「出涸し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

よろしい，ではそのようにやりましょう．

要得，就这样办。 - 白水社 中国語辞典

勇ましい姿ではつらつとしている．

英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は私の紹介で入団した．

他由我介绍入了团。 - 白水社 中国語辞典

奥ゆかしく寡黙で言葉を発しない．

渊默而不言 - 白水社 中国語辞典

くぎで手を刺してけがをした．

钉子把手扎破了。 - 白水社 中国語辞典

ではこうしておきましょう．

就这么着吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は芝居の中で医者に扮した．

他在戏里装扮医生。 - 白水社 中国語辞典

一人では寂しいでしょうから，そばでおしゃべりのおつきあいをしましよう．

你一个人孤孤单单的，我来陪你说说话儿。 - 白水社 中国語辞典

【図35】デコード処理を示す図である。

图 35示出了解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は明日出かけるつもりです。

我打算明天出门。 - 中国語会話例文集

あなたに電話してもいいですか？

可以给你打电话吗？ - 中国語会話例文集

電話で確認してください。

请通过电话进行确认。 - 中国語会話例文集

合格出来て嬉しいです。

很高兴能合格。 - 中国語会話例文集

彼女は電話をかけませんでした。

她没有打电话。 - 中国語会話例文集

もし、出来たらで構いません。

要是能做到的话就行。 - 中国語会話例文集

このモデルは珍しいですか。

这个模型珍贵吗？ - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気が出ました。

因为你的话，我有精神了。 - 中国語会話例文集

おかげで元気が出ました。

托你的福我有精神了。 - 中国語会話例文集

素敵な思い出ができました。

留下了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

腕時計を買うことができましたか？

你能买手表了吗？ - 中国語会話例文集

デンマークの夏も涼しいですか？

丹麦的夏天也很凉爽吗？ - 中国語会話例文集

エナメルで出来たパンツが欲しい。

我想要漆皮做的裤子。 - 中国語会話例文集

それくらい出来るでしょ？

那种程度的事情你能做到吧? - 中国語会話例文集

彼は電子回路の設計者です。

他是电路的设计者。 - 中国語会話例文集

電話に気が付きませんでした。

我没注意到有电话。 - 中国語会話例文集

そこで今の嫁と出会いました。

我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集

データをプリントアウトしたいです。

我想打印出数据。 - 中国語会話例文集

週末電車で実家に行った。

我周末坐电车回了老家。 - 中国語会話例文集

出来るだけ無理をしないで下さい。

请尽可能不要勉强。 - 中国語会話例文集

昨日はどちらにお出かけでしたか。

你昨天去了哪里？ - 中国語会話例文集

今日、家族で出かけました。

我今天和家人一起出去了。 - 中国語会話例文集

今日、家族で出掛けました。

今天我们一家人出门了。 - 中国語会話例文集

参考データはありませんでした。

没有参考数据。 - 中国語会話例文集

デパートで服を買いました。

我在百货商场买了衣服。 - 中国語会話例文集

営業の電話をしたいのですが。

我想打推销电话。 - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出です。

那个是令人怀念的回忆。 - 中国語会話例文集

その電気を消してもいいですか？

我可以把那个灯关掉吗？ - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

我有了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

派手で新しいノートパソコン

花哨又崭新的笔记本电脑 - 中国語会話例文集

だれが電話をしているのですか？

谁在打电话？ - 中国語会話例文集

私は電車で行くだろう。

我应该会坐电车去吧。 - 中国語会話例文集

私は彼の横で仕事が出来ます。

我可以在他旁边工作。 - 中国語会話例文集

彼は車で出掛けました。

我一直开车出门。 - 中国語会話例文集

既にその少女は死んでいた。

那个少女已经死了。 - 中国語会話例文集

デンマークの夏も涼しいですか？

丹麦的夏天凉快吗？ - 中国語会話例文集

それは悲しい出来事ですね。

那是很悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集

携帯を充電したいです。

想给手机充电。 - 中国語会話例文集

少し出来るだけでもすごい。

就算只会一点也很厉害。 - 中国語会話例文集

ディナーを心ゆくまで堪能した。

尽情享受了晚餐。 - 中国語会話例文集