| 例文 |
「参考图」を含む例文一覧
該当件数 : 1386件
下面将参考图 3给出其详细描述。
図3を例にして説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 8，继续进行描述。
ここで、再び図8に戻って説明を続ける。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面的描述参考图 2和图 3两者。
以下の説明では図2および図3の両方を参照する。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面的描述参考图 4和图 5两者。
以下の説明では図4および図5の両方を参照する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着参考图 5说明该操作。
次に図5を用いて動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着参考图 13说明该操作。
次に図13を用いて動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 10，区域 1001表示第一 MIB 901的 MIB值。
図10において、部位1001は、第1のMIB901のMIB値を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集
再次参考图 9，SNMP 902是 SNMP协议代理。
図9に戻り、SNMP902は、SNMPプロトコルのAgentである。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在，将参考图 7和 8来描述操作。
次に、動作について、図7及び図8を参照し説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据“100”中第一位的 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 1和后面的参数“0”，如参考图10所述，由该参数指定的参考图片 (短期参考图片 )被释放 (成为非参考图片 )。
100のうちの1番目のMMCOコマンド# COMMAND == 1、及び、その後に続く引数"0"によれば、図10で説明したように、引数によって指定される参照ピクチャ（短時間参照ピクチャ）が開放される（非参照ピクチャとされる）。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面将参考图 3说明该处理。
これらの処理について、図3に基づいて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 7中示出了这种参考图像。
この参照画像は、図7に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出了参考图像的示例。
【図4】参照画像の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于节点的标号请参考图 3。
ノードの参照記号については図3を参照されたい。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 6，将说明从 S610起的步骤。
図6に戻ってS610以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 10，将说明从 S702起的步骤。
図10に戻ってS702以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 10，将说明从 S707起的步骤。
図9に戻ってS707以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 12，将说明从 S1107起的步骤。
図12に戻ってS1107以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 14，将说明从 S1209起的步骤。
図14に戻って、S1209以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体示例将参考图 1和图 2描述。
具体的な例について図1、図2を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 3来说明所述 5个接口的这个方面。
この点にについて図3を用いて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在，参考图 1，示出了 3D摄像机系统 1的示例性配置。
図1は、3Dカメラシステム1の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2，示出了 3D摄像机系统 2的示例性配置。
図2は、3Dカメラシステム2の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 3，示出了 3D摄像机系统 3的示例性配置。
図3は、3Dカメラシステム3の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
更具体地，将参考图 12A呈现描述。
具体的には、図12（a）を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2说明各单元的操作。
この図に従って各部の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将参考图 5说明各单元的操作。
この図に従って各部の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2和图 4B来描述该过程。
図2及び図4Bを参照して、このプロセスを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 12，提供了服务节点 94的框图表示。
図12は、サービスノード94のブロック図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 13，图示了 CPE 26的框图表示。
図13を参照すると、CPE26のブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先，将参考图 7的框图描述图像摄取元件 2(参考图 1)的内部配置。
まず、図7のブロック図を参照して、撮像素子2（図1参照）の内部構成例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图 6所示，P1图片是参考图片，并且，在解码后的 P1图片作为参考图片被存储在 DPB中。
P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図6に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
P1图片是参考图片，并且如图 11所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。
P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図11に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
P1图片是参考图片，并且如图 13所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。
P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図13に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如参考图 11所述，Bs2图片被设定为长期参考图片并被存储在 DPB中。
なお、Bs2ピクチャは、図11で説明したように、長時間参照ピクチャに設定されて、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 P8图片被存储在 DPB中时，如参考图 11所述，DPB中存储的作为长期参考图片的 Bs2图片被丢弃。
なお、P8ピクチャが、DPBに記憶されるとき、図11で説明したように、DPBに記憶された長時間参照ピクチャであるBs2ピクチャは破棄される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如参考图 11所述，Bs6图片被设定为长期参考图片并被存储在 DPB中。
なお、Bs6ピクチャは、図11で説明したように、長時間参照ピクチャに設定されて、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 P12图片被存储在 DPB中时，如参考图 11所述，DPB中存储的作为长期参考图片的 Bs6图片被丢弃。
なお、P12ピクチャが、DPBに記憶されるとき、図11で説明したように、DPBに記憶された長時間参照ピクチャであるBs6ピクチャは破棄される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如参考图 11所述，Bs10图片被设定为长期参考图片并被存储在 DPB中。
なお、Bs10ピクチャは、図11で説明したように、長時間参照ピクチャに設定されて、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 I16图片被存储在 DPB中时，如参考图 11所述，DPB中存储的作为长期参考图片的 Bs10图片被丢弃。
なお、I16ピクチャが、DPBに記憶されるとき、図11で説明したように、DPBに記憶された長時間参照ピクチャであるBs10ピクチャは破棄される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如参考图 11所述，Bs14图片被设定为长期参考图片并被存储在 DPB中。
なお、Bs14ピクチャは、図11で説明したように、長時間参照ピクチャに設定されて、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
P1图片是参考图片，并且如图 17所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。
P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図17に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
P1图片是参考图片，并且如图 19所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。
P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図19に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 I16图片被存储在 DPB中时，如参考图 17所述，DPB中存储的作为长期参考图片的 Bs10图片被丢弃。
なお、I16ピクチャが、DPBに記憶されるとき、図17で説明したように、DPBに記憶された長時間参照ピクチャであるBs10ピクチャは開放される。 - 中国語 特許翻訳例文集
P1的子载波间隔 D1为 8,929Hz，如上参考图 2所述。
P1のサブキャリア間隔D1は、図2で説明したように、8929Hzになっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，将参考图 11和图 12描述计数器 519的操作。
図11および図12をもとに、カウンタ519の動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将参考图 17A～ 17C和 18来说明要设置的被摄体距离范围。
図17、図18を用いて、設定する被写体距離範囲について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，将参考图 2～ 4来详细说明图像传感器 2。
次に、図2から図4を参照して、撮像素子2について詳述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
快速流线式连接参考图 5解释。
高速で簡素化された接続を、図5を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明第五实施方式参考图 2A进行解释。
図2Aを参照して、本発明の第5実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
