「出し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

皆が慶弔金を出し合う．

凑份子 - 白水社 中国語辞典

彼一人が出しゃばる．

风头他一个人出。 - 白水社 中国語辞典

全く出しゃばりだ．

风头十足 - 白水社 中国語辞典

返信を出して…と言う．

复信说… - 白水社 中国語辞典

彼を追い出してくれ！

把他赶出去！ - 白水社 中国語辞典

布告を1つ出した．

下了一道告示。 - 白水社 中国語辞典

はげてむき出しの丘．

光光的小山岗 - 白水社 中国語辞典

口出しする暇がない．

无暇过问 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

掛け声を出し始めた．

喊起了号子 - 白水社 中国語辞典

精を出して働く．

加劲工作 - 白水社 中国語辞典

娘を嫁に出した．

把女儿嫁出去了。 - 白水社 中国語辞典

太陽が顔を出した．

太阳露出了脸。 - 白水社 中国語辞典

あっ，思い出しました．

噢，我想起来了。 - 白水社 中国語辞典

精を出して読書する．

勤奋读书 - 白水社 中国語辞典

口出しを許さない．

不容置喙 - 白水社 中国語辞典

高い水準を出した．

赛出水平来了。 - 白水社 中国語辞典

昨日1度外出した．

昨天上了一趟街。 - 白水社 中国語辞典

獣性をむき出しにする．

兽性发作 - 白水社 中国語辞典

問題を3つ出した．

出了三个题。 - 白水社 中国語辞典

コーリャンが穂を出した．

高梁吐穗儿了。 - 白水社 中国語辞典

ゲーッと吐き出した．

哇地一声吐出来了。 - 白水社 中国語辞典

口出しする暇がない．

无暇过问 - 白水社 中国語辞典

料理を5テーブル出した．

摆了五桌席。 - 白水社 中国語辞典

小麦が穂を出した．

小麦抽穗儿了。 - 白水社 中国語辞典

兵を出して邀撃する．

发兵邀击 - 白水社 中国語辞典

勇気を出してやる．

有勇气地干 - 白水社 中国語辞典

ゲェーッと吐き出した．

哕的一声，吐了出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は手出ししにくい．

他是不好沾惹的。 - 白水社 中国語辞典

掲示を出して公布する．

张榜公布 - 白水社 中国語辞典

兵を出して征伐する．

出兵征伐 - 白水社 中国語辞典

この部屋貸し出します．

此屋招租 - 白水社 中国語辞典

彼は引き出しを開けてノートと鉛筆を取り出した。

他打开抽屉，拿出笔记本和铅笔。 - 中国語会話例文集

（口のきけない人が黄連を食べる—苦くても口に出して言えない→）苦しみがあっても口に出して言えない．

哑吧吃黄连—有苦说不出((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

120 コンテンツ読出し管理部

120 内容读取管理单元 - 中国語 特許翻訳例文集

読み出し制御部223は、読み出し部214を制御し、その読み出し開始タイミングから係数データの読み出しを開始させる。

读取控制单元 223控制读取单元 214以便在读取开始定时处开始读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

番号はお出しできません。

编号不出来。 - 中国語会話例文集

朝8時までに出してください。

请在早上8点前提出。 - 中国語会話例文集

山芋を入れて粘りを出します。

放入山药出粘性。 - 中国語会話例文集

村人は再び飛び出してきました。

村民再次跑了出来。 - 中国語会話例文集

私は何かを掘り出した。

我挖出了什么。 - 中国語会話例文集

先生が生徒に出した宿題

老师给学生出的作业 - 中国語会話例文集

ミーティングを抜け出してきます。

溜出会议。 - 中国語会話例文集

修学旅行の思い出

修学旅行的回忆 - 中国語会話例文集

期限内で提出してください。

请在期限内提交。 - 中国語会話例文集

銀行から預金を引き出した。

我从银行存款中取了钱。 - 中国語会話例文集

ここは今にも雨が降り出しそうだ。

这里眼看要下雨了。 - 中国語会話例文集

彼を出し抜くことなどできない。

我没法欺骗他。 - 中国語会話例文集

彼に見積もりを出してもらう。

让他给出报价。 - 中国語会話例文集

おでこを出した方が素敵よ。

你把额头露出来更好看哦。 - 中国語会話例文集