| 意味 | 例文 |
「割く」を含む例文一覧
該当件数 : 5705件
新作映画の予告．
新片预告
- 白水社 中国語辞典
原案を作成する．
拟定原案 - 白水社 中国語辞典
（量産のための）試作機．
原型机 - 白水社 中国語辞典
定員を削減する．
缩减员额 - 白水社 中国語辞典
支配と搾取を受ける．
受控制和宰割 - 白水社 中国語辞典
政策を取り決める．
制定政策 - 白水社 中国語辞典
政策を実施する．
实行政策 - 白水社 中国語辞典
政策に違反する．
违反政策 - 白水社 中国語辞典
木の枝が錯綜する．
枝柯交错 - 白水社 中国語辞典
北京映画製作所．
北京电影制片厂 - 白水社 中国語辞典
桜は300余種ある．
樱花有三百多种。 - 白水社 中国語辞典
機械で耕作する．
用机器种地 - 白水社 中国語辞典
戸籍を削除する．
注销户口 - 白水社 中国語辞典
農作物作りの名人．
庄稼把式 - 白水社 中国語辞典
自由演技．↔规定动作．
自选动作 - 白水社 中国語辞典
小作料を納める．
缴纳租子 - 白水社 中国語辞典
大規模に作戦を立てる．
大规模作战 - 白水社 中国語辞典
報告書の写真は小さくて判別出来ません。
报告书的照片太小无法判断。 - 中国語会話例文集
プードルが小さくて、かわいいです。
长卷毛狗小小的，很可爱。 - 中国語会話例文集
対策として下記対策仕様を提案いたします。
作为对策，提出以下对策规格。 - 中国語会話例文集
満開に咲く桜をお楽しみください。
请欣赏盛开的樱花。 - 中国語会話例文集
これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。
这是去采樱桃时的照片。 - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすい方です。
你是一个特别爽快而且容易亲近的人。 - 中国語会話例文集
とても気さくで、とても親しみやすい。
你非常直爽，非常容易亲近。 - 中国語会話例文集
とても気さくで、とても話しやすい。
你非常爽快，很好说话。 - 中国語会話例文集
とても気さくで、とても話しやすい人です。
你是一个非常直爽，很好说话的人。 - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすいです。
你特此而爽快而且很好亲近。 - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすい人です。
你是一个特别直爽而且容易亲近的人。 - 中国語会話例文集
鶏の骨を除いて小さく切り分けた。
除掉鸡骨后切成小块。 - 中国語会話例文集
彼は毎日うるさくて困ります。
他因为每天都很吵而困扰。 - 中国語会話例文集
騒音がうるさくて仕事に集中できない。
噪音吵得我没法集中精力工作。 - 中国語会話例文集
私たちは騒音がうるさくて寝ることができません。
我们因为噪音很吵而睡不着。 - 中国語会話例文集
それならもっと小さくあるべきだ。
如果是那样的话应该再小一些。 - 中国語会話例文集
この作品はいろいろな様式の模倣作だ。
这个作品是模仿了各种各样的样式做的。 - 中国語会話例文集
彼は古典的作品を創作した芸術家です。
他是一名创作了古典作品的艺术家。 - 中国語会話例文集
彼のスマートフォンは軽くて小さくてすばらしい。
他的智能手机轻便而小巧非常好。 - 中国語会話例文集
これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。
这是去摘樱桃时的照片。 - 中国語会話例文集
私たちはその試作品の製作にトライします。
我们尝试制作那个样机。 - 中国語会話例文集
このヘアスタイルはあなたの顔を小さく見せます。
这个发型让你的脸看起来很小。 - 中国語会話例文集
そこの雰囲気は気さくさにあふれていた。
那里的充斥着爽快的气氛。 - 中国語会話例文集
あなたに、私の英作文を添削して欲しい。
我想让你帮我改英语作文。 - 中国語会話例文集
隣の部屋がうるさくて眠れない。
隔壁的房间太吵而睡不着。 - 中国語会話例文集
心臓転移は通常小さく複雑である。
心脏转移通常微小而复杂。 - 中国語会話例文集
音量をもっと小さくしてください。
请把音量调小一些。 - 中国語会話例文集
この作者の作品は好きで､全部持っています。
最喜欢这个作者，有他所有的作品。 - 中国語会話例文集
カード名による検索とID番号による検索ができる。
能够根据卡名和ID号码来搜索。 - 中国語会話例文集
このミシンの製作は、何人で製作していますか？
这台缝纫机的制作是由几个人完成的？ - 中国語会話例文集
クラクションがうるさくて、仕事に集中できない。
汽车喇叭吵得我不能专心工作。 - 中国語会話例文集
彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。
他的音乐被认为守旧且过时。 - 中国語会話例文集
小さくするには多くのコストがかかる。
缩小的花费很大。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
