「出し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたを救い出したかった。

我是想把你救出来的。 - 中国語会話例文集

相手に全てを出し切らせる。

让对手全盘托出。 - 中国語会話例文集

課題はどこへ提出しますか？

把课题交到哪里？ - 中国語会話例文集

検便は提出しましたか。

检查大便提交了吗？ - 中国語会話例文集

いつの船出しになりますか？

什么时候出航？ - 中国語会話例文集

休みは外出しましたか？

休息的时候外出了吗？ - 中国語会話例文集

英文を声に出して読む。

发出声音读英文。 - 中国語会話例文集

シャツをあげて胸を出して下さい。

请解开衬衣露出胸。 - 中国語会話例文集

ここから出してください。

请从这里拿出来。 - 中国語会話例文集

順番に退出してください。

请按照顺序离开。 - 中国語会話例文集

窓から顔を出してはいけません。

不能把头伸出窗外。 - 中国語会話例文集

私はこの文書を提出します。

我提交这个文件。 - 中国語会話例文集

要素を取り出し、まとめる。

把要点选出总结。 - 中国語会話例文集

わたしがまとめて提出します。

我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集

引き出しの奥まで入れて下さい。

请放到抽屉的里面。 - 中国語会話例文集

前回と同じお薬を出します。

开具和上次一样的药。 - 中国語会話例文集

自分が出した案が却下される。

自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集

彼は月曜日に外出した。

他周一外出了。 - 中国語会話例文集

急に子どもが泣き出した。

突然间小孩子哭了出来。 - 中国語会話例文集

法廷は認知命令を出した。

法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集

郵便局へ手紙を出しに行く。

去邮局寄信。 - 中国語会話例文集

写真は引き出しの中にあります。

照片在抽屉里。 - 中国語会話例文集

今朝、燃えるゴミを出しましたか？

今天早上倒可燃垃圾了吗？ - 中国語会話例文集

書類はこの日までに出してね。

请在这天之前提交资料。 - 中国語会話例文集

裂け目から水が流れ出していた。

从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集

彼を引き合いに出して説明する。

以他为例进行说明。 - 中国語会話例文集

彼は立ち上がって歩き出した。

他站起来走了出去。 - 中国語会話例文集

社長は外出しています。

社长外出了。 - 中国語会話例文集

私は枕の上によだれを出した。

我在枕头上流口水了。 - 中国語会話例文集

カメラを中国に輸出している。

把相机出口到中国。 - 中国語会話例文集

今週中に結論を出します。

这周出结论。 - 中国語会話例文集

薬お出ししましょうか。

我来把药拿出来吧。 - 中国語会話例文集

パーティーのために仕出しする

给派对送外卖 - 中国語会話例文集

本日、プレスリリースを出しました。

今天出了新闻公告。 - 中国語会話例文集

再提出してもいいですか。

能再提交一次吗？ - 中国語会話例文集

家からゴキブリを追い出したい。

想把蟑螂赶出家里。 - 中国語会話例文集

雨が降り出してきましたね。

开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集

彼は外出していません。

他没有出去。 - 中国語会話例文集

その経緯を思い出した。

我想起了那个事情的经过。 - 中国語会話例文集

鍼医は鞄から鍼を取り出した。

针灸大夫从包里取出了针灸针。 - 中国語会話例文集

幸せな日々の思い出

对幸福日子的回忆 - 中国語会話例文集

彼はそれらを社外に持ち出した。

他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集

腰痛ベルトも出します。

会提供腰痛的护腰带。 - 中国語会話例文集

あなたの犬を外に出しません。

我不把你的狗带出去。 - 中国語会話例文集

今まで外出していました。

我刚才在外面。 - 中国語会話例文集

彼は車を前に出した。

他把车往前开了。 - 中国語会話例文集

夜に外出してはいけません。

你晚上不能出门。 - 中国語会話例文集

告示を出して，民心を安定させる．

出告示，安民心。 - 白水社 中国語辞典

彼は棺おけを掘り出した．

他们扒出棺材来了。 - 白水社 中国語辞典

大声を出してのどをからした．

把嗓子喊哑了。 - 白水社 中国語辞典