| 意味 | 例文 |
「出」を含む例文一覧
該当件数 : 40145件
有钱出钱，有力出力。((ことわざ))
金があれば金を出し，力があれば力を出す． - 白水社 中国語辞典
挖淤泥
泥を掘り出す． - 白水社 中国語辞典
赶上雨
雨に出くわす． - 白水社 中国語辞典
按原价出售
原価で売る． - 白水社 中国語辞典
杂项开支
雑支出． - 白水社 中国語辞典
展出期间
展観期間． - 白水社 中国語辞典
展出面积
展示面積． - 白水社 中国語辞典
营业支出
営業費． - 白水社 中国語辞典
行政支出
行政費． - 白水社 中国語辞典
装船口岸
積み出し港． - 白水社 中国語辞典
装货口岸
積み出し港． - 白水社 中国語辞典
即，从输出端 25输出相对于 VGR被表达为 -S的输出信号。
つまり、VGRを基準として−Sの出力がOUT25から出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
他出身好（不好）。
彼の出身はよい（よくない）．（例えば貧農出身は地主出身より出身がよい．） - 白水社 中国語辞典
振荡器 52将输出信号返回给 PLL 51，并且将输出信号输出到开关 53。
発振器52は出力信号をPLL51へ戻すとともに、出力信号をスイッチ53に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
查出距离发生了变动，检查出磁场范围变大时的偏差输出。
検出距離に変動が生じ、磁界の幅が大きいと検出した場合の偏差出力 - 中国語会話例文集
出版局指示各出版社务必注意出版物的质量。
出版局は各出版社にぜひとも出版物の質に注意を払うよう指示した． - 白水社 中国語辞典
336 深度信息输出单元
336 奥行情報出力部 - 中国語 特許翻訳例文集
164输入 /输出 (I/O)单元
164 入力／出力（I／O）ユニット - 中国語 特許翻訳例文集
402、413、423、433输出用图像
402、413、423、433 出力用画像 - 中国語 特許翻訳例文集
输出连接器选择部，414：
出力コネクタ選択部、414： - 中国語 特許翻訳例文集
读出电路 93的输出成为该像素的输出，并可通过例如 CMOS开关元件等将其读出。
読み出し回路93の出力がこの画素からの出力となりこれは例えばCMOSスイッチング素子等を介して読み出すことが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
411 STB输出影像信号
411 STB出力映像信号 - 中国語 特許翻訳例文集
176、476…特征量导出部
176、476 …特徴量導出部 - 中国語 特許翻訳例文集
我出去一下。
私はちょっと出かけます。 - 中国語会話例文集
我去东京出差了。
私は東京に出張した。 - 中国語会話例文集
这是出差费用。
こちらが出張費用です。 - 中国語会話例文集
如果是爱的语言就无法救出。
愛の言葉じゃ救い出せない。 - 中国語会話例文集
从这边的水龙头出热水。
ここの蛇口からはお湯が出ます。 - 中国語会話例文集
你暂时禁止出入！
お前は当分出入り禁止だ！ - 中国語会話例文集
打印正在自动输出
プリント自動出力中 - 中国語会話例文集
数据输出所在文件夹
データ出力先フォルダ - 中国語会話例文集
在细算后输出数据。
精算後データ出力する。 - 中国語会話例文集
我打算明天出门。
私は明日出かけるつもりです。 - 中国語会話例文集
请早点儿从公园出来。
公園から早く出てきて。 - 中国語会話例文集
编号不出来。
番号はお出しできません。 - 中国語会話例文集
今晚准备出门。
今夜は出かける予定があります。 - 中国語会話例文集
请在早上8点前提出。
朝8時までに出してください。 - 中国語会話例文集
早点从公园出来。
公園から早く出てきて。 - 中国語会話例文集
明天去神奈川出差。
明日は神奈川に出張します。 - 中国語会話例文集
放入山药出粘性。
山芋を入れて粘りを出します。 - 中国語会話例文集
村民再次跑了出来。
村人は再び飛び出してきました。 - 中国語会話例文集
请不要发出奇怪的声音。
変な声出さないでください。 - 中国語会話例文集
不得不出勤。
出勤しなければいけない。 - 中国語会話例文集
周日几点左右出发？
日曜日は何時頃出発します ? - 中国語会話例文集
你是出身于北京吗？
あなたは北京出身ですか？ - 中国語会話例文集
就算下雨也要出门。
雨が降っても、出かけます。 - 中国語会話例文集
10天出差辛苦了。
10日間の出張、お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集
我挖出了什么。
私は何かを掘り出した。 - 中国語会話例文集
他已经出发了。
彼はすでに出発した後でした。 - 中国語会話例文集
老师给学生出的作业
先生が生徒に出した宿題 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
