| 意味 | 例文 |
「創」を含む例文一覧
該当件数 : 211件
孔丘是儒家的祖师。
孔子は儒家の創始者である． - 白水社 中国語辞典
你的公司是从什么时候开始开创的？
あなたの会社はいつ創業開始したのですか？ - 中国語会話例文集
我们想创造未来。
私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。 - 中国語会話例文集
我们想创造光明的未来。
私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。 - 中国語会話例文集
他有很多独创性的好点子。
彼は独創的で素晴らしいアイデアにあふれている。 - 中国語会話例文集
那所学校去年庆祝了建校十周年。
その学校は昨年創立10周年を祝った。 - 中国語会話例文集
我强烈地希望制作你的作品。
あなたの作品を創りたいと強く思っている。 - 中国語会話例文集
那些是我创造力的源泉。
それらは私の創造力の源です。 - 中国語会話例文集
我在公司创立50周年的那年进了公司。
会社が創業50周年の年に入社しました。 - 中国語会話例文集
你的学校是什么时候创立的？
いつあなたの学校は創立されたのですか。 - 中国語会話例文集
也有擅长创造新词的人们。
新語の創造が上手な人たちもいる。 - 中国語会話例文集
美洲国家组织创立于1948年。
米州機構は1948年に創設された。 - 中国語会話例文集
他是一名创作了古典作品的艺术家。
彼は古典的作品を創作した芸術家です。 - 中国語会話例文集
这个公司的创始人的小组
この会社の創業者のグループ - 中国語会話例文集
今年正值本大学创立150周年。
今年は本大学が創立されて150年に当たる。 - 中国語会話例文集
我们学校创立100年了。
私たちの学校は創立100年です。 - 中国語会話例文集
那位作家作出了非常富有独创性的电影。
その作家はとても独創的な映画をつくる。 - 中国語会話例文集
他穿着外部创伤固定器过了2个月。
彼は2か月創外固定器を装着して過ごした。 - 中国語会話例文集
这个玩具应该可以培养孩子的独创性吧。
このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。 - 中国語会話例文集
绷带和创口贴在旁边那条路上有卖。
包帯や絆創膏は隣の通路にあります。 - 中国語会話例文集
创业时的组员开始了别的事业。
創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。 - 中国語会話例文集
重视个性、干劲和创造性。
個性、やる気、創造性を重視しています。 - 中国語会話例文集
你的学校创办几年了？
あなたの学校は創立何年ですか？ - 中国語会話例文集
你的公司是哪年创立的？
あなたの会社は創立何年ですか。 - 中国語会話例文集
为了我建立公司，你帮帮忙吧！
私の会社創立のために，少し手助けしてくれ！ - 白水社 中国語辞典
你从什么时候开始编起电影剧本来了？
君はいつから映画の脚本を創作し始めたのか？ - 白水社 中国語辞典
我国古代人民编造了不少的神话。
わが国の古代の人民は多くの神話を創造した． - 白水社 中国語辞典
他有了文学创造的冲动。
彼は文学を創造したい衝動に駆られた． - 白水社 中国語辞典
学校自创办以来，培养了不少人材。
学校は創設されて以来，多くの人材を育成した． - 白水社 中国語辞典
《人民日报》于一九四八年六月十五日创刊。
『人民日報』は1948年6月15日に創刊された． - 白水社 中国語辞典
中国共产党是一九二一年创立的。
中国共産党は1921年に創設された． - 白水社 中国語辞典
中国是联合国的创始会员国之一。
中国は国連創設当初の加盟国の一つである． - 白水社 中国語辞典
勇于实践，大胆创新。
勇敢に実践し，大胆に創造する． - 白水社 中国語辞典
不要忘记前人创业的艰难。
先人の創業の苦しみを忘れてはならない． - 白水社 中国語辞典
淡化政治
（文学創作上）政治的傾向を薄める． - 白水社 中国語辞典
他的武功由祖师嫡传。
彼の立ち回りの演技は創始者から直接受け継いだ． - 白水社 中国語辞典
鲁迅是中国新文学的奠基人。
魯迅は中国新文学の創始者である． - 白水社 中国語辞典
大家就创作方法进行热烈的讨论。
一同は創作方法について熱烈に討論した． - 白水社 中国語辞典
工厂开了工以后，生产一直很忙。
工場が創業して以来生産はずっと忙しい． - 白水社 中国語辞典
为创作开拓了新的道路。
創作のために新しい道を切り開いた． - 白水社 中国語辞典
劳动创造了人类的文化。
労働が人類の文化を創造した． - 白水社 中国語辞典
人民群众是历史的创造者。
人民大衆が歴史の創造者である． - 白水社 中国語辞典
黄色文学是文学创作中的一股逆流。
ポルノ小説は文学創作中の逆流である． - 白水社 中国語辞典
七月一号是我们党的生日。
7月1日はわが党が創立した日である． - 白水社 中国語辞典
根据实际创造理论。
実際に根拠を置いて理論を創造する． - 白水社 中国語辞典
因循守旧((成語))
古いしきたりに固執して創造を怠る． - 白水社 中国語辞典
我国首创活版印刷术。
わが国は活版印刷術を創造した． - 白水社 中国語辞典
用双手创造幸福的生活。
2本の手で幸福な生活を創造する． - 白水社 中国語辞典
美好的未来靠我们去创造。
麗しい未来は我々の手で創造する． - 白水社 中国語辞典
生活是文艺创作的源泉。
生活は文芸創作の源泉である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
