| 意味 | 例文 |
「出合い桟」を含む例文一覧
該当件数 : 148件
家まであいさつに上がる．
登门拜访((成語))
- 白水社 中国語辞典
出会いに感謝。
感谢相逢。 - 中国語会話例文集
素敵な出会い
美好的邂逅。 - 中国語会話例文集
奇跡の出会い
奇迹的相遇 - 中国語会話例文集
奇跡の出会い
奇迹般的相遇 - 中国語会話例文集
幸せな出会い
幸福的相遇 - 中国語会話例文集
出会いを大切に。
珍惜相逢的机会。 - 中国語会話例文集
あとで会いましょう。
待会儿再见吧。 - 中国語会話例文集
どこで会いましょうか。
在哪见面呢？ - 中国語会話例文集
この出会いに感謝。
感谢这次相见。 - 中国語会話例文集
どこで会いますか？
在哪里见面？ - 中国語会話例文集
運命的な出会い
命运的相遇 - 中国語会話例文集
空港で会いましょう。
在机场见面吧。 - 中国語会話例文集
英語であいづちが出来るようになりたい。
想变得能够用英语附和。 - 中国語会話例文集
英語であいづちが上手く出来るようになりたい。
想变得能够用擅长用英语附和。 - 中国語会話例文集
そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。
那样之后她也笑着跟我打了招呼。 - 中国語会話例文集
英語であいづちが出来るようになりたい。
想变得能用英语附和别人的话。 - 中国語会話例文集
英語であいづちが上手く出来るようになりたい。
想变得能用英语很好地附和别人的话。 - 中国語会話例文集
家まであいさつに上がる，お宅に参上する．
登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典
お客さんたちに笑顔であいさつをする．
对客人们赔笑招呼。 - 白水社 中国語辞典
明日は何処で会いますか？
明天在哪里见面？ - 中国語会話例文集
出会いは別れのはじまり。
相逢是别离的开始。 - 中国語会話例文集
素敵な出会いがありますように。
祝愿你有一个完美的邂逅。 - 中国語会話例文集
いつもの場所で会いましょう。
在老地方见吧。 - 中国語会話例文集
この出逢いと絆に感謝します。
我感谢这次相遇和羁绊。 - 中国語会話例文集
そこで今の嫁と出会いました。
我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集
ＩＣＴ進歩の視点で
以ICT进步的观点 - 中国語会話例文集
私たちは何時にどこで会いますか。
我们几点在哪见啊？ - 中国語会話例文集
今度は日本で会いましょう。
我们下次在日本见吧。 - 中国語会話例文集
素敵な出会いがありますように。
希望有个很棒的邂逅。 - 中国語会話例文集
私たちは後で会いましょう。
我们稍后见面吧。 - 中国語会話例文集
来週学校で会いましょう。
下周学校见。 - 中国語会話例文集
人との出会いを大切にする。
珍惜与他人的邂逅。 - 中国語会話例文集
では、上海で会いましょう。
那么，上海见吧。 - 中国語会話例文集
パーティーで挨拶する。
在派对上打招呼。 - 中国語会話例文集
７時にロビーで会いましょう。
7点在大厅见面吧。 - 中国語会話例文集
日本に行くので、会いましょう！
因为要去日本所以见面吧。 - 中国語会話例文集
出会いは突然訪れたの。
邂逅突然间就到来了。 - 中国語会話例文集
とても好きで、愛しています。
非常喜欢，我爱你。 - 中国語会話例文集
また来週、会社で会いましょう。
下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集
次回は香港で会いたいです。
下次想在香港见面。 - 中国語会話例文集
8月のどこかで会いましょう！
8月再见吧！ - 中国語会話例文集
その人とどこで出会いましたか？
你在哪里见到了那个人？ - 中国語会話例文集
今日は誰と出会いましたか。
你今天遇见了谁？ - 中国語会話例文集
明日の朝ここで会いましょう。
明天早上在这里见面吧? - 中国語会話例文集
2010年に夫に千葉で会いました。
我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集
彼にデパートで会いました。
我跟他在商场见面了。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
新しい出会いを求めていない。
我不期望有新的邂逅。 - 中国語会話例文集
誰かに駅で会いましたか？
你在车站见到谁了吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
