| 例文 |
「区域的」を含む例文一覧
該当件数 : 762件
禁止进入区域的警告
侵入不可エリアへの注意 - 中国語会話例文集
“Brightness Position”可以设定 5个区域的宽度(实际上是区域的左端 )。
また、「Brightness Position」は、5領域の幅（実際は領域の左端）を設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下将说明组合针对 HOB区域的条件和针对 VOB区域的条件的情况。
ここで、HOB領域の条件およびVOB領域の条件を組み合わせた場合について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 23A和 23B是图示闪光灯调光区域的示例的图；
【図23】フラッシュ調光エリアの一例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是用于说明传统的剪裁区域的示图；
【図3】従来の切り出し領域を説明するための図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明传统的剪裁区域的示图；
【図4】従来の切り出し領域を説明するための図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 57是图示 Vendor Specific区域的数据配置示例的图。
【図57】Vendor Speciffic領域のデータ構造例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
矩形被摄体候选区域的产生
［被写体候補領域矩形化処理］ - 中国語 特許翻訳例文集
她是这个封闭式销售区域的负责人。
彼女がこのクローズドテリトリーの責任者だ。 - 中国語会話例文集
这个亚区域的地理特征是什么？
この亜区の地理的特徴は何ですか。 - 中国語会話例文集
他被认命为一大片区域的总督。
彼はある大きな地方の総督に任命された。 - 中国語会話例文集
在作为第一 HOB区域的 OB区域 630中排列遮光像素 911。
OB領域630には、第1のHOB領域として遮光画素911を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 HOB区域的 OB区域 640中排列遮光像素 911。
OB領域640には、第2のHOB領域として遮光画素911を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第一 VOB区域的 OB区域 650中排列遮光像素912。
OB領域650には、第1のVOB領域として遮光画素912を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第一 VOB区域的 OB区域 651中排列遮光像素 913。
OB領域651には、第1のVOB領域として遮光画素913を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 HOB区域的 OB区域 652中排列遮光像素 913。
OB領域652には、第2のHOB領域として遮光画素913を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域 660中排列遮光像素 912。
OB領域660には、第2のVOB領域として遮光画素912を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 HOB区域的 OB区域 640中排列遮光像素 931。
OB領域640には、第2のHOB領域として遮光画素931を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 HOB区域的 OB区域 652中排列遮光像素 933。
OB領域652には、第2のHOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域 660中排列遮光像素 932。
OB領域660には、第2のVOB領域として遮光画素932を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域 661中排列遮光像素 933。
OB領域661には、第2のVOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域662中排列遮光像素 933。
OB領域662には、第2のVOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第一 VOB区域的 OB区域 650中排列遮光像素932。
OB領域650には、第1のVOB領域として遮光画素932を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第一 VOB区域的 OB区域 651中排列遮光像素 933。
OB領域651には、第1のVOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域 660中排列遮光像素 934。
OB領域660には、第2のVOB領域として、遮光画素934を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域 661中排列遮光像素 935。
OB領域661には、第2のVOB領域として遮光画素935を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 VOB区域的 OB区域662中排列遮光像素 935。
OB領域662には、第2のVOB領域として遮光画素935を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第四 VOB区域的 OB区域 690中排列遮光像素912。
OB領域690には、第4のVOB領域として遮光画素912を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第四 VOB区域的 OB区域 691中排列遮光像素 913。
OB領域691には、第4のVOB領域として遮光画素913を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第四 VOB区域的 OB区域 692中排列遮光像素 913。
OB領域692には、第4のVOB領域として遮光画素913を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第五 VOB区域的 OB区域 700中排列遮光像素 932。
OB領域700には、第5のVOB領域として遮光画素932を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第四 VOB区域的 OB区域 690中排列遮光像素932。
OB領域690には、第4のVOB領域として遮光画素932を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第四 VOB区域的 OB区域 691中排列遮光像素 933。
OB領域691には、第4のVOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第四 VOB区域的 OB区域 692中排列遮光像素 933。
OB領域692には、第4のVOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第五 VOB区域的 OB区域 700中排列遮光像素 934。
OB領域700には、第5のVOB領域として遮光画素934を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第五 VOB区域的 OB区域 701中排列遮光像素 935。
OB領域701には、第5のVOB領域として遮光画素935を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在作为第二 HOB区域的 OB区域702中排列遮光像素 935。
OB領域702には、第2のHOB領域として遮光画素935を配列させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是第一图像数据的每个小区域的权重的示例的图；
【図20】第1画像データの小領域ごとの重みの一例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图解受限码空间搜索区域的示例的简化示图。
【図7】制限付き符号空間探索領域の一例を示す簡略図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是图解受限码空间搜索区域的示例的简化示图。
【図8】制限付き符号空間探索領域の一例を示す簡略図。 - 中国語 特許翻訳例文集
(各区域之间的距离是各个区域的中心之间的距离。)
（領域間の距離は各領域の中心相互間の距離。） - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 5至图 7B，描述这些预设区域的具体示例。
この設定領域の具体例を図5〜図7を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
有效区域的形状不限于矩形。
また、有効領域の形状も矩形に限られるものではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7为说明 MPEG-4框的扩展区域的一个实例的图；
【図7】MPEG4のボックスの拡張領域の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8为说明 MPEG-4框的扩展区域的另一实例的图；
【図8】MPEG4のボックスの拡張領域の他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9为说明 MPEG-4框的扩展区域的又一实例的图；
【図9】MPEG4のボックスの拡張領域のさらに他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 30是示出被摄体区域的大小的图。
【図30】被写体領域のサイズについて説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出具有第一和第二控制区域的子帧。
【図4】第1および第2の制御領域を有するサブフレームを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是图示 MPEG4的方框的扩展区域的例子的示图；
【図5】MPEG4のボックスの拡張領域の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图示 MPEG4的方框的扩展区域的另一个例子的示图；
【図6】MPEG4のボックスの拡張領域の他の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
