「剝がし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外出するつもりです。

我打算出门。 - 中国語会話例文集

明日も頑張ります。

我明天也会努力的。 - 中国語会話例文集

彼は私を疑っている。

他在怀疑我。 - 中国語会話例文集

私がもしボーイフレンドができても、あなたは、私の友達でいてくれますか？

我就算有了男朋友你还会做我的朋友吗？ - 中国語会話例文集

数学を教えたい。

我想教数学。 - 中国語会話例文集

マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、処置が決定した。

尽管指南和程序手册的修改是必要的，还是决定了按手续处理。 - 中国語会話例文集

族外結婚の禁止

禁止族外通婚 - 中国語会話例文集

野外演習を行う。

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

もしあなたがとても旅行に行きたいのならば、私があなたを一緒に連れて行きます。

如果你特别想去旅行的话，我带你一起去。 - 中国語会話例文集

このイメージの中で何が描写されているかについて、私が理解したいことは沢山ある。

关于在这个影像中描写了什么，我有很多想要理解的地方。 - 中国語会話例文集

警察官が私に話しかけてきたが、私は彼のフランス語を理解できなかった。

雖然警官來找我說話，但我無法理解他的法文。 - 中国語会話例文集

彼は妻に従っている。

他是妻管严。 - 中国語会話例文集

私は良い学生ですか？

我是好学生吗？ - 中国語会話例文集

～は従うべきことです。

应该遵循～。 - 中国語会話例文集

化学物質の調合

化学物质的调配 - 中国語会話例文集

私はガレージにいます。

我在车库。 - 中国語会話例文集

社会人文科学

社会人文科学 - 中国語会話例文集

感傷的な映画

伤感的电影 - 中国語会話例文集

この節に従った。

按照这一节。 - 中国語会話例文集

T社との合併

和t公司的合并 - 中国語会話例文集

彼は外出中だ。

他现在外出了。 - 中国語会話例文集

障害をもつ人々

有障碍的人们。 - 中国語会話例文集

郷に入れば郷に従え。

入乡随俗。 - 中国語会話例文集

ジョンと私がこれについて調べて、アイデアが浮かんだら君にしらせるよ。

简和我会查一下这个，有什么想法的话通知你。 - 中国語会話例文集

どの小学校に行くの？

上哪所小学？ - 中国語会話例文集

双極性障害

双相型障碍 - 中国語会話例文集

あれがマーケティング部です。そしてマーケティング部の後ろにもう一つ会議室があります。

那是市场部。然后，市场部后面还有另一个会议室。 - 中国語会話例文集

私は自分が嫌いなことで成功するよりも、好きなことで失敗したほうがいいです。

我觉得比起在自己讨厌的事情上取得成功，在喜欢的事上失败更好。 - 中国語会話例文集

ガス漏れを防止する

防止煤气泄漏 - 中国語会話例文集

あなたが将来日本に来る機会があれば、京都へ行くことを私はお勧めします。

如果将来你有机会来日本的话，我推荐你去京都。 - 中国語会話例文集

優秀な医学生

优秀的医学生 - 中国語会話例文集

その規定に従って

依照那个规定。 - 中国語会話例文集

あなたの心にまだ信仰心が残っていれば、あなたにそれが見えるでしょう。

你的心中还存有信仰之心的话，你应该看得到那个的。 - 中国語会話例文集

もし彼のスケジュールが変わって彼が会議に出られるようだったら私に教えて下さい。

如果他的日程表更改了，他能出席会议的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

私は金髪に憧れる。

我向往着金发。 - 中国語会話例文集

太陽は東から昇る。

太阳从东边升起。 - 中国語会話例文集

私は目を疑います。

我怀疑自己的眼睛。 - 中国語会話例文集

長い一週間だった。

很长的一个星期。 - 中国語会話例文集

自分の居場所を探す。

找自己的住处。 - 中国語会話例文集

この申込書に記載した情報には不備がなく、虚偽がありません。

这个申请书上记载的情报无差错，不是伪造的东西。 - 中国語会話例文集

年末と正月休み

年末和春节假期 - 中国語会話例文集

もしパスポートが入手出来ないなら、身分を証明することができません。

如果你拿不到护照的话，就不能证明你的身份。 - 中国語会話例文集

一緒に海外へ行こう。

一起去海外吧。 - 中国語会話例文集

私が入院していたときに、親切にもお見舞いに来てくれてありがとうございます。

在我住院的期间，非常感谢您好意地过来探望我。 - 中国語会話例文集

長い一週間だった。

很长的一周。 - 中国語会話例文集

野外演習を行う

进行野外演习。 - 中国語会話例文集

真の自我を見つける

发现真正的自己 - 中国語会話例文集

私は、猫のハナコが食欲が無いので動物医院に連れて行きました。

因为我的猫花子没有食欲，所以我带它去医院了。 - 中国語会話例文集

彼女は外出中です。

她外出了。 - 中国語会話例文集

彼女が出張のため、代わりにあなたがその帳票を提出してくれませんか？

由于她在出差，你能不能代替她提交一下那个账本。 - 中国語会話例文集