「凡近だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは今後の事だ．

这是日后的事。 - 白水社 中国語辞典

深く息を吸い込んだ．

深深地吸了一口气。 - 白水社 中国語辞典

洗濯物は取り込んだ．

衣服收进来了。 - 白水社 中国語辞典

両目が落ち込んだ．

两眼陷进眼窝里。 - 白水社 中国語辞典

まだまだ困難が続きます。

困难还会继续。 - 中国語会話例文集

なぜ私を引っ張り込んだのだ？

为什么把我牵涉进去？ - 白水社 中国語辞典

今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。

今年是离婚的第5年，我计划再婚。 - 中国語会話例文集

彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている．

他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典

こんなに譲ってやっているのに，彼はまだ不足だと．

饶这么让着他，他还不满意。 - 白水社 中国語辞典

若い人がこんなに古臭いのはだめだ．

青年人别这样酸溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

もうこんなにたくさんあるのだから，十分だ．

已经有这么多，足够了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこんな年になってもまだ結婚していない．

她到了这般年岁尚未婚配。 - 白水社 中国語辞典

今度の商売は損をして元手にまでくいこんだ．

这笔买卖连本钱都赔进去了。 - 白水社 中国語辞典

その友達は離婚するそうだ。

听说那个朋友要离婚。 - 中国語会話例文集

今後は彼に相談してください。

今后请找他商量。 - 中国語会話例文集

大水が村を飲み込んだ．

大水吞没了村庄。 - 白水社 中国語辞典

誰がこんな悪いことをしたの？

是谁做了这么恶劣的事情？ - 中国語会話例文集

誰がこんなこと言ったのですか。

是谁说了这样的话？ - 中国語会話例文集

こんにちは、山田太郎です。

你好，我是山田太郎。 - 中国語会話例文集

こんにちは、私は山田です。

你好，我是山田。 - 中国語会話例文集

こんにちは、山田といいます。

你好，我叫山田。 - 中国語会話例文集

私はこんな大金を出せない．

我拿不起这么多钱。 - 白水社 中国語辞典

こんな苦しみに誰も我慢できない！

谁受得了这个罪！ - 白水社 中国語辞典

こんなにたくさんの勝負をして，彼女はただ1度敗れただけだ．

这么多次比赛，她只失败过一次。 - 白水社 中国語辞典

こんなに年をとって，なおこんなスポーツをやるのは不適当だ．

年纪这么大，还做这种运动是不相宜的。 - 白水社 中国語辞典

多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．

请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典

誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ．

听说有人给他提亲了。 - 白水社 中国語辞典

こんないまいましいゲームは大嫌いだ。

討厭這種煩人的遊戲。 - 中国語会話例文集

きっと山田さんもこんな気持ちだったんですね。

山田先生一定也是这样的心情吧。 - 中国語会話例文集

私はその場に座り込んで長い間考え込んだ．

我坐在那里沉思了好久。 - 白水社 中国語辞典

なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね．

瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典

こんな重大な事は，君1人で（やれるだろうか→）とてもやれないだろう．

这么大的事，你一个人玩儿得转吗？ - 白水社 中国語辞典

困難な問題ですね。

是个难题啊。 - 中国語会話例文集

私も今裸です。

我现在裸着。 - 中国語会話例文集

今月数日もの間

这个月数日之间 - 中国語会話例文集

今大学生です。

现在是大学生。 - 中国語会話例文集

大根と鶏肉の煮物

白萝卜炖鸡肉。 - 中国語会話例文集

結婚して下さい。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

今後の検討課題

今后的研究课题 - 中国語会話例文集

今代金を払いたい。

想现在付钱。 - 中国語会話例文集

今回は正しかった．

这次对了。 - 白水社 中国語辞典

根本的な大事．

带［有］根本性的大事 - 白水社 中国語辞典

混乱を作り出す．

制造混乱 - 白水社 中国語辞典

炉を囲んで暖をとる．

围炉烤火 - 白水社 中国語辞典

炉を囲んで暖をとる．

围炉烤火 - 白水社 中国語辞典

大根を繊切りにする．

把萝卜】切成细丝。 - 白水社 中国語辞典

壁に弾痕がある．

墙上有枪眼 - 白水社 中国語辞典

炉を囲んで暖をとる．

围炉烤火 - 白水社 中国語辞典

結婚はできるだけ早くしたい。

想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集

わたしと結婚してください。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集