「利上げ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

声を張り上げて叫ぶ．

扯开嗓子喊。 - 白水社 中国語辞典

パスポートを取り上げる．

吊销护照 - 白水社 中国語辞典

脅威を造り上げる．

构成威胁 - 白水社 中国語辞典

しきりに悲鳴を上げる．

叫苦连天((成語)) - 白水社 中国語辞典

しきりに悲鳴を上げる．

叫苦不迭((成語)) - 白水社 中国語辞典

スボンをまくり上げる．

把裤腿卷上去。 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げて歌う．

拉开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典

しきりに悲鳴を上げる．

叫苦连天((成語)) - 白水社 中国語辞典

カーテンをまくり上げる．

把帘子撩起来。 - 白水社 中国語辞典

発言権を取り上げる．

取消发言权 - 白水社 中国語辞典

期日を繰り上げる．

把日子往前改动。 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げて歌う．

放开嗓子唱 - 白水社 中国語辞典

坊主頭にそり上げた．

把头剃光了。 - 白水社 中国語辞典

そでをまくり上げる．

绾起袖子来。 - 白水社 中国語辞典

根拠もなく作り上げる．

凭空虚构 - 白水社 中国語辞典

コンクリートの仕上げ

混凝土制品 - 中国語会話例文集

両手を挙げて下さい。

请你举起双手。 - 中国語会話例文集

両腕を挙げて下さい。

请你举起双臂。 - 中国語会話例文集

過去最高売上

过去的最高销量。 - 中国語会話例文集

水道料金の値上げ

自来水费上涨。 - 中国語会話例文集

過去最高売上

过去的最高营业额 - 中国語会話例文集

売上目標を立てる。

确定销售目标。 - 中国語会話例文集

英語力を上げたい。

想提升英语能力。 - 中国語会話例文集

自給率を上げる。

提高自给率。 - 中国語会話例文集

事実を挙げ，道理を説く．

摆事实，讲道理。 - 白水社 中国語辞典

陸揚げ証明書．

起货凭单 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて支持する．

全力支持 - 白水社 中国語辞典

立派な成績を上げた．

赛出成绩来了。 - 白水社 中国語辞典

陸揚げ証明書．

上岸证明书 - 白水社 中国語辞典

税率を上げる（下げる）．

提高（降低）税率 - 白水社 中国語辞典

割り当て買い上げ契約を結び，割り当て買い上げを行なう．

签订派购合同，组织派购。 - 白水社 中国語辞典

小遣いをあげます。頑張ってくれてありがとう。

给你零用钱。谢谢你为我努力。 - 中国語会話例文集

私があなたたちにしてあげられることはありますか？

我能为你们做什么吗? - 中国語会話例文集

経営の効率をあげるために努力をする。

为了提升经营效率而努力 - 中国語会話例文集

私は袖をまくりあげて皿洗いをした。

我把袖子挽起来刷了碗。 - 中国語会話例文集

その本を彼にあげるつもりですか。

你打算把那本书给他吗？ - 中国語会話例文集

ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。

衷心祝贺贵店开业。 - 中国語会話例文集

現在、全社をあげてIT化を推進しております。

现在全公司在推进IT化。 - 中国語会話例文集

私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない．

我按不住心头怒火。 - 白水社 中国語辞典

仲を取り持って彼らを一緒にしてあげなさい．

往一块儿给他们撮合撮合。 - 白水社 中国語辞典

端切れを寄せ集めてまくらカバーを1つ作りあげた．

用碎布七拼八凑做成一个枕套。 - 白水社 中国語辞典

手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる．

我手头松一些，再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供の髪型を角刈りにしてあげた．

他给孩子推了个平头。 - 白水社 中国語辞典

旋盤で鋼の丸棒を車軸に削りあげる．

用车床把一根圆钢旋成车轴 - 白水社 中国語辞典

私はあなたに贈り物を1つあげよう．

我送你［一］件礼物。 - 白水社 中国語辞典

君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい．

你用手电给他照亮。 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げしきりに叫ぶ．

拔起嗓子直嚷。 - 白水社 中国語辞典

このような点が理由としてあげられる。

指出这几点理由。 - 中国語会話例文集

我々は個々の能力をあげることができた。

我们提高了每一个的能力。 - 中国語会話例文集

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。

要提高营业额的话有一两个办法。 - 中国語会話例文集