄山玩儿了几天。

私は黄山で何日か見物して回った． - 白水社 中国語辞典

他回想起十几年前的一段往事。

彼は10数年前のある出来事を思い起こした． - 白水社 中国語辞典

他反复问了自己几个为什么。

彼は繰り返しみずからになぜかと自問した． - 白水社 中国語辞典

未几，他就离开日本回国了。

程なく，彼は日本を離れて帰国した． - 白水社 中国語辞典

脸上带着几分畏惧的神情。

幾分か恐れている顔つきを浮かべている． - 白水社 中国語辞典

说了几句温存的话。

二言三言優しい言葉を話しかける． - 白水社 中国語辞典

几匹马温驯地拉着车。

何匹かの馬がおとなしく車を引いている． - 白水社 中国語辞典

鲁迅的小说被译成几种文字。

魯迅の小説は何種かの言語に訳されている． - 白水社 中国語辞典

这张纸折了几道纹儿。

この紙には幾つか折り目がついている． - 白水社 中国語辞典

肌肤细嫩，几乎看不出纹理来。

皮膚はきめ細かく，ほとんど筋が見られない． - 白水社 中国語辞典

我问了他几个问题。

私は彼に幾つかの問題を尋ねた． - 白水社 中国語辞典

几句话就把他问住了。

二言三言尋ねられて彼は返答に窮してしまった． - 白水社 中国語辞典

有了几千年吃人履历的我，…。

何千年か人を食う歴史を持った私は，…． - 白水社 中国語辞典

两人岁数相差无几。

2人の年齢の隔たりは幾らもない． - 白水社 中国語辞典

寥寥无几((成語))

非常に少なく幾らもない，わずかばかりである． - 白水社 中国語辞典

所剩无几((成語))

残っているのは幾らもない，幾らも残っていない． - 白水社 中国語辞典

空跑几趟，作些无效劳动。

何度かむだ足を踏んで，むだな労働をした． - 白水社 中国語辞典

对于家教问题有几个误区。

家庭教育問題に対して幾つかの落とし穴がある． - 白水社 中国語辞典

磁铁上吸着几根钉子。

磁石にくぎが数本吸いついている． - 白水社 中国語辞典

广场上人山人海，几乎没有隙地。

広場は黒山の人で，ほとんど空き地がない． - 白水社 中国語辞典

下一趟车是几点钟到达？

次の列車は何時に到着しますか？ - 白水社 中国語辞典

想不到他还有几下儿。

あいつにこれだけの腕があるとは意外だった． - 白水社 中国語辞典

这屋子大，再来几个人也睡下了。

この部屋は大きいから，あと数人来ても寝られる． - 白水社 中国語辞典

这几位是来下店的。

この何人かの方は宿を取りに来られた方です． - 白水社 中国語辞典

山上跑下来几只鹿。

山から何匹かのシカが駆け下りて来た． - 白水社 中国語辞典

这几枝鲜花是刚从枝头上剪下来的。

この数本の花は枝から切り取ったばかりである． - 白水社 中国語辞典

老王问了他几句闲话。

王さんは彼に二言三言とりとめのない質問をした． - 白水社 中国語辞典

我们闲谈了几句就分手了。

我々は二言三言世間話をしてから別れた． - 白水社 中国語辞典

这几年她显见瘦多了。

ここ数年，彼女はめっきりとやせてきた． - 白水社 中国語辞典

拿下了几个险要的山头。

険要な山頂を幾つか占領した． - 白水社 中国語辞典

我被他们陷害了好几年。

私は彼らによって何年もの間，陥れられた． - 白水社 中国語辞典

佛像前燃着几支香。

仏像の前には線香が何本かあげてある． - 白水社 中国語辞典

你说的那几条我也想到了。

あなたの言った幾つかのことは私も考えた． - 白水社 中国語辞典

去乡下小住几天。

田舎へ行ってほんの数日滞在する． - 白水社 中国語辞典

这几个小萝卜头很可爱。

この何人かの子供はとてもかわいい． - 白水社 中国語辞典

小样已经有编辑室的人校对了几遍。

‘小样’を編集室の人が何度か校正を行なった． - 白水社 中国語辞典

班级成立了几个互助小组。

各学年各クラスに助け合いサークルが幾つかできた． - 白水社 中国語辞典

他笑过我几次。

彼は私を何度か嘲笑したことがある． - 白水社 中国語辞典

些须认得几个字。

少しばかり字を知っているだけである． - 白水社 中国語辞典

他们几个人工作上很协调。

彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている． - 白水社 中国語辞典

他们之间进行了几次协作。

彼らの間では何度か協力が進められた． - 白水社 中国語辞典

这几个鸡蛋都泄黄儿了。

この幾つかの卵はみな黄身がどろどろになっている． - 白水社 中国語辞典

这几天他心情很好。

ここ数日彼はたいへん機嫌がよい． - 白水社 中国語辞典

这几天母亲心神紧张。

この数日母の気持ちがぴんと張り詰めている． - 白水社 中国語辞典

弟兄几个，就他一个人有心眼儿。

兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である． - 白水社 中国語辞典

大家再辛苦几天。

皆さん，あと数日ご苦労をおかけします． - 白水社 中国語辞典

那几家是新开的商店。

あの数軒は開店したばかりの商店である． - 白水社 中国語辞典

我省兴建了好几处水利工程。

私の省では水利施設を数か所建設した． - 白水社 中国語辞典

我听到父亲的凶信，几乎昏了过去。

私は父の訃報を聞いて，失神せんばかりであった． - 白水社 中国語辞典

她给我修补了几件破衣服。

彼女はぼろぼろの服を何着か繕ってくれた． - 白水社 中国語辞典