「分开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和妻子分开了。

妻と別れる。 - 中国語会話例文集

从5分开始

五分から開始 - 中国語会話例文集

男女分开学习的好处。

男女別学の利点 - 中国語会話例文集

我不想和家人分开。

家族と離れたくない。 - 中国語会話例文集

我分开了那个。

私がそれを分けました。 - 中国語会話例文集

分开结账吗？

お会計は別ですか。 - 中国語会話例文集

把袋子分开吗？

袋を分けますか？ - 中国語会話例文集

分开结账吗？

会計を分けますか？ - 中国語会話例文集

是分开支付吗？

お支払は別々ですか。 - 中国語会話例文集

分开包起来吗？

別々に包みますか？ - 中国語会話例文集

截然分开((成語))

はっきりと分けられる． - 白水社 中国語辞典

决算是分开，也想笑着分开。

たとえ別れるとしても、笑って別れたい。 - 中国語会話例文集

我和她们分开了。

私は彼女たちと別れました。 - 中国語会話例文集

我把货物分开送。

荷物を分けて送ります。 - 中国語会話例文集

我暑假过得十分开心。

夏休みを凄く楽しめた。 - 中国語会話例文集

和你分开，我会很寂寞。

あなたと離れるのは寂しいです。 - 中国語会話例文集

我不想和他分开。

彼と離れたくありません。 - 中国語会話例文集

需要分开装的小袋子吗？

小分けの袋は必要ですか？ - 中国語会話例文集

差不多该分开了吧。

そろそろお別れしましょう。 - 中国語会話例文集

和大家分开我很寂寞。

皆と別れるのが寂しい。 - 中国語会話例文集

把好的同坏的分开。

よいものと悪いものを区別する． - 白水社 中国語辞典

布线 76b在槽 78处被分开。

そして、配線76bは、溝部78において離間している。 - 中国語 特許翻訳例文集

我一刻也不想和你分开。

私は一時もあなたと離れたくありません。 - 中国語会話例文集

我们约好了下次再见之后分开了。

私たちはまた会う約束をして別れた。 - 中国語会話例文集

能见到你们，我感到十分开心。

僕は君たちに会えて、とてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我们又分开了。

私たちはまた離れ離れになってしまう。 - 中国語会話例文集

我早上八点四十分开车去上班。

朝8時40分に車で仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

我们能把这个分开吗？

私たちはこれを分けることができますか。 - 中国語会話例文集

不知道为什么非得要分开。

どうして別れなければならなかったのかわかりません。 - 中国語会話例文集

与号召追加投资分开的别的

追加投資を呼びかけるのとは別に - 中国語会話例文集

那个窗户由中间立着的石头分开。

その窓は石の中方立てで区切られている。 - 中国語会話例文集

设施底账各个分开作成。

施設台帳は別々に作成される。 - 中国語会話例文集

请你将这个与那个分开考虑。

これとあれを分けて考えてください。 - 中国語会話例文集

那是怎么分开的？

それはどのようにして分けられるのか？ - 中国語会話例文集

那些怎样被分开？

それらはどのようにして分けられるのか？ - 中国語会話例文集

只要有那份心情我就十分开心。

そのお気持ちだけで十分に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能用分开支付的方式来调整运费吗？

個別に支払うことで　運賃を調整できませんか？ - 中国語会話例文集

虽然最后还是要分开的吧。

結局別れてしまうのだろうけど。 - 中国語会話例文集

不要把里面的东西和外包装分开。

中身とカバーを別々にしない。 - 中国語会話例文集

必须，把可燃垃圾和塑料分开。

必ず、燃えるごみとプラスチックを分別すること。 - 中国語会話例文集

根据颜色把机种分开，防止不同种类的混入。

機種別に色分けし異品混入を防止。 - 中国語会話例文集

吃完的碗筷请分开放在这里。

食べ終わった食器は、こちらに分けて置いて下さい。 - 中国語会話例文集

请问要一起付还是分开付？

お支払いはご一緒ですか、別々になさいますか。 - 中国語会話例文集

我因为出差而和家人分开居住。

出張のため家族と離れて住んでいます。 - 中国語会話例文集

能看到很多你的画我十分开心。

あなたの沢山の絵を見れてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我不想和同班同学分开。

クラスメイトと別れたくありません。 - 中国語会話例文集

他们分开有一年了。

彼らは別れ別れになって1年になる． - 白水社 中国語辞典

我们分开人群走过去了。

我々は人の群れをかき分けて進んで行った． - 白水社 中国語辞典

今晚节目七点三十分开演。

今晩の演目は7時30分に始まる． - 白水社 中国語辞典

这些图像可以存储在分开的数据流中。

これらの画像は、個別のデータストリーム中に記憶されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集