「原籍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

起解回原籍

犯人を護送して原籍地に戻す． - 白水社 中国語辞典

遣送回原籍

本籍地へ送り返す． - 白水社 中国語辞典

我原籍吉林，上海是我的客籍。

私の原籍は吉林で，上海は私の寄留先である． - 白水社 中国語辞典

张老师原籍是广东，寄籍是北京。

張先生は原籍は広東で，寄宿先は北京だ． - 白水社 中国語辞典

变更户籍前的原籍

戸籍を変更する前のもとの籍 - 中国語会話例文集

现住址和原籍所在地不同的话，请另外填写原籍所在地。

現住所と本籍地が異なる場合には本籍地を別途ご記入下さい。 - 中国語会話例文集

地址栏请填写原籍所在地。

住所欄には本籍地をご記入下さい。 - 中国語会話例文集

原籍安置

兵士が除隊する時に，特別の場合を除いて入隊した土地と同じ土地に帰し，入隊前の職業と同じ職業に就かせる措置． - 白水社 中国語辞典