「医し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 医しの意味・解説 > 医しに関連した中国語例文


「医し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 749



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 14 15 次へ>

師は私に手術前は無理をしすぎないようにと言った。

医生给我做手术前说不要过于勉强。 - 中国語会話例文集

彼は救急病院で師の診察後に手術を受けました。

他在抢救室里接受了医生的诊断之后做了手术。 - 中国語会話例文集

その者は顕微手術の技術を使って脳腫瘍を切除した。

那位医生利用显微镜手术的技术把脑肿瘤切除了。 - 中国語会話例文集

彼の卒中は2、3人の優秀な師しか処置できない。

他的中风只有2,3个优秀的医生可以处理。 - 中国語会話例文集

迫害者の1人は、彼の父親であったと精神科は診断した。

精神科医生诊断出施害者中的其中一人是他的父亲。 - 中国語会話例文集

者が彼女の胸腔を開いて,左肺が糜爛しているのを発見した.

医生打开她的胸腔,发现左肺糜烂。 - 白水社 中国語辞典

彼は者にそのことについて漏らしてしまったことを伝えた。するとその者は彼を怪訝な顔で見つめた。

他告诉了医生他泄露了那件事。结果医生一副诧异的表情盯着他。 - 中国語会話例文集

先端療に着目し、新規事業の構築を全面的に支援する。

着眼于尖端医疗,全面支持新事业的构建。 - 中国語会話例文集

者は私にあまり酒を飲みすぎないように忠告した。

医生告诫我要注意不要喝太多酒。 - 中国語会話例文集

明日、歯者を予約していたことをすっかり忘れてた。

把明天预约了牙医的事忘得一干二净。 - 中国語会話例文集


今日では療現場でしばしば同意権が問題になる。

现今在医疗工作中同意权常常成为问题。 - 中国語会話例文集

明日、歯者を予約していたことをすっかり忘れてた。

完全忘了明天有预约牙医的事情了。 - 中国語会話例文集

多くの歯者がビスホスホネートの副作用を注視している。

很多医生都在关注双膦酸盐的副作用。 - 中国語会話例文集

この電車の中でどなたかお者様は、いらっしゃいませんか?

这趟电车中有哪位是医生吗? - 中国語会話例文集

師は物理的な過刺激を避けるように忠告した。

医师劝告过我要避免物理性的过度刺激。 - 中国語会話例文集

皮膚科は私の肌にレチノイド薬を処方した。

皮肤科的医生针对我的皮肤给我开了一些类视色素的处方药。 - 中国語会話例文集

彼女は足治療の専門として20年の経験がある。

她作为足部治疗医师有20年的经验。 - 中国語会話例文集

彼が者になろうとするのは自然なことかもしれません。

他成为医生可能是顺其自然的事。 - 中国語会話例文集

彼は退職後,自分の家で看板を掛けて者を開業した.

他退休以后,在自己家里挂牌行医。 - 白水社 中国語辞典

彼は歴史学者であるけれど,中国西洋の学に精通している.

他虽然是历史学者,但却贯通中西医学。 - 白水社 中国語辞典

師は彼の病気を研究判断してから,処方せんを出す.

医生研判他的病症后,开出处方。 - 白水社 中国語辞典

者は診断を下し,彼がかかっているのは肝炎だと言った.

医生做出诊断,说他得的是肝炎。 - 白水社 中国語辞典

彼が手術実習を行ない,主治がそのアシスタントを務める.

他实习开刀,由主治医师当助手。 - 白水社 中国語辞典

私は病院が苦手です。

我打怵医院。 - 中国語会話例文集

違法な堕胎をする

違法墮胎的醫生 - 中国語会話例文集

ここは私が生まれた病院です。

这里是我出生的医院。 - 中国語会話例文集

ここは私が産まれた病院です。

这里是我出生的医院。 - 中国語会話例文集

彼は今歯者に行っています。

他现在去看牙了。 - 中国語会話例文集

明日、姉の病院に付き添います。

我明天陪姐姐去医院。 - 中国語会話例文集

病院での実習が大変です。

在医院里的实习很辛苦。 - 中国語会話例文集

内科の診察を受けに行った。

去接受了内科大夫的检查。 - 中国語会話例文集

精神病院に行った方がいい。

你最好去下精神病医院。 - 中国語会話例文集

明日、病院に行きますか?

明天去医院吗? - 中国語会話例文集

私と病院に行きますか?

和我去医院吗? - 中国語会話例文集

私がはたらく病院は

我就职的医院是 - 中国語会話例文集

頑固な病症を治療する.

医治顽症 - 白水社 中国語辞典

彼は外科のお者さんだ.

他是个外科先生。 - 白水社 中国語辞典

(何科でも手がける)何でも屋の者.

一揽子大夫 - 白水社 中国語辞典

師は病人に鍼を打つ.

大夫给病人扎针。 - 白水社 中国語辞典

この説明書を持って者あるいは薬剤師に問い合わせて下さい。

请拿着这个说明书咨询医生或者药剂师。 - 中国語会話例文集

私の勤める病院は、救急指定病院に指定されています。

我所就职的医院被指定为急救指定医院。 - 中国語会話例文集

彼は生れてから一度も者にかかったことがないと自慢している。

他因为从出生开始都没看过医生而骄傲。 - 中国語会話例文集

療事故の過少申告が社会問題となっている。

医疗事故的漏报已经变成了社会问题。 - 中国語会話例文集

今日は学校が終了次第、歯者に行かなければなりません。

我今天一放学就必须要去看牙医。 - 中国語会話例文集

家から西新宿の歯者まで地下鉄と徒歩で行った。

从家里乘坐地铁然后走路去了西新宿的齿科医生那里。 - 中国語会話例文集

彼は私の知る限り最も信頼できる眼科です。

他是我所知道的最信得过的眼科医生。 - 中国語会話例文集

その患者は掛かり付けの者をポケットベルで呼び出した。

那位患者按铃喊来了专职医生。 - 中国語会話例文集

私は自分が学と薬学に関して無知であることを分かっている。

我知道自己对医药学一无所知。 - 中国語会話例文集

私たちは驚いて犬をその動物院につれていきました。

我们吓了一跳,带着狗去了那家宠物医院。 - 中国語会話例文集

療従事者の超過勤務手当を試験的に実施する.

试行医务人员超额劳务补贴费。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS