| 意味 | 例文 |
「半分」を含む例文一覧
該当件数 : 237件
只有一半
半分だけ - 中国語会話例文集
上半截
上の半分． - 白水社 中国語辞典
下半截
下の半分． - 白水社 中国語辞典
半趟街
通りの半分． - 白水社 中国語辞典
盾的右半邊。
盾の右半分 - 中国語会話例文集
一半是工作。
半分は仕事だ。 - 中国語会話例文集
写了半张纸。
紙半分書いた． - 白水社 中国語辞典
半拉苹果
リンゴの半分． - 白水社 中国語辞典
把西瓜切一半。
すいかを半分に切った。 - 中国語会話例文集
把饭减到了一半。
ご飯は半分にした。 - 中国語会話例文集
吃了半个西瓜。
スイカ半分を食べた． - 白水社 中国語辞典
窗户半开着。
窓が半分開いている． - 白水社 中国語辞典
广场东半边
広場の東半分． - 白水社 中国語辞典
半截香肠
ソーセージの半分． - 白水社 中国語辞典
半截话
半分言いかけた話． - 白水社 中国語辞典
半下儿
（ある器物）半分の容量． - 白水社 中国語辞典
多一半
半分より少し多い． - 白水社 中国語辞典
少一半
半分より少し少ない． - 白水社 中国語辞典
他半开玩笑半认真地说。
彼は半分冗談半分本気で言った． - 白水社 中国語辞典
这筐苹果，咱们对半分。
このかごのリンゴは，私たちで半分ずつ分けよう． - 白水社 中国語辞典
二一添作五—一半((しゃれ言葉))
（二一天作の五—半分→）双方が半分ずつ分ける． - 白水社 中国語辞典
半认真半开玩笑地问
半分冗談半分本気で尋ねる． - 白水社 中国語辞典
此人一半惺惺，一半愚。
この者は半分利口で，半分ばかだ． - 白水社 中国語辞典
有一半是朋友的东西。
半分は友人のものです。 - 中国語会話例文集
一半出于爱好而炒股的人
道楽半分に株をする人 - 中国語会話例文集
身高一半的长度
体長の半分の長さ - 中国語会話例文集
那个不到日本的一半。
それは日本の半分以下である。 - 中国語会話例文集
请把纸折成一半。
紙を半分に折りたたんでください。 - 中国語会話例文集
也可以做半份的。
半分のサイズにもできますよ。 - 中国語会話例文集
把龙虾切成一半。
ロブスターを半分にカットする。 - 中国語会話例文集
把西红柿切两半。
トマトを半分にカットする。 - 中国語会話例文集
喝了大半杯子凉水。
コップ半分以上の水を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
时间过了一多半儿。
時間は半分以上過ぎた． - 白水社 中国語辞典
把苹果切成两半儿。
リンゴを半分に切った． - 白水社 中国語辞典
半空着肚子
おなかを半分すかせている． - 白水社 中国語辞典
车辆停留时间砍掉一半。
車の停車時間を半分削る． - 白水社 中国語辞典
半壁江山沦亡敌手。
国土の半分が敵の手に落ちる． - 白水社 中国語辞典
半扇肉
背骨に沿って半分に切った豚肉． - 白水社 中国語辞典
把报告缩短一半。
レポートを半分に短縮する． - 白水社 中国語辞典
夕阳映红了半边天。
夕日が空の半分を赤く染めた． - 白水社 中国語辞典
我刚写了一半儿。
私はようやく半分書いた． - 白水社 中国語辞典
一个西瓜吃了一半，剩下一小半。
1個のスイカの半分以上を食べ，半分足らずを残した． - 白水社 中国語辞典
两千亩地只种一半，另一半休耕。
2000ムーの耕地は半分だけ種付けをし，他の半分は休耕する． - 白水社 中国語辞典
歉收的原因一半由于干旱，一半由于虫灾。
不作の原因は半分は旱魃のためで，半分は虫害のためだ． - 白水社 中国語辞典
但是，不一定需要是前半部分，例如也可以是后半部分，也可以是包含场景中心的那个一半部分。
ただし、必ずしも前半半分とする必要はなく、例えば後半半分としても良いし、シーンの中心を含み半分としても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时将一半的像素导向到右眼，另一半导向到左眼。
同時に、ピクセルの半分が右眼に向けられ、残りの半分が左眼に向けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在工厂里，妇女是半边天；在家庭里，妇女也是半边天啊！
工場では，婦人は天の半分を支えるもの；家庭でも，婦人は天の半分を支えるものだ！ - 白水社 中国語辞典
那老树上半截剩了一个梢儿活着，下半截都空了。
その老木の上の半分はこずえが1本残っていて生きているが，下の半分はすっかり空洞である． - 白水社 中国語辞典
把胶带的一半重叠起来，确保宽度。
テープの半分を重ねて幅を確保する。 - 中国語会話例文集
我说的一半都不能理解。
私が言う、半分も理解してもらえない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
