意味 | 例文 |
「出涸し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一時期仲間を組んで仕事をしたが解散してしまった.
合伙一场又散伙了。 - 白水社 中国語辞典
あなたでしたか,これはこれは失礼致しました.
原来是你呀,失敬失敬。 - 白水社 中国語辞典
空豆を塩ゆでして香料をまぶして乾かしたもの.
五香豆儿 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう手放しで昔の事を思い起こしている.
他经常想开往事。 - 白水社 中国語辞典
正午は強い日差しが火のようで,暑くてむしむしする.
中午骄阳如火,暑气熏蒸。 - 白水社 中国語辞典
私達は彼には自分らしく、楽しんで、したいことをしてほしいのです。
我们希望他保持自己的个性,过得开心,做自己想做的事。 - 中国語会話例文集
心配しないで、私は全く傷ついていません、しかし今はこれに集中したいのです。
不用担心,我一点也没事,但是现在想专心做这个。 - 中国語会話例文集
聖だの仁だのということであれば,私にはとても無理です!しかしそれを志していとわず,人に教えてうまないという点では,そうだと言えるでしょう.
若圣与仁,则吾岂敢!抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。 - 白水社 中国語辞典
【図13】H−ARQ伝送を示す図である。
图 13示出 H-ARQ传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは最新の携帯電話です。
这是最新的手机。 - 中国語会話例文集
電車で東京に向かいます。
坐电车去东京。 - 中国語会話例文集
毎日電車を見ることができます。
每天都能看见电车。 - 中国語会話例文集
私は、娘に電話で伝えた。
我在电话里告诉了女儿。 - 中国語会話例文集
私は電話で娘に伝えた。
我在电话里告诉了女儿。 - 中国語会話例文集
私はデパートで買い物をする。
我在百货购物。 - 中国語会話例文集
電車で行くため、駅に行く。
因为要搭电车去,所以要去车站。 - 中国語会話例文集
私も広東語全然出来ないです。
我也完全不会粤语。 - 中国語会話例文集
一緒にデートできますか?
可以一起约会吗? - 中国語会話例文集
この電池は未使用です。
这个电池没有被使用过。 - 中国語会話例文集
電子レンジで食べ物を温める。
用微波炉热食物。 - 中国語会話例文集
あなたに出会えて幸せです。
能见到你很荣幸。 - 中国語会話例文集
明日は霧が出そうです。
听说明天会下雾。 - 中国語会話例文集
どの電車に乗ればいいですか?
我应该坐哪辆电车? - 中国語会話例文集
1リットルは10デシリットルである。
1升就是10分升。 - 中国語会話例文集
電子工作が得意です。
我擅长做电子工作。 - 中国語会話例文集
デパートで化粧品を買った。
我在百货商店买了化妆品。 - 中国語会話例文集
空室が出るまで待ちます。
我会等房间空出来。 - 中国語会話例文集
友達に電車の中で会った。
我和朋友在电车里遇见了。 - 中国語会話例文集
あなたと出会えて幸せです。
和你相遇我很幸福。 - 中国語会話例文集
数分で私は用意が出来ます。
几分钟我就能准备好。 - 中国語会話例文集
この電車は混んでいる。
这辆电车很拥挤混乱。 - 中国語会話例文集
この電車は混んでいない。
这辆电车不挤。 - 中国語会話例文集
私はあなたと出かけたいです。
我想和你一起外出。 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这辆电车开往东京。 - 中国語会話例文集
それは三番線の電車です。
那个是三号线上的电车。 - 中国語会話例文集
あとで私に電話をくれますか?
过会可以给我打个电话吗? - 中国語会話例文集
データの質が十分では無い。
数据的质量不合格。 - 中国語会話例文集
そのビデオは故障中です。
那个录像机出故障了。 - 中国語会話例文集
今から電車で帰ります。
我现在坐电车回去。 - 中国語会話例文集
朝食を食べないで出掛けた。
我没吃早饭就出门了。 - 中国語会話例文集
この電話は使用できない。
这部电话不能用。 - 中国語会話例文集
私たちは既に友達ですよ。
我们已经是朋友了哦。 - 中国語会話例文集
そこでアクシデントに遭う。
我在那发生事故。 - 中国語会話例文集
東京駅で電車を降りる。
我在东京站下电车。 - 中国語会話例文集
今日は大雨で電車が遅れた。
今天电车因为大雨晚了。 - 中国語会話例文集
あなたに出会えて幸せです。
遇见你是我的幸福。 - 中国語会話例文集
原子力発電に反対です。
我反对核能发电。 - 中国語会話例文集
彼氏が出来てよかったですね。
你交到男朋友真是太好了呢。 - 中国語会話例文集
あなたと出会えて幸せです。
能和你见面是很幸福的。 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这个电车是去往东京的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |