| 意味 | 例文 |
「利 益」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 713件
为大多数人谋利益。
大勢の人の利益になることをする． - 白水社 中国語辞典
强化国家机器，保护人民的利益。
国家機構を強化し，人民の利益を守る． - 白水社 中国語辞典
每项政策都要适合人民的利益。
どの政策も人民の利益に合致しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他们损害群众利益。
彼らは大衆の利益に害を与える． - 白水社 中国語辞典
他们的行为危害了国家和人民的利益。
彼らの行為は国家や人民の利益を損なった． - 白水社 中国語辞典
为了人民的利益死了也心甘。
人民の利益のために死んでもすっかり満足する． - 白水社 中国語辞典
要顾全整体利益。
全体の利益を念頭に置かなければいけない． - 白水社 中国語辞典
不降低成本而获得利润。
コストを下げずに利益を得る。 - 中国語会話例文集
那个关系到他的不利。
それは彼の不利益に繋がる。 - 中国語会話例文集
这样就能获利吗？
これで利益を得ることが出来るのか？ - 中国語会話例文集
对顾客有利。
顧客にとって利益がある。 - 中国語会話例文集
对于公司来说是有利的。
会社にとって利益がある。 - 中国語会話例文集
这个公司的利润率很高。
この会社の利益率は高い。 - 中国語会話例文集
我们把利钱劈三份儿。
我々は利益を3つに分けよう． - 白水社 中国語辞典
他们从中刮削取利。
彼らはそこから利益を搾り取る． - 白水社 中国語辞典
劳资两利
労資双方にとって利益がある． - 白水社 中国語辞典
威胁利诱
脅かしたり利益で釣ったりする． - 白水社 中国語辞典
劳资两利
労使双方にとって利益がある． - 白水社 中国語辞典
实行利润留成
利益の留保を実行する． - 白水社 中国語辞典
不为名、不为利。
名声を求めず，利益を追わず． - 白水社 中国語辞典
营求小利
わずかな利益を得ようとする． - 白水社 中国語辞典
有理、有利、有节
理にかない，利益があり，節度がある． - 白水社 中国語辞典
有利有弊
利益もあれば弊害もある． - 白水社 中国語辞典
重利轻义
利益を重んじ道理を軽んじる． - 白水社 中国語辞典
他为了自己的利益，不正当地利用了自己的地位。
彼は自分の利益のために地位を不正に利用した。 - 中国語会話例文集
不光只是追求自己的利益，还应该有互利的精神。
自分の利益ばかりを求めるのではなく、互いに利益を得る精神を持つべきです。 - 中国語会話例文集
不应该只寻求自己的利益，而应该抱着互利的精神。
自分の利益ばかりを求めるのではなく、互いに利益を得る精神を持つべきです。 - 中国語会話例文集
满招损，谦受益。((ことわざ))
うぬぼれは損失を招き，謙虚さは利益をもたらす．≒谦受益，满招损． - 白水社 中国語辞典
谦受益，满招损。((ことわざ))
謙虚さは利益をもたらし，うぬぼれは損失を招く．≒满招损，谦受益． - 白水社 中国語辞典
公司没有明确的利益分配方案。
会社には明確な収益分配方針がない。 - 中国語会話例文集
那家公司去年创造了有史以来的最高收益。
その会社は去年、過去最高の利益を上げた。 - 中国語会話例文集
这个债券有很好的收益率。
この債券の投下資本利益率は優れている。 - 中国語会話例文集
这个商品只有一点点收益。
この商品は少しの利益しかありません。 - 中国語会話例文集
收益停滞的解决方案
停滞している利益への解決策 - 中国語会話例文集
获益良多，特此鸣谢。
利益を得ること誠に多く，まずは感謝の意を表明する． - 白水社 中国語辞典
增益调整器 SCGA3114为可选的。
利得調整器SCGA3 114は、任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集
增益调整器 SCGA3115为可选的。
利得調整器SCGA3 115は、任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集
去学校的益处
学校に通う有利な点 - 中国語会話例文集
衰退的利润和收入
衰退する収益と所得 - 中国語会話例文集
他爱小便宜。
彼はわずかな利益をむさぼる． - 白水社 中国語辞典
种豆子出息很大。
豆の栽培は利益が多い． - 白水社 中国語辞典
不要贪便宜。
目先の利益にとらわれるな． - 白水社 中国語辞典
取其有利无害
それが有益無害なのでそれを選ぶ． - 白水社 中国語辞典
为集体着想
集団の利益のために考える． - 白水社 中国語辞典
一边考虑公司的利益，一边按照顾客的要求努力。
会社の利益を考えながら顧客の要望に沿うよう努力をする。 - 中国語会話例文集
人们认为使用现金管理系统的利益很大。
キャッシュマネジメントシステムを使うことの利益は大きいとされる。 - 中国語会話例文集
请确认期限利益丧失条款的内容。
期限の利益喪失約款の内容を確認して下さい。 - 中国語会話例文集
问题在于如何从业务分割中得到最大利益。
問題は、事業分離によってどうやって最大の利益を得るかだ。 - 中国語会話例文集
认为损失利益将达到数百万日元。
逸失利益は数百万円に達すると考えられている。 - 中国語会話例文集
利益分配方案是根据股东大会的批准确定的。
利益処分案は、株主総会の承認によって確定される。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
