「力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们正在努力恢复那个部分。

私たちはその部分を取り戻すためにがんばっている。 - 中国語会話例文集

我们正在努力解决那个问题。

私たちはその問題を解決しようとしている。 - 中国語会話例文集

他竭尽全力的击打了那个网球。

彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。 - 中国語会話例文集

我一直都在尽自己最大的努力。

私は常に自分のベストを尽くすようにしている。 - 中国語会話例文集

非常感谢你事前的合作。

あなたの事前の協力に感謝します。 - 中国語会話例文集

我努力去做今天的练习。

今日のエクササイズはしっかり取り組む。 - 中国語会話例文集

双面胶的粘性太弱了。

両面テープの粘着力は弱かった。 - 中国語会話例文集

田中是我们的电力、技术负责人。

田中は我々の電気・技術担当のものです。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我输入。

入力していただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我們都需要你的幫助。

私たちは君の助力を必要としている。 - 中国語会話例文集

他让那个男子吃了强有力的一击。

彼はその男に強烈な一撃を食らわせた。 - 中国語会話例文集

我们非常感谢您的协助。

私たちはあなたの協力に大変感謝しています。 - 中国語会話例文集

为了输入记录，请记笔记。

記録を入力するために、メモに控えておいてください。 - 中国語会話例文集

全力处理那个人的生意。

その人のビジネスに取り組んでいる。 - 中国語会話例文集

你努力尝试着调查了所有的事件了吗？

あなたは全てのケースを調べようとしましたか？ - 中国語会話例文集

请确认发电机的电源修复。

発電機の電力の復旧を確認しなさい。 - 中国語会話例文集

你对什么感觉有压力？

あなたは何にストレスを感じますか？ - 中国語会話例文集

他们采取了防止足球暴力的对策。

彼らはサッカーでの乱暴を防ぐ対策をとった。 - 中国語会話例文集

他的英文水平有了提高。

彼の英語力は向上してきた。 - 中国語会話例文集

努力学习更多英语。

がんばって英語をもっと勉強します。 - 中国語会話例文集

请输入数据，按下“ENTER”键。

数値を入力して[Enter] キーをタッチしなさい。 - 中国語会話例文集

为了可以和朋友顺利进行下去努力看看。

友達とうまくやれるようにがんばってみる。 - 中国語会話例文集

权力与责任是不能分割的

権利と責任とは分割できないこと - 中国語会話例文集

我一直努力学习。

私は一生懸命勉強してきた。 - 中国語会話例文集

为了能去上学而努力。

学校に行けるようにがんばります。 - 中国語会話例文集

我为了你在日本努力工作。

私はあなたのために日本で一生懸命働きます。 - 中国語会話例文集

我喜欢巧克力曲奇饼干。

私はチョコチップクッキーが好きです。 - 中国語会話例文集

应该努力深入理解问题。

問題についてより深い理解をしようとするべきである。 - 中国語会話例文集

她是有著優秀的跳躍能力的搶籃板球員。

彼女は優れた跳躍者でありリバウンダーだ。 - 中国語会話例文集

因此想让您尽力进行下去。

それゆえ、あなたには出来るだけ進んで欲しい。 - 中国語会話例文集

我经营着电力工程公司。

私は電気工事会社を営んでいます。 - 中国語会話例文集

必须要全力处理那个了。

まだそれに取り組まないといけません。 - 中国語会話例文集

自动输入密码。

パスワードは自動的に入力される。 - 中国語会話例文集

请输入打包的包裹数。

梱包した箱数を入力してください。 - 中国語会話例文集

请在这里输入你想翻译的句子。

ここにあなたが翻訳したい文を入力してください。 - 中国語会話例文集

我们衷心感谢你的合作。

我々はあなたの協力に誠に感謝しています。 - 中国語会話例文集

那个商品失去了市场竞争力。

その商品は市場性をなくした。 - 中国語会話例文集

他当时没有实行的权力。

実行する権限を彼は持っていなかった。 - 中国語会話例文集

这个消息应该会给他带来动力吧。

このニュースは彼にモチベーションを与えるだろう。 - 中国語会話例文集

我从没有那样有活力的大笑过。

私はそんなに生き生きと笑ったことがなかった。 - 中国語会話例文集

这个方法更能节约电。

この方法で電力をもっと節約出来ます。 - 中国語会話例文集

他为了买那辆车努力工作。

彼はあの車を買うためにとてもよく働く。 - 中国語会話例文集

我努力整理并备份数据。

私はデータの整理とバックアップに取り組む。 - 中国語会話例文集

请填入用户名和密码。

ユーザー名とパスワードを入力してください。 - 中国語会話例文集

他们可能不会互相帮助。

かれらは互いに協力しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

在所有的课中尽自己最大的努力。

全ての授業でベストを尽くせ。 - 中国語会話例文集

我会竭尽所能努力工作吧。

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。 - 中国語会話例文集

为了缓解压力休息是必须的。

ストレスを発散させるための休憩は必要だよ。 - 中国語会話例文集

他去了大学然后非常努力的学习。

彼は大学に行き、一生懸命勉強した。 - 中国語会話例文集

那么，我们会每天都努力活着吧。

そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。 - 中国語会話例文集