「刺激」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有刺激。

刺激がない。 - 中国語会話例文集

我眼睛感到刺激。

眼に刺激を感じる。 - 中国語会話例文集

电刺激的应用

電流刺激の応用 - 中国語会話例文集

我想要更多的刺激。

もっと刺激が欲しい。 - 中国語会話例文集

阈限刺激状态

閾値刺激状態 - 中国語会話例文集

轻度的皮肤刺激

軽度の皮膚刺激 - 中国語会話例文集

耳膜受到刺激。

鼓膜が刺激を受ける． - 白水社 中国語辞典

我觉得有点太刺激了。

少し刺激が強いと思います。 - 中国語会話例文集

那个真是相当刺激。

それは本当に刺激的だった。 - 中国語会話例文集

那会成为好的刺激。

それはいい刺激になります。 - 中国語会話例文集

我须要刺激。

私には刺激が必要です。 - 中国語会話例文集

你刺激到我了。

あなたから刺激をもらいました。 - 中国語会話例文集

要变成刺激的作品。

刺激的な作品になりそうです。 - 中国語会話例文集

刺激眼睛和喉咙的粘膜。

目や喉の粘膜を刺激する。 - 中国語会話例文集

这个辣椒刺激小。

この唐辛子は刺激が少ない。 - 中国語会話例文集

我会变得更加渴望那种刺激。

その刺激がもっと欲しくなる。 - 中国語会話例文集

这件事刺激了他。

この事は彼を刺激した． - 白水社 中国語辞典

刺激素

生長ホルモン． - 白水社 中国語辞典

这个会刺激到眼睛。

これは目にしみる。 - 中国語会話例文集

会成为促进人成长的好的刺激吧。

人間的成長を促す良き刺激となるでしょう。 - 中国語会話例文集

她在幼儿园受了好的刺激。

彼女は、保育園でいい刺激をうけている。 - 中国語会話例文集

我从大家的意见里受到了很大的刺激。

皆さんの意見に大変刺激を受けました。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是有刺激的工作。

それは彼にとって刺激的な仕事だ。 - 中国語会話例文集

你给了我很多刺激和精神。

あなたからたくさんの刺激と元気をもらいました。 - 中国語会話例文集

能让人想象是很刺激的故事的封面。

刺激的な話を想像できる表紙です。 - 中国語会話例文集

那个药附着在粘膜有轻度的刺激。

その薬は粘膜に付着すると軽度の刺激がある。 - 中国語会話例文集

辣椒可以刺激食欲。

唐辛子は食欲を刺激することができる． - 白水社 中国語辞典

刺激人们发挥积极性。

人々を刺激して積極性を発揮させる． - 白水社 中国語辞典

这个故事给他很大的刺激。

この物語は彼には大きな刺激となった． - 白水社 中国語辞典

他搁不住精神刺激。

彼は精神的刺激に耐えられない． - 白水社 中国語辞典

物质刺激

（生産を向上させるための）金銭・消費材による刺激． - 白水社 中国語辞典

他寻求新奇的刺激。

彼は普通とは違った刺激を求める． - 白水社 中国語辞典

销售量的大幅度增长刺激了生产。

販売量の大幅な増加は生産を刺激した． - 白水社 中国語辞典

我受了刺激。

私はショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我被他们刺激了。

私は彼らに触発された。 - 中国語会話例文集

那个很刺激。

それは、とてもスリルがありました。 - 中国語会話例文集

有促进...的效果

…を促進〔刺激〕する効果がある - 中国語会話例文集

酒刺激人的神经。

酒は人の神経を興奮させる． - 白水社 中国語辞典

他受了很大的刺激。

彼は大きな打撃を受けた． - 白水社 中国語辞典

拿话激他。

（刺激的な言葉で）彼を怒らせる． - 白水社 中国語辞典

感觉为红色的光的量 (人类感觉到的刺激值 )

赤として感じる光の量（人間が感じる刺激値） - 中国語 特許翻訳例文集

感觉为绿色的光的量 (人类感觉到的刺激值 )

緑として感じる光の量（人間が感じる刺激値） - 中国語 特許翻訳例文集

感觉为蓝色的光的量 (人类感觉到的刺激值 )

青として感じる光の量（人間が感じる刺激値） - 中国語 特許翻訳例文集

三个刺激值 X、Y和 Z通过光的反射率分别被归一化。

三刺激値X，Y，Zは光の反射率でそれぞれ正規化されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

本公司通过引人注目来刺激消费者的购买欲望。

当社は、アイキャッチャーで購入意欲を刺激しています。 - 中国語会話例文集

我喜欢每天很刺激并且可以挑战新事物的生活。

毎日刺激的で新しいことに挑戦する生活を好む。 - 中国語会話例文集

我在那里接触到了各种各样的饮食文化，受到了刺激。

そこで多種多様な食文化に触れ、刺激を受けました。 - 中国語会話例文集

那项政策被期待有刺激经济的效果。

その政策は経済を刺激する効果を持つと期待されている。 - 中国語会話例文集

这些衣服的设计是为了让男性产生性刺激。

これらの服は男性を性的に刺激するようデザインされている。 - 中国語会話例文集

那部电影对于青春期前的孩子来说太过刺激。

その映画は思春期前の子供には刺激的すぎた。 - 中国語会話例文集