意味 | 例文 |
「出涸し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
先ほど電話した者です。
我是刚才打了电话的人。 - 中国語会話例文集
途中までしか出来ていません。
只能做一半。 - 中国語会話例文集
今、忙しいので出来ません。
因为现在很忙,做不了。 - 中国語会話例文集
デパートで買い物をします。
在百货商店购物。 - 中国語会話例文集
お会い出来て嬉しいです。
能和你见面我很高兴。 - 中国語会話例文集
花子ちゃんと電話で話した。
和花子通过电话了。 - 中国語会話例文集
今しがた出かけたばかりです。
刚才刚刚出了门。 - 中国語会話例文集
新しく買ったバイクで遠出する。
骑新买的摩托车远行。 - 中国語会話例文集
この電車は全席指定席です。
这个电车是全席指定席。 - 中国語会話例文集
デニムをお探しですか?
您在寻找牛仔布料的衣服吗? - 中国語会話例文集
お会い出来て嬉しいです。
能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集
ヘルプデスクまでお越しください。
请到咨询台来。 - 中国語会話例文集
おかげで元気が出ました。
托您的福,我恢复精神了。 - 中国語会話例文集
あなたの言葉で元気が出ました。
因为你的话我有精神了。 - 中国語会話例文集
その人とどこで出会いましたか?
你在哪里见到了那个人? - 中国語会話例文集
すごくいい思い出ができました。
我有了很美好的回忆。 - 中国語会話例文集
彼にデパートで会いました。
我跟他在商场见面了。 - 中国語会話例文集
無言で電話を切ってしまった。
我什么都没说就把电话挂了。 - 中国語会話例文集
磁気テープで、データを移行し。
用磁带传送数据。 - 中国語会話例文集
突然の雷雨で停電した。
因为突如其来的雷雨而停电了。 - 中国語会話例文集
いい思い出ができました。
我有了美好的回忆。 - 中国語会話例文集
どこにも出かけませんでした。
我哪里也没有去。 - 中国語会話例文集
既にまぐわで土をならし終えた.
已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典
ロープで両手を後ろ手に縛る.
用绳子反绑起双手。 - 白水社 中国語辞典
腕まくりして大声で叫ぶ.
攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典
元手まですっかりすってしまった.
把老本都亏了。 - 白水社 中国語辞典
彼は話の中で本心が出た.
他说话漏底了。 - 白水社 中国語辞典
穀物を熊手で広げて日干しする.
把谷子耙开晒晒。 - 白水社 中国語辞典
湿疹が胸元まで出て来た.
湿疹都起到胸口上来了。 - 白水社 中国語辞典
腕まくりして大声で叫ぶ.
攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典
革が丈夫で,デザインも美しい.
皮革柔韧,式样美观。 - 白水社 中国語辞典
腕前が大したものである.
神通广大 - 白水社 中国語辞典
大笑いして涙まで出て来た.
把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典
私は杭州で王君に出会った.
我在杭州遇到了小王。 - 白水社 中国語辞典
電話が話し中で,かからない.
电话占线,打不进去。 - 白水社 中国語辞典
道で彼とばったり出くわした.
在路上跟他撞上了。 - 白水社 中国語辞典
あなたと久し振りに電話で話しましたが、お元気そうですね。
很久没和打电话了,但你听起来很有精神啊。 - 中国語会話例文集
(電話で)もしもし,どちらにお掛けですか?—フロントをお願いします.
喂,您要哪儿?—我要服务台。 - 白水社 中国語辞典
たとえば米国では、CCテキストは英語で、そしてしばしばスペイン語でも利用できる。
例如在美国,可以获得英语 CC文本,并且通常可以获得西班牙语的文本。 - 中国語 特許翻訳例文集
今まで経験したアルバイトの中で、一番楽しかったのがパソコン屋で働いたことでした。
至今为止所打的工之中,最开心的是在电脑房打工的经验。 - 中国語会話例文集
申込書を郵送でお送りしましたので、必要事項を記入の上、郵送で返送していただくかFAXで送信していただければ結構です。
已经给您寄出了申请书,请填写必要事项后通过邮递或者传真寄回。 - 中国語会話例文集
届け出ましたか?
提交了吗? - 中国語会話例文集
節電をしよう。
节电吧。 - 中国語会話例文集
彼は家出した。
他离家出走了。 - 中国語会話例文集
デートしますか?
约会么? - 中国語会話例文集
無質量電子
无质量电子。 - 中国語会話例文集
しみ出る土壌
渗水的土壤。 - 中国語会話例文集
私は彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。
我想回答他的问题但不能。 - 中国語会話例文集
湿疹が出た。
我长了湿疹。 - 中国語会話例文集
デートしませんか?
约会吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |