「出家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出家修行

出家して修行する． - 白水社 中国語辞典

出家为僧

出家して僧になる． - 白水社 中国語辞典

出家修行

出家して修行する． - 白水社 中国語辞典

他年轻时出家了。

彼は若い時に出家した． - 白水社 中国語辞典

演出人

（演劇の）演出家． - 白水社 中国語辞典

刚刚出家门。

今、うちを出たところです。 - 中国語会話例文集

落发为僧((成語))

出家して僧になる． - 白水社 中国語辞典

祝发为僧

髪をそり出家する． - 白水社 中国語辞典

他出家之后修行了许多。

彼は出家してたくさん修行しました。 - 中国語会話例文集

在家人

在家の人，出家していない人．↔出家人． - 白水社 中国語辞典

她为什么离家出走了。

彼女は何故、出家したのか？ - 中国語会話例文集

日出前就出家门了。

日の出前に家を出た。 - 中国語会話例文集

想把蟑螂赶出家里。

家からゴキブリを追い出したい。 - 中国語会話例文集

出家人

（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人． - 白水社 中国語辞典

走出家庭小圈子

家庭という狭い範囲から飛び出す． - 白水社 中国語辞典

一出家门马上就下起雨来了。

家を出るとすぐに雨が降り出した。 - 中国語会話例文集

学校八点半开始，你几点出家门？

学校が8時30分に始まるけど、何時に家でるの？ - 中国語会話例文集

在我出家门时正下着雨。

私が家を出た時は雨が降っていました。 - 中国語会話例文集

一出家门就开始下雨了。

家を出るとすぐに雨が降り出した。 - 中国語会話例文集

正出家门的时候就下起雨来。

家の外に出た途端に雨が降る。 - 中国語会話例文集

在出家门之前应该打个电话的。

家を出る前に、電話をかけるべきでした。 - 中国語会話例文集

今天早上8点出家门，9点到了大学。

今朝は8時に家を出て、9時に大学に到着した - 中国語会話例文集

今天早上8点出家门去了大学。

今朝は8時に家を出て、大学へ向かった。 - 中国語会話例文集

她是个懒汉，终日不出家门。

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。 - 中国語会話例文集

制片人咂着嘴摇了摇头。

演出家は舌打ちをして首を振った。 - 中国語会話例文集

他和妻儿诀别，走出家门。

彼は妻子と最後の別れをして，家を出た． - 白水社 中国語辞典

因为她总不能如导演的意，导演差一点中途换马。

彼女は演出家の意に添うことができなかったので，演出家は途中もう少しのところで彼女を降ろすところであった． - 白水社 中国語辞典

不顾丈夫和孩子飞奔出家门，去看望了一个人住的妹妹。

夫や子供を置いて家を飛び出し、一人で暮らしている妹を訪ねた。 - 中国語会話例文集