「去」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他带去了一些水果。

彼は果物を持って行った． - 白水社 中国語辞典

把铺子倒出去（过来）了。

店を譲り渡した（受けた）． - 白水社 中国語辞典

你把那些东西都倒腾出去吧！

あれをみな運び出しなさい！ - 白水社 中国語辞典

到厨房去看看。

台所に行って見てみる． - 白水社 中国語辞典

我们今天到故宫去。

私は今日故宮に行く． - 白水社 中国語辞典

马嘚嘚地走过去了。

馬がパカパカと通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典

他已经回去了。

彼は既に帰って行った． - 白水社 中国語辞典

她渐渐［地］走远了。

彼女は次第に遠くへ立ち去った． - 白水社 中国語辞典

我去买点儿东西。

少し買い物しに出かける． - 白水社 中国語辞典

废纸丢到窗户外边儿去了。

紙くずを窓の外へ投げた． - 白水社 中国語辞典

不能把你丢下！

あなたを置き去りにはできない！ - 白水社 中国語辞典

快把土抖下去！

早くほこりを払いなさい！ - 白水社 中国語辞典

棉花毛抖不下去。

綿ぼこりは払っても落ちない． - 白水社 中国語辞典

过去他靠什么度日的？

昔，彼は何で暮らしていたのだ？ - 白水社 中国語辞典

多咱有工夫多咱去。

暇のある時はいつでも行く． - 白水社 中国語辞典

踱来踱去

ゆっくり行ったり来たりする． - 白水社 中国語辞典

一天天地堕落下去。

一日一日と堕落していく． - 白水社 中国語辞典

把脚上的土跺下去。

足の土を足踏みして落とす． - 白水社 中国語辞典

欸，你上哪儿去？

おい，君はどこへ行くのか？ - 白水社 中国語辞典

把浮起来的皮球摁下去。

浮き上がるボールを押さえつける． - 白水社 中国語辞典

他把文件发出去了。

彼は書類を発送した． - 白水社 中国語辞典

快把信号弹发出去！

早く信号弾を発射せよ！ - 白水社 中国語辞典

别去烦扰他了。

彼のところに行ってじゃまをするな． - 白水社 中国語辞典

把他反下去。

彼に反対して地位から外す． - 白水社 中国語辞典

反映上去

上級機関に意見を具申する． - 白水社 中国語辞典

一去不复返

行ったきり二度と帰らない． - 白水社 中国語辞典

派军队去防护村子。

軍隊を派遣して村を守る． - 白水社 中国語辞典

哨兵放我过去。

歩哨は私の通過を許す． - 白水社 中国語辞典

不行，我非去。

いやだめだ，僕はどうあっても行く． - 白水社 中国語辞典

飞速地朝前冲去。

急速に前方へ突き進む． - 白水社 中国語辞典

他是从这儿浮过去的。

彼はここから泳いで行った． - 白水社 中国語辞典

他今天晚上要去赴宴。

彼は今晩宴会に赴く． - 白水社 中国語辞典

他是从这儿洑过去的。

彼はここから泳いで渡った． - 白水社 中国語辞典

你不该一个人去。

君1人で行ってはならない． - 白水社 中国語辞典

我想，去赶个集。

ひとつ市に出かけようと思っている． - 白水社 中国語辞典

他刚才出去买东西了。

彼はさっき買い物に出かけた． - 白水社 中国語辞典

他刚刚走出去。

彼はたった今出かけたばかりだ． - 白水社 中国語辞典

产量已经搞上去了。

生産量は既に伸びた． - 白水社 中国語辞典

哥儿们儿，去喝一盅！

兄弟たちよ，一杯やりに行こう！ - 白水社 中国語辞典

我把钱搁进口袋里去了。

私は金をポケットに入れた． - 白水社 中国語辞典

必须减去格外的负担。

余分な負担を減らすべきである． - 白水社 中国語辞典

一个箭步蹿了上去。

さっと素早く飛び乗った． - 白水社 中国語辞典

我跟你一起去。

私はあなたと一緒に行きます． - 白水社 中国語辞典

哥哥去耕地。

兄は畑を耕しに行った． - 白水社 中国語辞典

我去出恭。

私はご不浄に参ります． - 白水社 中国語辞典

皮球轱辘到哪儿去了？

ボールはどこへ転がって行ったか？ - 白水社 中国語辞典

把热空气鼓进炼铁炉去。

熱い空気を高炉に送り込む． - 白水社 中国語辞典

鼓捣别人去干坏事。

人を唆して悪事をやらせる． - 白水社 中国語辞典

以夸张的广告去蛊惑群众。

誇大広告で大衆を惑わす． - 白水社 中国語辞典

他父亲早就故去了。

彼の父君はとっくに亡くなられた． - 白水社 中国語辞典