「劳驾」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

劳驾您了。

ご足労おかけします。 - 中国語会話例文集

劳驾，劳驾，请让让路。

恐れ入りますが，ちょっと道を開けてください． - 白水社 中国語辞典

劳驾您真是不好意思。

ご足労をおかけし恐縮です。 - 中国語会話例文集

劳驾您很抱歉。

御足労をおかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

劳驾您来事务所，真对不起。

事務所への御足労大変恐れ入ります。 - 中国語会話例文集

劳驾您来真的发自内心地表示感谢。

御足労を頂き心より厚く御礼を申し上げます。 - 中国語会話例文集

劳驾您到我们的办公室来。

ご足労ですが、われわれのオフィスまでおいでください。 - 中国語会話例文集

劳驾，这封信寄挂号！

ご面倒ですが，この手紙を書留にしてください！ - 白水社 中国語辞典

劳驾，借个火使使。

すみません，ちょっと火を貸してください． - 白水社 中国語辞典

不敢劳驾你老哥动步了。

貴兄にお出まし願うことなどとてもできません． - 白水社 中国語辞典

劳驾把这个便条转给老张。

すみませんがこのメモを張さんに渡してください． - 白水社 中国語辞典

下周以后可以劳驾您来一趟吗？

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

大车过不去了，劳驾，给让让路。

荷馬車が通れない，恐れ入りますが，ちょっと道をお譲りください． - 白水社 中国語辞典

劳驾，这条胡同穿得过去吗？—行，穿得过去。

すみません，この路地は通り抜けられますか？—はい，通り抜けられます． - 白水社 中国語辞典